破案 schäbiger alter Tisch solve a case mesa shabby old table ancienne shabby 古ぼけたテーブル старый потертый стол eski̇ püskü masa

心涛 ， 那本 推理小说 看 完 了 吗 ？ Xin Tao, have you finished reading that inference novel?

还 差 三分之一 。 One third left. それはまだ3分の1です。 洋洋 ， 能 告诉 我 凶手 到底 是 谁 吗 ？ Yangyang, can you tell me who the murderer is? ヤンヤン、殺人者が誰なのか教えてくれませんか？

我 现在 告诉 你 多 没意思 啊 ！ I am telling you how boring it is now!

给 我 一点 提示 吧 ！ Give me a hint!

我 只能 告诉 你 ， 破案 的 关键 是 DNA 鉴定 。 I can only tell you that the key to solving the case is DNA identification.

DNA 鉴定 ？ DNA identification? 啊 ， 那 我 大概 猜 到 结局 了 ！ Ah, I probably guessed the ending!

心涛 ， 那本 推理小说 看 完 了 吗 ？ Xin Tao, have you finished reading that inference novel? Xin Tao、その謎の小説を読み終えましたか？

还 差 三分之一 。 One third left. 洋洋 ， 能 告诉 我 凶手 到底 是 谁 吗 ？ Yangyang, can you tell me who the murderer is?

我 现在 告诉 你 多 没意思 啊 ！ I am telling you how boring it is now!

给 我 一点 提示 吧 ！ Give me a hint!

我 只能 告诉 你 ， 破案 的 关键 是 DNA 鉴定 。 I can only tell you that the key to solving the case is DNA identification.

DNA 鉴定 ？ DNA identification? 啊 ， 那 我 大概 猜 到 结局 了 ！ Ah, I probably guessed the ending!

心涛 ， 那本 推理小说 看 完 了 吗 ？ Xin Tao, have you finished reading that inference novel?

还 差 三分之一 。 That's a third of the way there. 洋洋 ， 能 告诉 我 凶手 到底 是 谁 吗 ？ Yang-Yang, can you tell me who the murderer is?

我 现在 告诉 你 多 没意思 啊 ！ I'm telling you now, it's no fun!

给 我 一点 提示 吧 ！ Give me a hint!

我 只能 告诉 你 ， 破案 的 关键 是 DNA 鉴定 。 All I can tell you is that the key to solving the case is DNA identification.

DNA 鉴定 ？ 啊 ， 那 我 大概 猜 到 结局 了 ！ Well, then I guess I guessed the ending!

单词 words

推理 推理 reasoning

小说 小说 fiction novel

凶手 凶手 murderer murderer

提示 提示 hint hint

破案 破案 solve a case

关键 关键 The key. The key.

鉴定 鉴定 identification

结局 结局