Krátké české zprávy: Mezinárodní den dětí Short Czech news: International Children's Day

Mezinárodní den dětí International Children's day Міжнародний день захисту дітей

1\\. června se v Česku podobně jako v mnoha jiných zemích slaví Mezinárodní den dětí. Jeho cílem je upozornit veřejnost na práva a potřeby dětí. 1 \\\\. June, the Czech Republic, like in many other countries, celebrates International Children's Day. Its aim is to draw the public's attention to the rights and needs of children. 1\\\\. Internationale Kinderdag wordt in Tsjechië, net als in veel andere landen, in juni gevierd. Het doel is om de aandacht van het publiek te vestigen op de rechten en behoeften van kinderen. 1 \\\\. У червні Чехія, як і в багатьох інших країнах, відзначає Міжнародний день захисту дітей. Його мета – привернути увагу громадськості до прав і потреб дітей. V Česku se slaví od roku 1950. Tradičně se pořádají různé akce s programem pro děti a děti dostávají malé dárky a sladkosti. It has been celebrated in the Czech Republic since 1950. Traditionally, various events are organized with a program for children and children receive small gifts and sweets. In Tsjechië wordt het al sinds 1950 gevierd. Traditioneel worden er diverse evenementen met een kinderprogramma georganiseerd en krijgen kinderen kleine cadeautjes en snoepjes. У Чехії його відзначають з 1950 року. Традиційно для дітей організовуються різноманітні заходи з програмою, діти отримують невеликі подарунки та солодощі.

Letos jsou akce kvůli pandemii omezené, ale můžou se konat venku při dodržení protiepidemických opatření. This year, events are limited due to the pandemic, but they can take place outdoors in compliance with anti-epidemic measures. Dit jaar zijn de evenementen beperkt vanwege de pandemie, maar ze kunnen buiten plaatsvinden als anti-epidemiemaatregelen worden nageleefd. Цього року через пандемію заходи обмежені, але за дотриманням протиепідемічних заходів вони можуть проходити на відкритому повітрі. Năm nay, các sự kiện bị hạn chế do đại dịch nhưng có thể diễn ra ngoài trời nếu tuân thủ các biện pháp chống dịch.

Zdroj fotografií: unsplash.com Photo source: unsplash.com Джерело фото: unsplash.com