Weekly Vlog 44｜找 韩国 大叔 剪头发 ｜朋友 的 婚礼 💒｜去 facebook蹭 饭 吃 Wöchentlicher Vlog 44｜Haarschnitt von einem koreanischen Mann｜Hochzeit eines Freundes 💒｜Facebook-Dabbling Weekly Vlog 44｜Get a haircut from a Korean uncle｜Friend's wedding 💒｜Go to Facebook for a meal Vlog semanal 44｜Corte de pelo de un coreano｜Boda de un amigo 💒｜Facebook dabbling Еженедельный влог 44｜Стрижка у корейца｜Свадьба друга 💒｜Забавы в фейсбуке

Hello！

今天 是 周六

跟 柳哥 准备 去 剪个 头发

是 我 之前 剪过 的 一个 韩国 大叔 It's a Korean uncle I cut before Es un tío coreano que corté antes.

我 觉得 他 剪 得 还 不错 Creo que lo cortó bastante bien.

所以 这 一次 带 着 柳哥

找 那位 韩国 大叔 剪一剪

看能 不能 剪出 韩国 欧巴风 Vea si puede cortar el estilo coreano Oppa

我 的 头发 长得 太快 了

好像 半年 就 长 了 三 十公分 Parece haber crecido treinta centímetros en medio año. Dia tumbuh 30cm dalam enam bulan.

柳哥 在 找 韩式 发型 El hermano Liu está buscando peinados coreanos. Liu sedang mencari gaya rambut Korea.

然后 问 了 一下 那位 大叔 有没有 他 合适 的 Entonces le pregunté al tío si era adecuado para él.

( 小伙伴 我 听不懂 )

你 听懂 了 柳哥

你 听得懂 吗

什么 感觉 现在

我 好像 都 听得懂 他们 说话

刚才 那个

... 你 先别 说话 ... Jangan katakan apa-apa.

特别 像 那种 .... 西门 吹雪 Istimewa, seperti itu .... Simon si Peniup Salju

后面 很 短 呀

后面 短 很多

用 很多 层次

感觉 3D 环绕 拍摄 大 制作 Merasakan Pemotretan 3D Surround Produksi Besar

周敏

贾静雯 他 说 贾静雯

我们 叫 它 倚天 屠龙记 We call it Yitian and Dragon Saber Kami menyebutnya Bersandar pada Langit dan Naga.

这个 韩国 大叔 说 他 喜欢 看 倚天 屠龙记

他 说 很 喜欢 里面 的 赵敏

我们 刚刚 喊 大哥 在 电话 里 喊 大哥 Kami baru saja menelepon Kakak. Kami menelepon Kakak di telepon.

然后 他 听懂 了 大哥 问说 是不是 Brother

然后 说 他 很 喜欢 看 香港电影

说 喜欢 看 功夫片

我们 就 跟 他 说 我们 不爱 打理 We'll just tell him that we don't like to take care of it. Kami hanya akan mengatakan kepadanya bahwa kami tidak suka mengurusnya.

弄 一个 比较 好 打理 的 头发 Dapatkan potongan rambut yang lebih mudah diatur.

男生 剪头发 是 $35 女生 剪头发 是 $65

然后 一般 给 小费 给 20%~30% 这 样子

感觉 剪 完 以后 觉得 自己 变 活泼 了 Saya merasa bahwa saya menjadi lebih hidup setelah dipotong.

到 了

这个 市政厅

唉 呦 拍 不到 全貌 西雅图 市政厅 Sayangnya, tidak ada bidikan penuh, Balai Kota Seattle.

-Good morning-Morning

刚才 我们 安检 完 Baru saja, mari kita melalui pemeriksaan keamanan, selesai.

然后 ...

上楼 了

Hào 哥

我 来说 一下 Aku akan memberitahumu.

我 现在 宣布

Hào 哥 有罪 Hào Bersalah

罚 罚 就是 一辈子 照顾 Yǔ tíng Hukuman, hukuman, yaitu, selama sisa hidup saya, untuk menjaga Yǔ tíng.

有期徒刑 嘛 Hukuman penjara.

我 很 紧张

特别 紧张

因为 每次 柳哥 到 正式 场合 都 会 紧张 Karena setiap kali Willow pergi ke acara formal, dia merasa gugup.

Yǔ tíng ~

- 新婚 快乐 - 谢谢

好 美的 新娘子 呀 ~ Pengantin yang sangat cantik.

Hello 今天 是 周 ...

五 ( 默契 )

下 完班 回家 Setelah bekerja, pulanglah ke rumah.

柳哥 今天 特别 开心

为什么 呢

因为 柳哥 他们 今天 赢 了 Hackathon

第一名

欸 不是 第一名

就 只是 一个 奖项

你 不是 说 第一名 吗 Didn't you say first place?

不是 一共 有 四个 奖 Tidak, ada empat hadiah.

反正 总而言之 是 他们 Hackathon 得奖 了 他们 小组 三个 人 Singkatnya, Hackathon merekalah yang memenangkan penghargaan tersebut, kelompok mereka, mereka bertiga.

然后 什么 叫 Hackathon 呢

Hack ... Hack 麻 ~ 就是 ....

用 很 短 的 时间

用 一周 或 两三天 各种 方式 去 实现 你 的 想法

阿 我来 解释 吧

Hackathon 就是 在

在 程序员 里面 比较 流行 的 一个 小 比赛

可以 任意 的 找 人 一起 组 一个 小分队 Anda dapat menemukan siapa pun yang Anda inginkan, dan Anda dapat membentuk tim.

然后 你们 可以 自己 选 自己 想要 做 的 一些 项目

一般 都 是 一周 的 时间 把 它 做 出来

不同 小组 的 作品 你们 要开 一个 会 然后 展示 给 评委 看 Hasil karya dari berbagai kelompok, Anda akan mengadakan pertemuan, dan kemudian Anda akan mempresentasikannya di hadapan para juri.

然后 评委会 评奖

这是 柳哥 参加 的 第一次 Hackathon

因为 之前 他们 公司 都 不 太 重视 这个

但是 我们 公司 蛮 重视 这个 Hackathon

得 了 一个 奖

这个

Amazon 的 语音 助手 echo dot

eaho dot 最 便宜 最低 端的 一个

一般 奖项 都 是 这个 Penghargaan yang biasa, ya.

我们 上次 我们 组 参加 了 这个 比赛

我 也 得 了 这 一个 所以 现在 我们 家有 两个 echo dot

我们 可以 让 他们 互相 说话

互相 骂 对 ！

还有 一个 这个

乐高

小 拼图

我 感觉 你 更 喜欢 这个 耶

对 阿 就 可以 放到 我们 那 你 说 的 那 堆 Ya, Anda bisa menaruhnya di dalam, Anda tahu, tumpukan.

那堆 拉基 ( 垃圾 ) 里面

好 啦 还是 蛮 有 成就感 的 是不是 Nah, ini merupakan suatu pencapaian yang cukup hebat, bukan?

我巴 大腿 的 组里 有 大腿 的

一会儿 我们 准备 看 一个 综艺 叫做

其实 我 以前 是 不 太 喜欢 摇滚 的 因为 我 觉得 太吵 了 Saya tidak terlalu menyukai rock 'n' roll karena menurut saya itu terlalu keras.

我 比较 喜欢 安静 一点 的 歌

然后 有 一次 机缘巧合 不 知道 为什么 就 买 了 一个 音乐节 的 票 在 西雅图 这边 Dan kemudian, suatu kali, secara kebetulan, saya tidak tahu mengapa, saya membeli tiket ke festival musik di Seattle.

- 摩登 天空 - 摩登 天空 的 音乐节

然后 后来 去 听 了

就是 很 便宜 的 票

每个 人 大概 十几 刀 就 可以 站 第一排

那次 音乐节 新 裤子 和 痛仰 ( 乐队 ) 都 来 了 ， 还有 宋冬野

完 了 就 感觉 都 迷上 新 裤子 了

觉得 新 裤子 那种 复古 Disco 很 带感

那次 音乐节 好像 是 四 、 五年 前 的 事情 了

一晃 四 、 五年 居然 就 这么 过 了

然后 痛仰 乐队 在 西雅图 演出 完 了 以后

把 话筒 一 摔 说 再也 不 来 西雅图 了

这 音响 太破 了 然后 在 也 没来 过 西雅图 了

你 就 说 我 这个 西瓜 选得 牛不牛

- 这个 皮 很薄 吗 - 哦 ~ 哦 ~~！

- 这个 肉 很 红 - 欸 对 对 对

厉害

那 你 那天 把 所有 的 西瓜 全部 敲遍 还是 有用 的 勒

今天 我们 打算 在 阳台 上

把 我们 的 浴室 的 小 毯子 给 洗 一下

这个 是 地毯

首先 洒 一点 洗衣粉 ( 孜然 )

然后 稍微 打湿 一点点

我 有点像 在

刷羊串 跟 烧烤 那个 ( 酱 ) 汁 的 感觉

阿 ~ 不用 你 摊开 的话 就 不用 拧 了

暖暖的 夕阳

我 悄悄的 把

地毯 给 拿 回来 了

我 现在 不 告诉 柳哥

让 柳哥 上去 拿

柳哥

上面 的 ...

应该 晒 好 了 你 帮 我 拿 回来 一下 吧

晚上 了 拿 回来 吧 不然 晒 月亮 了

晒 月亮

怎么 没 了

蛤 ？

没 了

阿 ~

是不是

是不是 被 吹 跑 了 呀

这 ~~ 怎么 能 被 吹 跑 阿

是不是 风太大 被 吹 跑 了

被 吹 跑 了 ~~

这能 吹 哪 去 啊

我 就 不信 阿好 重 阿 那个 一堆 水

那 说不定 风 一大 就 吹 跑 了 呢

那 肯定 你 看看 有没有 吹 到 下面 路上

我 看 根本 没有 啊

是不是 妳 拿 进去 了 呀

你 看 那 月亮

妳 看奈个

Luna

走 吧

晒晒 月亮 嘛 ~~

晒 月亮 　 我先 看看 肯定 是 妳在 搞 我

今天 是 周五

我们 两个 准备 去 找 老王 吃 中饭

去 Facebook( 脸书 ) 蹭 个 饭

我们 还 没有 去 脸书 吃饭 过 呢

为什么 每次 运动 完 就 翻白眼

要死 了

今天 夕阳 很美 你 看到 了 吗

每天 忙忙碌碌

连 美丽 的 风景 都 错过 啦

所有人 都 在 低头 忙 自己 的 事

应该 抬头 看看 星空

白天 没有 星空 怎么办

星空 在 我 的 心底

这个 是 棵 樱花树

我们 每天 回家 都 会 路过 这 樱花树

结果 今天 发现 她 结果 子 啦

所以 说 这 是 樱桃 吗

我们 在 逛 奧 特萊斯 买 了 一个 芒果

看得出 这是 芒果 吗

这是 芒果 削成 条状 的

上面 撒 了 辣椒粉

感觉 是 墨西哥 的 吃法

我 感觉 觉得 还 可以 然後 还加 了 点 柠檬

酸酸 辣辣的 感觉 很开 胃口

刚才 我们 看 了

乐队 的 夏天 第五期

新 裤子 真的 唱 的 好好 很 感人 超 感人 的

唱 汪峰 的 一首歌

汪峰 的 粉丝 在 这里

他 就 特别 感动 到 哭 了

我 之前 看 了 韩国 版

超级 乐队 (슈퍼밴드)

这是 抄袭 也 没 看 太 认真

后来 看着 看着 就 觉得 还 挺 好看 的

挺 多 喜欢 的 乐队

新 裤子 、 旅行团 还有 刺猬

我 给 大家 推荐 一个 九连 真人

明天 就 上班 了

- 开心

开 ~ 心 ~

每天 上班 就 聊聊天 啊 有 狗 阿 有 什么 不 开心 的

你 ... 聊聊天 啊

你们 组就 聊聊天 啊

我们 组 当然 不是 我们 组可忙 了

这集 Vlog 就 这么 结束 了

大家 下期 见