×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

UIowa Chinese Reading World - Beginning Level, 291 珍珠*在哪里

291 珍珠 *在 哪里

珍珠 * 在 哪里

国王 听说 阿凡提 * 非常 聪明 , 心里 很 不服气 *。 一天 , 他 对 阿凡提 说 :“ 既然 你 那么 聪明 , 那么 请 你 来 解决 这个 难题 吧 。 ” 他 让 人 拿来 三个 盒子 , 对 阿凡提 说 :“ 这 三个 盒子 上 各 写 着 一句 话 , 但是 , 三句话 只有 一句 真话 , 其余 都 是 假话 。 请 你 找出 珍珠 在 哪个 盒子 里 。 ” 阿凡提 走 过去 看 了 看 , 第一个 盒子 是 红色 的 , 上面 写 着 :“ 珍珠 在 这里 ”; 第二个 盒子 是 蓝色 的 , 写 着 :“ 珍珠 不在 红 盒子 里 ”; 第三个 盒子 是 黄色 的 , 上面 写 着 :“ 珍珠 不在 这里 ”。 阿凡提 看 完 之后 , 想 了 想 , 就 指出 了 珍珠 在 哪个 盒子 里 。 国王 听 了 , 吃惊 得 半天 说不出 话 来 , 心想 :“ 如果 我 像 他 那么 聪明 就 好 了 ! ???

你 知道 珍珠 在 哪个 盒子 里 吗 ? 答案 是 : 珍珠 在 黄色 的 盒子 里 。

291 珍珠 *在 哪里 291 Where are the pearls*

珍珠 * 在 哪里 Where is the pearl*

国王 听说 阿凡提 * 非常 聪明 , 心里 很 不服气 *。 The king heard that Avanti* was very clever and was not convinced. 王は、アバンティ*が非常に賢く、非常に納得がいかなかったと聞きました*。 一天 , 他 对 阿凡提 说 :“ 既然 你 那么 聪明 , 那么 请 你 来 解决 这个 难题 吧 。 One day, he said to Avanti: "Since you are so smart, then please come to solve this problem. ” 他 让 人 拿来 三个 盒子 , 对 阿凡提 说 :“ 这 三个 盒子 上 各 写 着 一句 话 , 但是 , 三句话 只有 一句 真话 , 其余 都 是 假话 。 He brought in three boxes, and said to Avanti: "These three boxes each have a sentence written on them, but there are only one sentence in the three sentences, and the rest are all false. 请 你 找出 珍珠 在 哪个 盒子 里 。 Please find out which box the pearl is in. 真珠が入っている箱を見つけてください。 ” 阿凡提 走 过去 看 了 看 , 第一个 盒子 是 红色 的 , 上面 写 着 :“ 珍珠 在 这里 ”; 第二个 盒子 是 蓝色 的 , 写 着 :“ 珍珠 不在 红 盒子 里 ”; 第三个 盒子 是 黄色 的 , 上面 写 着 :“ 珍珠 不在 这里 ”。 Avanti walked over and looked. The first box was red. It said: "The pearl is here." The second box is blue. It says: "The pearl is not in the red box." Third The boxes are yellow and read: "Pearls are not here." 阿凡提 看 完 之后 , 想 了 想 , 就 指出 了 珍珠 在 哪个 盒子 里 。 After Avanti read it, he thought, pointing out which box the pearl was in. 国王 听 了 , 吃惊 得 半天 说不出 话 来 , 心想 :“ 如果 我 像 他 那么 聪明 就 好 了 ! The king listened, shocked for a long time and couldn't speak, thinking: "If I'm as clever as he is! 王様はこれを聞いてびっくりし、長い間話すことができず、「私が彼と同じくらい頭が良ければ! ???

你 知道 珍珠 在 哪个 盒子 里 吗 ? Do you know which box pearls are in? 答案 是 : 珍珠 在 黄色 的 盒子 里 。 The answer is: The pearl is in a yellow box.