提前 幾秒 預知 地震 的 到來 【 移民 生活 】4 Predicting the arrival of an earthquake a few seconds in advance [Immigrant Life] 4 Prevedere l'arrivo di un terremoto con qualche secondo di anticipo [Immigrant Life] 4

您好 我 是 清风

洛杉矶 在 2019 年 7 月 4 号 就是 国庆日 的 当天

在 我们 当天 拍摄 完 回到 家里 10 点多钟 发生 了 一个 大 地震

这个 地震 6.4 级

紧跟着 第二天 7 月 5 号

又 来 了 一个 更大 的 地震

是 在 我们 正在 吃晚饭 的 时候

发生 了 一个 7.1 级 的 大 地震

那 遇到 地震 的 时候

我们 很多 华人 就是 像 我 当年 刚 来 美国 的 时候

遇到 地震 时候 的 表现

其实 事后 想想 都 觉得 很 可笑

所以 今天 也 给 大家 介绍 一些 相关 的 一些 常识

或者 一些 你 应该 知道 的 一些 预防措施

这样的话 我 相信 对 我们 华人 呢 可能 会 有 一些 帮助

那 第二天 大 的 地震 7.1 级 地震

那 当时 呢

在 洛杉矶 这边 有 一个 CPS 的 一个 摄影棚

他们 正在 播报 7 月 4 号 大 地震 带来 的 一些 损失 啊

或者 大 地震 当时 带来 的 一些 现象

正在 播报 这个 新闻 的 时候

忽然

这个 7.1 级 的 地震 发生 了

结果 这个 女 主持人 当时 表现 出 非常 惊慌 的 样子 站 起来

跟 大家 说 晃 的 很 厉害 啊 摇得 很 厉害 很 危险 揺れは非常に強く、非常に危険です。

我们 应该 现在 要 中断 这个 新闻报道 了

说 着 她 就 钻 到 了 桌子 底下

那 这 一段 视频 在 网上 疯传 啊 その後、このビデオはインターネット上で広まった

大家 都 看到 了

其实 大 地震 来 的 时候 确确实实 钻 到 桌子 底下

不妨 是 一个 对 自己 保护 的 一个 方式

那 我 呢 当时 是 在家

因为 我们 已经 经历 过 很 多次 地震 了

所以 当时 呢

只是 说

这个 地震 可能 很大 估计 有 六七 级 この地震は非常に大きいかもしれません

然后 继续 在 吃 着 我们 的 饭

当年 我 在 美国 我来 美国 的 两年

1994 年 洛杉矶 的 地方 发生 了 一个 大 地震

我 忘 了 应该 是 6.6 级 的 地震

当时 我 正 睡觉 是 凌晨

正 睡觉 呢

腾 的 一下 坐 起来

准备 向 屋外 跑

我 先生 当时 一 按 我 夫が私を押した

跟 我 说 继续 睡觉

没事

我 心想 怎么 那么 淡定 啊 但是 我 腿 有点 软 啊 どうしたらこんなに落ち着くことができるのかと思いましたが、足が少し柔らかくなりました

可是 他 跟 我 说

他 说 哎呀 我 当年 来 的 时候

因为 他 比 我 来得早 Because he came earlier than me

他 说 就 遇到 了 大 地震

那个 大 地震 他 说 当时 他们 就 跑 到 大街 上 了

而且 还 看到 了 蓝光 在 天上 そしてまた、空に青い光を見ました

说明 那个 地震 真的 挺大 那次 好像 是 6.8 级

他 说 结果 跑 到 大街 上 忽然 觉得 非常 可笑

为什么

满大街 一个 人 都 没有 通りには誰もいない

只有 他们 两个 中国 人 他 和 他 的 朋友 站 在 大街 上

傻傻的 最后 觉得 还是 回去 吧 私は戻ってこなければならないほど愚かです

这 就是 我们 刚 来 美国 的 华人 啊

通常 遇到 地震 以后 赶紧 往外 跑

其实 如果 真的 是 很 强 的 这个 地震 的话

你 可能 跑 也 来不及 実行する時間がないかもしれません

但是 今天 我 想 给 大家 介绍 的 是

在 洛杉矶 County 就是 洛杉矶 县

在 今年 2019 年 的 年初

出来 了 一个 手机 的 App

就是 手机 的 一个 应用软体

如果 你 下载 这个 软体 了 可能 就 对 你 就 有 很大 的 帮助

什么 软体 呢

它 叫 Shake Alert LA

就是 地震 前 的 预警 警报 地震前の警告ですか

如果 你 加入 了 这个 手机 App このモバイルアプリに参加した場合

那 它 就 会 提前 至少 五 秒钟 给 你 发布 一个 信息 次に、少なくとも5秒前にメッセージをリリースします

告 你 地震 来 了

它会 给 你 有 这样 的 信息 哈

那 这个 信息 它 只 预报 五级 以上 的 地震

所以 这次 加州 南加州 的 大 地震 这 两次 大 地震

所有 加入 这个 手机 App 的 人 没有 任何人 接到 预警 信号

那 为什么 没有 啊

很多 人 就 开始 抱怨 说 你 这个 预警系统 是 完全 失败 的

因为 这是 第一次 启动 预警系统

那 后来 呢 美国 地质 调查局 他们 就 出来 了

跟 大家 解释 这个 情况

他们 的 预警系统 是 好 的

但是 为什么 没有 报 出来 呢

因为 这 一次 的 地震 不是 在 洛杉矶 县

是 在 离 洛杉矶 现 125 到 150 英里 的 这个 距离 ロサンゼルスから125〜150マイルです。

所以 到 了 洛杉矶 县 的 时候 它 的 震感

它 的 震级 已经 没有 那么 大 了 その大きさはもうそれほど大きくありません

所以 它 是 低于 五级 的

所以 这个 预警系统 就 没有 工作

它 就 没有 报 出来 因为 它 不 需要 报

结果 很多 人 就 开始 抱怨

是因为 他们 非常 希望 他们 能够 收到 手机 的 预警

要求 能够 把 这个 预警 的 级别 预报 的 级别 降低

所以 呢

现在

这 一个 星期 以后 今週後

这个 预警 的 级别 已经 降到 了 4.5 级

其实 这个 美国 地质 调查局 的 人 说

为什么 预警 这个 信号 会定 在 五级 呢 警告信号がレベル5に設定されるのはなぜですか？

因为 到 五级 就够 了 一定 的 强度

可能 就 开始 会 给 我们 的 建筑物 或 给 我们 的 家庭 啊

带来 一些 损失

所以 呢 她 说 如果 把 预警 的 系统 降得 很 低 的话

那 你 经常 听到 一个 警报 因为 这边 是 地震带 嘛

你 经常 接到 这种 警告 的话

你 就 会 放松 警觉

但是 她 说 考虑 到 民众 认为 安全 的 第一 しかし、人々は安全が最初だと思うことを考えると、

他们 都 非常 希望 接到 更 多 的 这种 警讯 就是 预警 信号 彼らは皆、この種の警告信号をもっと受け取ることを望んでいます。

所以 他们 同意 把 这个 警报 降低

就是 报警 的 级别 给 它 降低

所以 如果 有 朋友 你 来到 了 洛杉矶

那 你 不妨 上 手机 找到 这个 Shake Alert LA 次に、このシェイクアラートLAを携帯電話で見つけることもできます

加入 到 这个 预警系统 里面

这样的话 有 任何 大 的 地震 你 一定 至少 会 提前 五 秒钟 このようにして、どんな大きな地震も確実に少なくとも5秒前になるでしょう

你 得到 信息

当然 地震 中 还有 很多 其他 的 这种 预防 的 措施 啊

或者 是 你 有 应急 这些 措施 啊

那 我 相信 很多 人 我们 都 会 从 各种 媒体 的 报道 中

还有 我们 的 手机 的 这个 微信

都 会 看到 相关 的 这些 报道

今天 就是 我们 这个 移民 生活 节目

我 给 大家 带来 的 一个 蹭 热点 的 一个 资讯

感谢您 的 收看

我们 下次 再见