小 目标 kleines Ziel small target objetivo pequeño Petits objectifs Obiettivi minori 小さな目標 Małe cele Pequenos objectivos небольшая цель

各位 早 …… 呃 ， 下午 好 。 Guten Morgen zusammen... äh, guten Tag. Good morning everyone... Oh, good afternoon. 很 抱歉 ， 今天 早上 没有 发 甘草 晨音 。 Tut mir leid, heute Morgen gab es kein Lakritz-Morgengeräusch. Sorry, there was no morning sound of licorice this morning. 申し訳ありませんが、今朝は甘草の朝の音はありませんでした。 Sorry, er was geen drop-ochtendgeluid vanmorgen. 言归正传 ， 今天 我们 谈一谈 小 目标 。 Näher an der Heimat sprechen wir heute über kleine Ziele. Closer to home, today we talk about small goals. Dichter bij huis praten we vandaag over kleine doelen. Gần nhà hơn, hôm nay chúng ta nói về những mục tiêu nhỏ. 每个 人 多少 都 会 有 一些 目标 ， 比如 减肥 瘦下 20 斤 、 考 过 英语 四六级 等等 。 Jeder hat einige Ziele, wie zum Beispiel Gewicht zu verlieren und 20 Pfund zu verlieren, CET 4 oder 6 zu bestehen und so weiter. Everyone will have some goals, such as losing 20 pounds, taking English 46 and so on. 誰もが20ジン減量、CET-4とCET-6のテストなど、いくつかの目標を持っています。 Iedereen heeft een aantal doelen, zoals afvallen en 20 pond verliezen, CET 4 of 6 halen, enzovoort. Mọi người đều có một số mục tiêu, chẳng hạn như giảm 20 pound, vượt qua CET-4 hoặc CET-6, v.v. 而 我 要说 的 是 达成 这些 目标 的 一个个 小 目标 ， 如果 要 减肥 ， 那么 可能 需要 控制 饮食 ， 坚持 锻炼 ， 如果 要 学好 英语 ， 那么 可能 需要 多读 ， 多 听 ， 多 说 。 Und was ich sagen möchte, ist, diese Ziele eins nach dem anderen zu erreichen. Wenn Sie abnehmen möchten, müssen Sie möglicherweise Ihre Ernährung kontrollieren und weiter Sport treiben. Wenn Sie gut Englisch lernen möchten, müssen Sie möglicherweise mehr lesen und mehr zuhören , und sprechen Sie mehr. And what I want to say is a small goal to achieve these goals. If you want to lose weight, you may need to control your diet and exercise. If you want to learn English well, you may need to read more, listen more, and talk more. そして、私が言いたいのは、これらの目標を達成するための小さな目標です。減量したい場合は、食事をコントロールし、運動を続ける必要があるかもしれません。英語を上手に学びたい場合は、もっと読んで、もっと聞いて、もっと話す必要があるかもしれません。 Điều tôi muốn nói là hãy đạt được những mục tiêu này từng mục tiêu một. Nếu muốn giảm cân, bạn có thể cần phải kiểm soát chế độ ăn uống và tập thể dục thường xuyên. Nếu muốn học tốt tiếng Anh, bạn có thể cần đọc nhiều hơn, nghe nhiều hơn, và nói nhiều hơn. 每 一个 小 目标 都 并非 难以完成 ， 不 容易 的 地方 在于 坚持 ， 在于 知道 自己 该 做 什么 之后 义无反顾 地 ， 不 拖延 地去 做 。 Jedes noch so kleine Ziel ist nicht schwer zu erreichen, das Schwierigste ist die Beharrlichkeit: Wenn Sie wissen, was zu tun ist, tun Sie es ohne Zögern und ohne Verzögerung. Every small goal is not difficult to accomplish. What is not easy is persistence. It is to know what to do and then do it without hesitation. すべての小さな目標を達成することは難しくありません。困難な部分は、ためらうことなく、何をすべきかを知った後、遅滞なくそれを実行することである永続性です。 Mọi mục tiêu nhỏ đều không khó thực hiện, khó khăn nằm ở sự kiên trì, sau khi biết mình nên làm gì thì hãy thực hiện nó không chút do dự, không chậm trễ. 妹妹 公司 的 主管 一方面 总是 抱怨 工作 时间 太 多 ， 占用 了 自己 很多 个人 时间 ， 工作 很累 ； 而 另一方面 ， 却 又 总是 拖延 ， 经常 在 快下班 的 时候 拉着 部门 的 人 去 开会 ， 弄 得 集体 加班 。 Einerseits beschwerte sich der Vorgesetzte der Firma meiner Schwester immer wieder, dass die Arbeitszeiten zu lang seien, viel von seiner persönlichen Zeit in Anspruch nehmen würden und die Arbeit sehr ermüdend sei, andererseits zögerte er immer und schleppte sich oft Kollegen aus der Abteilung zu Besprechungen, wenn er Feierabend machen wollte. On the one hand, the head of the sister company always complains about working hours too much, taking up a lot of personal time and working very tiredly; on the other hand, it is always procrastinating, often pulling people from the department to go to the meeting when they are off work. Make the group work overtime. 一方で、姉の会社の監督者は、時間をかけすぎ、個人的な時間を多く費やし、非常に疲れているといつも不満を言っています。一方で、彼はいつも先延ばしにしていて、仕事を辞めようとしているときは、部署から会議に人々を引きずり込んでいます。共同作業を残業します。 Một mặt, người giám sát công ty của chị gái tôi luôn phàn nàn rằng anh ấy làm việc quá nhiều giờ, chiếm nhiều thời gian cá nhân và rất mệt mỏi; mặt khác, anh ấy luôn trì hoãn và thường lôi kéo mọi người từ bộ phận này đến công ty khác. họp khi anh sắp tan sở, khiến tập thể phải làm thêm giờ. 知道 自己 该 做 什么 ， 然后 很 简单 ， 去 做 就行了 。 Wissen Sie, was Sie tun müssen, und dann ist es ganz einfach, tun Sie es einfach. Know what you should do, then it's easy, just do it. 何をすべきかを知っていれば、簡単です。 Một khi bạn biết mình cần làm gì, thật dễ dàng để thực hiện nó. 各位 ， 明天 早上 再会 ！ Alle, bis morgen früh! Ladies and gentlemen, I will meet again tomorrow morning!