除了 我 以外
chú le|wǒ|yǐ wài
except|I|outside of
кроме|я|вне
Außer für mich
Excepto yo.
Sauf pour moi.
Tranne che per me.
私を除いて
Exceto eu.
Кроме меня
Except for me
第 五十八 课 《 除了 ... 以外 》
dì|wǔ shí bā|kè|chú le|yǐ wài
number|fifty-eight|lesson|apart from|outside of
номер|пятьдесят восемь|урок|кроме|за пределами
Урок пятьдесят восьмой «Кроме ... кроме»
Lesson Fifty-Eight: "Except for ..."
除了 钱 以外 ，钱包 里 还有 照片 和 信用卡 。
chú le|qián|yǐ wài|qián bāo|lǐ|hái yǒu|zhào piàn|hé|xìn yòng kǎ
apart from|money|besides|wallet|inside|also have|photos|and|credit cards
кроме|деньги|кроме|кошелек|внутри|также|фотографии|и|кредитные карты
Кроме денег, в кошельке также есть фотографии и кредитные карты.
Besides money, there are also photos and credit cards in the wallet.
除了 钱 以外 ，钱包 里 还有 照片 和 信用卡 。
chú le|qián|yǐ wài|qián bāo|lǐ|hái yǒu|zhào piàn|hé|xìn yòng kǎ
apart from|money|besides|wallet|inside|also have|photos|and|credit cards
кроме|деньги|кроме|кошелек|внутри|также|фотографии|и|кредитные карты
Кроме денег, в кошельке также есть фотографии и кредитные карты.
Besides money, there are also photos and credit cards in the wallet.
除了 钱 以外 ，钱包 里 还有 照片 和 信用卡 。
chú le|qián|yǐ wài|qián bāo|lǐ|hái yǒu|zhào piàn|hé|xìn yòng kǎ
apart from|money|besides|wallet|inside|also have|photos|and|credit cards
кроме|деньги|кроме|кошелек|внутри|также|фотографии|и|кредитные карты
Кроме денег, в кошельке также есть фотографии и кредитные карты.
Besides money, there are also photos and credit cards in the wallet.
除了 钱 以外 ，钱包 里 还有 照片 和 信用卡 。
chú le|qián|yǐ wài|qián bāo|lǐ|hái yǒu|zhào piàn|hé|xìn yòng kǎ
apart from|money|outside of|wallet|inside|also have|photos|and|credit cards
кроме|деньги|кроме|кошелек|внутри|также|фотографии|и|кредитные карты
Кроме денег, в кошельке также есть фотографии и кредитные карты.
Besides money, there are also photos and credit cards in the wallet.
除了 钱 以外 ，钱包 里 还有 照片 和 信用卡 。
chú le|qián|yǐ wài|qián bāo|lǐ|hái yǒu|zhào piàn|hé|xìn yòng kǎ
apart from|money|outside of|wallet|inside|also have|photos|and|credit cards
кроме|деньги|кроме|кошелек|внутри|также|фотографии|и|кредитные карты
Кроме денег, в кошельке также есть фотографии и кредитные карты.
Besides money, there are also photos and credit cards in the wallet.
除了 钱 以外 ，钱包 里 还有 照片 和 信用卡 。
chú le|qián|yǐ wài|qián bāo|lǐ|hái yǒu|zhào piàn|hé|xìn yòng kǎ
apart from|money|besides|wallet|inside|also have|photos|and|credit cards
кроме|деньги|кроме|кошелек|внутри|также|фотографии|и|кредитные карты
Кроме денег, в кошельке также есть фотографии и кредитные карты.
Besides money, there are also photos and credit cards in the wallet.
除了 游泳 以外 ，我 还 喜欢 网球 和 乒乓球 。
chú le|yóu yǒng|yǐ wài|wǒ|hái|xǐ huān|wǎng qiú|hé|pīng pāng qiú
apart from|swimming|besides|I|also|like|tennis|and|table tennis
кроме|плавание|кроме|я|также|нравится|теннис|и|настольный теннис
Кроме плавания, мне также нравятся теннис и настольный теннис.
Besides swimming, I also like tennis and table tennis.
除了 游泳 以外 ，我 还 喜欢 网球 和 乒乓球 。
chú le|yóu yǒng|yǐ wài|wǒ|hái|xǐ huān|wǎng qiú|hé|pīng pāng qiú
apart from|swimming|besides|I|also|like|tennis|and|table tennis
кроме|плавание|кроме|я|также|нравится|теннис|и|настольный теннис
Кроме плавания, мне также нравятся теннис и настольный теннис.
Besides swimming, I also like tennis and table tennis.
除了 游泳 以外 ，我 还 喜欢 网球 和 乒乓球 。
chú le|yóu yǒng|yǐ wài|wǒ|hái|xǐ huān|wǎng qiú|hé|pīng pāng qiú
apart from|swimming|besides|I|also|like|tennis|and|table tennis
кроме|плавание|кроме|я|также|нравится|теннис|и|настольный теннис
Кроме плавания, мне также нравятся теннис и настольный теннис.
Besides swimming, I also like tennis and table tennis.
除了 游泳 以外 ，我 还 喜欢 网球 和 乒乓球 。
chú le|yóu yǒng|yǐ wài|wǒ|hái|xǐ huān|wǎng qiú|hé|pīng pāng qiú
apart from|swimming|besides|I|also|like|tennis|and|table tennis
кроме|плавание|кроме|я|также|нравится|теннис|и|настольный теннис
Кроме плавания, мне также нравятся теннис и настольный теннис.
Besides swimming, I also like tennis and table tennis.
除了 游泳 以外 ，我 还 喜欢 网球 和 乒乓球 。
chú le|yóu yǒng|yǐ wài|wǒ|hái|xǐ huān|wǎng qiú|hé|pīng pāng qiú
apart from|swimming|besides|I|also|like|tennis|and|table tennis
кроме|плавание|кроме|я|также|нравится|теннис|и|настольный теннис
Кроме плавания, мне также нравятся теннис и настольный теннис.
Besides swimming, I also like tennis and table tennis.
除了 游泳 以外 ，我 还 喜欢 网球 和 乒乓球 。
chú le|yóu yǒng|yǐ wài|wǒ|hái|xǐ huān|wǎng qiú|hé|pīng pāng qiú
apart from|swimming|besides|I|also|like|tennis|and|table tennis
кроме|плавание|кроме|я|также|нравится|теннис|и|настольный теннис
Кроме плавания, мне также нравятся теннис и настольный теннис.
Besides swimming, I also like tennis and table tennis.
除了 周末 以外 ，我 每天 都 要 上班 。
chú le|zhōu mò|yǐ wài|wǒ|měi tiān|dōu|yào|shàng bān
apart from|weekend|except|I|every day|all|need to|work
кроме|выходные|кроме|я|каждый день|всегда|должен|работать
Кроме выходных, я работаю каждый день.
Besides the weekend, I have to work every day.
除了 周末 以外 ，我 每天 都 要 上班 。
chú le|zhōu mò|yǐ wài|wǒ|měi tiān|dōu|yào|shàng bān
apart from|weekend|besides|I|every day|all|need to|work
кроме|выходные|кроме|я|каждый день|всегда|должен|работать
Кроме выходных, я работаю каждый день.
Besides the weekend, I have to work every day.
除了 周末 以外 ，我 每天 都 要 上班 。
chú le|zhōu mò|yǐ wài|wǒ|měi tiān|dōu|yào|shàng bān
apart from|weekend|besides|I|every day|all|need to|work
кроме|выходные|кроме|я|каждый день|всегда|должен|работать
Кроме выходных, я работаю каждый день.
Except for the weekend, I have to work every day.
除了 周末 以外 ，我 每天 都 要 上班 。
chú le|zhōu mò|yǐ wài|wǒ|měi tiān|dōu|yào|shàng bān
apart from|weekend|besides|I|every day|all|need to|work
кроме|выходные|кроме|я|каждый день|всегда|должен|работать
Кроме выходных, я работаю каждый день.
Except for the weekend, I have to work every day.
除了 周末 以外 ，我 每天 都 要 上班 。
chú le|zhōu mò|yǐ wài|wǒ|měi tiān|dōu|yào|shàng bān
apart from|weekend|besides|I|every day|all|need to|work
кроме|выходные|кроме|я|каждый день|всегда|должен|работать
Кроме выходных, я работаю каждый день.
Except for the weekend, I have to work every day.
除了 周末 以外 ，我 每天 都 要 上班 。
chú le|zhōu mò|yǐ wài|wǒ|měi tiān|dōu|yào|shàng bān
apart from|weekend|besides|I|every day|all|need to|work
кроме|выходные|кроме|я|каждый день|всегда|должен|работать
Кроме выходных, я работаю каждый день.
Except for the weekend, I have to work every day.
除了 我 以外 ，没有 人 知道 密码 。
chú le|wǒ|yǐ wài|méi yǒu|rén|zhī dào|mì mǎ
apart from|I|outside of|no|person|know|password
кроме|я|кроме|нет|человек|знает|пароль
Кроме меня, никто не знает пароль.
No one knows the password except for me.
除了 我 以外 ，没有 人 知道 密码 。
chú le|wǒ|yǐ wài|méi yǒu|rén|zhī dào|mì mǎ
apart from|I|outside of|no|person|know|password
кроме|я|кроме|нет|человек|знает|пароль
Кроме меня, никто не знает пароль.
No one knows the password except for me.
除了 我 以外 ，没有 人 知道 密码 。
chú le|wǒ|yǐ wài|méi yǒu|rén|zhī dào|mì mǎ
apart from|I|outside of|no|person|know|password
кроме|я|кроме|нет|человек|знает|пароль
Кроме меня, никто не знает пароль.
No one knows the password except for me.
除了 我 以外 ，没有 人 知道 密码 。
chú le|wǒ|yǐ wài|méi yǒu|rén|zhī dào|mì mǎ
apart from|I|besides|no|person|know|password
кроме|я|кроме|нет|человек|знает|пароль
Кроме меня, никто не знает пароль.
No one knows the password except for me.
除了 我 以外 ，没有 人 知道 密码 。
chú le|wǒ|yǐ wài|méi yǒu|rén|zhī dào|mì mǎ
except|I|outside of|no|person|know|password
кроме|я|кроме|нет|человек|знает|пароль
Кроме меня, никто не знает пароль.
No one knows the password except for me.
除了 我 以外 ，没有 人 知道 密码 。
chú le|wǒ|yǐ wài|méi yǒu|rén|zhī dào|mì mǎ
except|I|outside of|no|person|know|password
кроме|я|кроме|нет|человек|знает|пароль
Кроме меня, никто не знает пароль.
No one knows the password except for me.
单词
dān cí
word
слово
Слово
Word
“ 除了 ... 以外 ”，“ 除了 ... 以外 ”
chúle|yǐwài|chúle|yǐwài
"Кроме ... кроме", "Кроме ... кроме"
"Except for ..." , "Except for ..."
“ 照片 ”，“ 照片 ”
zhàopiàn|zhàopiàn
“ Фото ”,“ Фото ”
"Photo", "Photo"
“信用卡 ”，“信用卡 ”
xìn yòng kǎ|xìn yòng kǎ
credit card|credit card
“ Кредитная карта ”,“ Кредитная карта ”
"Credit Card", "Credit Card"
“ 周末 ”，“ 周末 ”
zhōumò|zhōumò
“ Выходные ”,“ Выходные ”
"Weekend", "Weekend"
“密码 ”，“密码 ”
mì mǎ|mì mǎ
password|password
“ Пароль ”,“ Пароль ”
"Password", "Password"
“网球 ”，“网球 ”
wǎng qiú|wǎng qiú
tennis|tennis
“ Теннис ”,“ Теннис ”
"Tennis", "Tennis"
“乒乓球 ”，“乒乓球 ”
pīng pāng qiú|pīng pāng qiú
table tennis|table tennis
“ Настольный теннис ”,“ Настольный теннис ”
"Table Tennis", "Table Tennis"
句型
jù xíng
sentence pattern
структура предложения
Структура предложения
Sentence pattern
“ 除了 ... 以外 ”，“ 除了 ... 以外 ”
chúle|yǐwài|chúle|yǐwài
“ Кроме ... кроме ”,“ Кроме ... кроме ”
"Besides ... except ...", "Besides ... except ..."
扩展 词
kuò zhǎn|cí
expand|word
расширение|слово
Расширить слова
Expand words
“ 瑜伽 ”，“ 瑜伽 ”
yújiā|yújiā
"Йога", "Йога"
"Yoga", "Yoga"
“慢跑 ”，“慢跑 ”
màn pǎo|màn pǎo
jogging|jogging
"Бег трусцой", "Бег трусцой"
"Jogging", "Jogging"
“ 高尔夫球 ”，“ 高尔夫球 ”
gāoěrfūqiú|gāoěrfūqiú
"Гольф", "Гольф"
"Golf", "Golf"
“棒球 ”，“棒球 ”
bàng qiú|bàng qiú
baseball|baseball
«Бейсбол», «Бейсбол»
"Baseball", "Baseball"
ai_request(all=52 err=0.00%) translation(all=41 err=0.00%) cwt(all=238 err=6.72%)
ru:9r5R65gX: en:AsVK4RNK:250501
openai.2025-02-07
SENT_CWT:9r5R65gX=3.31 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.1 SENT_CWT:AsVK4RNK=8.0 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.13
