木頭 的 心 小緣
heart of wood
木頭 的 心 小緣
你 的 一颗 心
your heart
我 却 看不清
I can't see
却 还是 想 做 你 的 眼睛
I still want to be your eyes
一个 人 在 哭泣 歇斯底里 只为 换 你 的 笑意
A man crying hysterically just for your smile
你 的 微 表情 倔强 或 安静
Your micro-expression is stubborn or quiet
总是 让 人 多 了 不忍心
It's always more unbearable
你 是 阴天 的 云 待 下 的 雨 也 愿 守候 你
You are a cloudy cloud waiting for the rain to wait for you
看 窗外 的 风景 仿佛 是 在 聆听
你 孤独 的 醉意
your lonely drunk
多想 再 靠近 你
I want to be close to you
伴 你 每个 黑夜 到 黎明 天与海 的 距离 仿佛 也 那么 近
Accompany you every night to dawn, the distance from the sky to the sea seems so close
只为 能 拥抱 你
just to hug you
许 我 一生 许 我 一世 不 分离
Let me live, let me live forever
你 的 一颗 心 我 却 看不清 却 还是 想 做 你 的 眼睛
一个 人 在 哭泣 歇斯底里 只为 换 你 的 笑意 你 的 微 表情 倔强 或 安静 总是 让 人 多 了 不忍心
你 是 阴天 的 云 待 下 的 雨 也 愿 守候 你
看 窗外 的 风景 仿佛 是 在 聆听
你 孤独 的 醉意
多想 再 靠近 你 伴 你 每个 黑夜 到 黎明 天与海 的 距离 仿佛 也 那么 近
You are a cloudy cloud waiting for the rain, and I want to wait for you. Looking at the scenery outside the window seems to be listening to your lonely drunkenness. I want to be close to you and accompany you from night to dawn. The distance between the sky and the sea seems to be so close.
只为 能 拥抱 你
许 我 一生 许 我 一世 不 分离
看 窗外 的 风景 仿佛 是 在 聆听
你 孤独 的 醉意
多想 再 靠近 你
伴 你 每个 黑夜 到 黎明 天与海 的 距离 仿佛 也 那么 近
只为 能 拥抱 你
许 我 一生 许 我 一世 不 分离
许 我 一生 许 我 一世 守护 你