×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

Who is She?, 26 - 这 是 我 的 小 秘密

你 想 让 李强 出去 住 , 还有 其他 原因 吗 ?

对 , 我 新 交 了 一个 男朋友 , 他 不想 让 我 和 李强 住 在 一块 。

太 好 了 , 你 男朋友 的 想法 是 对 的 。

为什么 太 好 了 呢 ?

这 和 你 有 什么 关系 ?

没什么 。

这 是 我 的 小 秘密 。

总之 , 谢谢 你 让 我们 登门 拜访 , 也 谢谢 你 的 帮助 。

我 不 知道 说 什么 好 。

但 我 总是 很 乐意 向 别人 推荐 LingQ。

不 , 这 并 没有 帮 了 我 的 忙 。

你 帮 了 我 , 是 由于 另 一个 原因 , 跟 李强 有关 。

没什么 。

可是 李洁 , 你 应该 去 学 一些 外语 。

你 会 学 的 很 好 的 。

你 做事 很 有 决心 , 并且 你 也 很 开朗 。

哦 , 我 原来 老是 想 出去 旅游 , 并且 也 想 认识 一些 国外 的 朋友 。

可能 你 是 正确 的 。

在 LingQ 那里 , 他们 认为 , 通过 学习 , 每个 人 都 能够 掌握 两 三门 语言 。

他们 认为 这 并 不是 很 难 , 只要 人们 放弃 上学 时 的 那种 学习 方式 , 而 选择 一种 更 自然 的 学习 方式 。

天 呐 , 你 对 LingQ 这么 着迷 !

你 应该 试 一下 , 那样 你 就 会 知道 为什么 了 。

你 将 会 享受 语言 学习 的 乐趣 。

而 一旦 你 享受 这种 学习 , 你 就 会 学 的 更 好 , 而 不是 厌烦 它 。

你 还 会 发现 学习 外语 是 一件 很 刺激 , 很 值得 的 事情 。

我 真的 有 这种 感受 。


你 想 让 李强 出去 住 , 还有 其他 原因 吗 ? Gibt es noch andere Gründe, warum du willst, dass Li Qiang geht? Do you want Li Qiang to live outside, is there any other reason? ¿Hay alguna otra razón por la que usted quiere que Li Qiang se vaya? Y a-t-il d'autres raisons pour lesquelles vous voulez que Li Qiang parte ? Ci sono altre ragioni per cui vuole che George se ne vada? 他 に も 、 兄 に 出て いって 欲しい 理由 が ある のです か ? 성 조지이 살기를 원하십니까? 다른 이유가 있습니까? Is er een andere reden dat je wil dat George weg gaat? Você quer que Li Qiang more lá, existem outros motivos? Есть ли другие причины, почему ты хочешь, чтобы Сергей уехал? Finns det några andra anledningar till att du vill att Georg ska flytta? Bạn muốn Li Qiang ra ngoài và sống ở đó, còn lý do nào khác không?

对 , 我 新 交 了 一个 男朋友 , 他 不想 让 我 和 李强 住 在 一块 。 Ja, ich habe einen neuen Freund und der will nicht, dass ich mit Georg zusammen lebe. Yes, I have a new boyfriend who does not like me living with Li Qiang. Si,yo tengo un novio al que no le gusta que yo este viviendo con Li Qiang . Oui, j'ai un nouveau petit ami qui n'aime pas que je vive avec Li Qiang. Si, ho un nuovo fidanzato a cui non piace che io condivida il mio appartamento con George. はい、私には新しいボーイフレンドがいます。彼は私が李強と一緒に暮らすことを望んでいません。 네, 새 남자 친구가 생겼어요 리 창과 함께 사는 걸 원하지 않아요 Ja, ik heb een nieuw vriendje die het niet leuk vindt dat ik met George woon. Tak, stworzyłem nowego chłopaka, on nie chciał, żebym mieszkał z Li Qiang. Sim, eu fiz um novo namorado, ele não queria que eu morasse com Li Qiang. Да, у меня новый парень, которому не нравится, что Сергей живет со мной. Ja, jag har en ny pojkvän som inte tycker om att jag bor med Georg. Đúng, tôi có bạn trai mới, và anh ấy không muốn tôi sống với Li Qiang.

太 好 了 , 你 男朋友 的 想法 是 对 的 。 Ja, gut,dein neuer Freund hat Recht. Good, your new boyfriend is right. Bien,su novio tiene razón. Bien,votre nouveau petit ami a raison. Bene,Il suo nuovo fidanzato ha ragione. 素晴らしい、あなたのボーイフレンドの考えは正しいです。 좋습니다. 남자 친구의 생각이 맞습니다. Geweldig, het idee van je vriendje klopt. Seu novo namorado está certo. Хорошо,твой новый парень прав. Bra, din pojkväns idé är rätt. Tuyệt vời, bạn trai của bạn đã đúng.

为什么 太 好 了 呢 ? Warum ist das gut? Why is that good? ¿Por qué es eso bueno? Pourquoi est-ce bien? Perché dovrebbe? どうして よかった と 思う のです か ? 뭐가 맞는다는 거죠? Waarom is dat goed? Dlaczego to jest takie dobre? Por que isso é bom? Почему это хорошо? Varför är det bra? Tại sao nó tốt như vậy?

这 和 你 有 什么 关系 ? Warum ist das für dich so wichtig? Why does it matter to you? ¿Por qué todo esto le interesa tanto? Pourquoi cela vous intéresse t-il ? A lei cosa gliene importa? どうして あなた が 気 に する のです か ? 당신과 무슨 상관인가요? Wat gaat dat jou aan? Co to ma z tobą wspólnego? Por que isso importa para você? Почему это интересует тебя? Varför spelar det någon roll för dig? Điều này có liên quan gì đến bạn?

没什么 。 Das ist egal. Never mind. No importa. Peu importe. Non importa. 気 に し ないで ください 。 아니에요. Het maakt niet uit. Deixa pra lá. Не имеет значения. Det spelar ingen roll. Không có gì.

这 是 我 的 小 秘密 。 Das ist mein kleines Geheimnis. That is my little secret. Es mi secreto. C'est mon petit secret. Questo è un mio piccolo segreto. 私 だけ の 秘密です 。 나만의 비밀이죠. Dat is mijn geheimpje. Esse é meu pequeno segredo. Это моя небольшая тайна. Det är min lilla hemlighet. Đây là bí mật nhỏ của tôi.

总之 , 谢谢 你 让 我们 登门 拜访 , 也 谢谢 你 的 帮助 。 Auf jeden Fall vielen Dank, dass wir dich besuchen durften und Danke für deine Hilfe. Anyway, thanks for letting us visit you and thanks for your help. De todos modos, gracias por dejarnos visitarla, y gracias por su ayuda. De toute façon, merci de nous avoir laissé vous rencontrer et merci pour votre aide. Comunque grazie per averci permesso di farle visita e grazie per il suo aiuto. 要するに、私たちを訪問させてくれてありがとう、そしてあなたの助けに感謝します。 간단히 말해서 우리를 방문해 주셔서 감사하고 도움에 감사드립니다. Kortom, bedankt voor uw bezoek en bedankt voor uw hulp. De qualquer jeito, obrigada por permitir nossa visita e obrigada pela sua ajuda. Так или иначе, спасибо за разрешение посетить тебя и спасибо за твою помощь. Hur som helst, tack för att du lät oss hälsa på dig och tack för din hjälp. Dù sao, cảm ơn bạn đã cho chúng tôi ghé thăm và cảm ơn sự giúp đỡ của bạn.

我 不 知道 说 什么 好 。 Ich weiß nicht , was Du damit sagen willst. I am not sure what to say. No sé qué decir. Je ne sais pas quoi vous dire. Non so che dire. 何と言ったらいいのかわからない。 나는 무엇을 말해야할지 모르겠다. Ik weet niet wat ik moet zeggen. Não sei bem o que dizer. Я не уверена, что ответить. Jag förstår inte vad du menar. Tôi không biết phải nói gì.

但 我 总是 很 乐意 向 别人 推荐 LingQ。 Aber ich bin immer froh, wenn ich Leuten von TheLinguist erzählen kann. But I am always happy to help people by telling them about LingQ. Aunque yo siempre estoy feliz de ayudar a la gente hablándole acerca de LingQ. Mais je suis toujours prête à aider les gens en leur parlant de LingQ. Ma sono sempre contenta di aiutare la gente parlandogli del sistema The Linguist. しかし、私は常に他の人に言語学者を推薦することを嬉しく思います。 그러나 나는 항상 다른 사람들에게 The Linguist를 추천하게되어 기쁩니다. Maar ik vind het altijd fijn om mensen te vertellen over LingQ. Mas é sempre um prazer ajudar as pessoas falando sobre o LingQ. Но я всегда рада помочь людям, говоря им о Лингвисте. Men jag är alltid glad att rekommendera The Linguist till andra. Nhưng tôi luôn sẵn lòng giới thiệu The Linguist cho những người khác.

不 , 这 并 没有 帮 了 我 的 忙 。 Nein, das ist es nicht, warum du mir geholfen hast. No, that is not how you helped me. No,así no es como usted me ayudó. Non, ce n'est pas ainsi que vous m'avez aidé. No non è per questo che mi ha aiutata. いいえ、それは私を助けませんでした。 아니요, 도움이되지 않았습니다. Nee, dat is niet hoe je me hebt geholpen. Nie, to mi nie pomogło. Não,não foi por isso que você me ajudou. Нет, ты помогла мне не этим. Nej, det hjälpte mig inte. Không, nó không giúp được gì cho tôi.

你 帮 了 我 , 是 由于 另 一个 原因 , 跟 李强 有关 。 Sie haben mir aus einem anderen Grund geholfen, der mit Li Qiang zu tun hat. You have helped me for another reason that has to do with Li Qiang. Usted me ha ayudado por otra razón que tiene que ver con Li Qiang . Vous m'avez aidé pour une autre raison qui a à voir avec Jean. Ma per un'altra ragione che ha a che fare con George. あなたは李強に関連した別の理由で私を助けてくれました。 당신은 성 조지과 관련된 또 다른 이유 때문에 저를 도왔습니다. Je hebt me voor een andere reden die te maken heeft met George geholpen. Pomogłeś mi z innego powodu, związanego z Li Qiang. Você me ajudou por outro motivo que tem haver com o João. Ты помогла мне в другом, что имеет отношение к Сергею. Du hjälpte mig av en annan anledning, relaterad till Li Qiang. Bạn đã giúp tôi vì một lý do khác, liên quan đến Li Qiang.

没什么 。 Egal. Never mind. No importa. Peu importe. Non importa. 何でもありません 。 아무것도 아니야. Het maakt niet uit. Nic Deixa pra lá. Не имеет значения. Det är inget . Không có gì.

可是 李洁 , 你 应该 去 学 一些 外语 。 Aber, Li Lin solltest Sprachen lernen. But Li Jie, you should learn languages. Pero Li Li, tú deberías aprender idiomas. Mais Li Li,, vous devriez apprendre des langues. Ma lei dovrebbe imparare le lingue Jane. しかし、李李、あなたはいくつかの外国語を学ぶ必要があります。 하지만 여자, 외국어를 좀 배워야합니다. Maar Janine, je zou een taal moeten leren. Ale Li Li, powinieneś nauczyć się kilku języków obcych. Mas olha, você deveria aprender linguas. Но Наташа, ты должна изучать языки. Men Li Li, du borde lära dig några främmande språk. Nhưng Li Li, bạn nên học một số ngoại ngữ.

你 会 学 的 很 好 的 。 Das würdest du sehr gut machen. You would do very well. Lo harías muy bien. Vous y arriveriez très bien. Lo farebbe molto bene あなたはとてもよく学ぶでしょう。 당신은 아주 잘 배울 것입니다. Je zou het goed kunnen. Nauczysz się bardzo dobrze. Você iria se sair muito bem. Ты бы преуспела. Du kommer att lära dig mycket bra. Bạn sẽ học rất tốt.

你 做事 很 有 决心 , 并且 你 也 很 开朗 。 Du bist sehr bestimmt und würdest dich nicht so leicht in Verlegenheit bringen lassen. You are very determined and you are not easily embarrassed. Tú eres muy determinada y no te avergüenzas fácilmente. Vous êtes très déterminée et vous n'êtes pas facilement embarrassée. Perché è molto determinata e non si imbarazza facilmente. あなたは物事をやろうと決心していて、とても元気です。 당신은 일을하기로 결심했고 또한 매우 쾌활합니다. Je bent erg vastberaden en niet gauw verlegen. Você é bastante determinada e nāo fica envergonhada com muita facilidade. Ты очень упорна и тебя нелегко смутить. Du är fast besluten att göra saker, och du är också väldigt glad. Bạn rất quyết tâm, và bạn cũng rất vui vẻ.

哦 , 我 原来 老是 想 出去 旅游 , 并且 也 想 认识 一些 国外 的 朋友 。 Weißt du, ich habe mir immer gewünscht, zu reisen und Menschen aus vielen Ländern kennen zu lernen. You know, I have always wanted to travel and meet people from other countries. Sabes, yo siempre he querido viajar y conocer gente de otros países. Vous savez, j'ai toujours voulu voyager et rencontrer des gens d'autres pays. Sa com'è, mi sarebbe sempre piaciuto viaggiare e conoscere persone di altre culture. ああ、私はいつも旅行したいと思っていましたし、外国人の友達にも会いたいと思っていました。 오, 항상 여행하고 싶었고 외국 친구들도 만나고 싶었어요. Weet je, ik heb altijd willen reizen en mensen van andere landen willen ontmoeten. Och, zawsze chciałem podróżować, a także chciałem poznać zagranicznych przyjaciół. Você sabe que eu sempre quis viajar e conhecer pessoas de outros países. Ты знаешь, я всегда хотела путешествовать и встречаться с людьми из других стран. Jag brukade alltid resa och vill träffa några utländska vänner. Ồ, tôi luôn muốn đi du lịch, và tôi cũng muốn gặp một số người bạn nước ngoài.

可能 你 是 正确 的 。 Es kann sein, dass du Recht hast. Maybe you are right. Tal vez tú tengas razón. Peut-être avez-vous raison. Forse lei ha ragione. 多分あなたは正しいです。 아마도 당신이 맞을 것입니다. Misschien heb je gelijk. Może masz rację. Talvez você tenha razão. Возможно, ты права. Du kanske har rätt. Có lẽ bạn là chính xác.

在 LingQ 那里 , 他们 认为 , 通过 学习 , 每个 人 都 能够 掌握 两 三门 语言 。 Bei TheLinguist sagt man, dass jeder verschiedene Sprachen lernen kann. At LingQ they think everybody can learn to speak several languages. En LingQ, creen que cualquiera puede aprender a hablar varios lenguajes. À LingQ, ils pensent que tout le monde peut apprendre à parler plusieurs langues. A The Linguist pensano che tutti possono imparare a parlare diverse lingue e che non dovrebbe essere difficile. 言語学者では、学習を通じて誰もが2つまたは3つの言語を習得できると信じています。 The Linguist에서 그들은 학습을 통해 모든 사람이 2 ~ 3 개의 언어를 마스터 할 수 있다고 믿습니다. Bij The Linguist geloven ze dat iedereen door te leren twee of drie talen kan beheersen. No LingQ eles acreditam que todas as pessoas possam aprender a falar várias linguas. В Лингвисте они думают, что каждый может научиться говорить на нескольких языках. På The Linguist tror de att alla genom att lära sig kan behärska två eller tre språk. Tại The Linguist, họ tin rằng bằng cách học, mọi người đều có thể thông thạo hai hoặc ba ngôn ngữ.

他们 认为 这 并 不是 很 难 , 只要 人们 放弃 上学 时 的 那种 学习 方式 , 而 选择 一种 更 自然 的 学习 方式 。 Sie finden es nicht sehr schwierig, solange die Leute das Lernen in der Schule aufgeben und eine natürlichere Art des Lernens wählen. They don't think it is very difficult, as long as people give up the way of studying at school and choose a more natural way of learning. Ellos piensan que no tiene por qué ser difícil,la gente tiene que dejar de aprender de la forma en qué lo hizo en el colegio y empezar a aprender de una forma más natural. Les gens doivent simplement arrêter d'apprendre de la façon qu'ils ont apprise à l'école et commencer à apprendre d'une façon plus naturelle. La gente dovrebbe semplicemente smettere di imparare come faceva a scuola e iniziare a farlo in modo più naturale. 彼らは、人々が学校に行くときに学習方法をあきらめて、より自然な学習方法を選択する限り、それはそれほど難しいことではないと考えています。 사람들이 학교에 갈 때 배움의 길을 포기하고 좀 더 자연스러운 배움의 방법을 선택하는 한 그다지 어렵지 않다고 생각합니다. Ze vinden het niet erg moeilijk, zolang mensen de manier van leren opgeven als ze naar school gaan en voor een meer natuurlijke manier van leren kiezen. Eles acham que não é muito difícil, desde que as pessoas desistam da forma de aprender quando vão para a escola e escolhem uma forma mais natural de aprender. Они не думают, что это очень сложно, если люди бросают учебу в школе и выбирают более естественный способ обучения. De tycker att det inte är särskilt svårt, så länge människor ger upp sättet att lära sig när de går i skolan och väljer ett mer naturligt sätt att lära sig. Họ không cho rằng nó quá khó, miễn là mọi người từ bỏ cách học trong trường và chọn cách học tự nhiên hơn.

天 呐 , 你 对 LingQ 这么 着迷 ! Menschenskind, du bist wirklich begeistert von TheLinguist. Boy, you sure are keen on LingQ ! Caramba, tú seguro estás muy entusiasmada con LingQ.! Dites, vous êtes vraiment fan de LingQ! Lei è sicuramente appassionata a LingQ. 神様、あなたは言語学者にとても魅了されています! 하나님, 당신은 The Linguist에 매료되었습니다! Mijn God, je bent zo gefascineerd door The Linguist! Deus, você é tão fascinado pelo Linguist! О, ты действительно уверена в Лингвисте! Herregud, du är så fascinerad av The Linguist! Chúa ơi, bạn bị ám ảnh bởi The Linguist quá!

你 应该 试 一下 , 那样 你 就 会 知道 为什么 了 。 Probier es aus, dann wirst du sehen, warum. You should try it and you will see why. Debes probarlo y verás el por qué. Vous devriez l'essayer et vous verrez pourquoi. Dovrebbe provare e capirebbe perché. あなたはそれを試してみるべきです、そうすればあなたはその理由を知るでしょう。 시도해 보면 그 이유를 알게 될 것입니다. Probeer het eens, dan weet je waarom. Você deve tentar, então você saberá por quê. Ты должна попробовать это, и ты увидишь почему. Du bör prova, då vet du varför.

你 将 会 享受 语言 学习 的 乐趣 。 Sie werden anfangen, die Sprache zu genießen. You will start enjoying the language. Empezarás disfrutar del lenguaje. Vous commencerez à aimer les langues. Comincerà a godersi la sua nuova lingua. 言語学習の楽しさをお楽しみいただけます。 언어 학습의 즐거움을 누릴 것입니다. U zult genieten van het plezier van het leren van talen. Você vai gostar da diversão de aprender um idioma. Ты начнешь наслаждаться твоей учёбой. Du kommer att njuta av det roliga med språkinlärning.

而 一旦 你 享受 这种 学习 , 你 就 会 学 的 更 好 , 而 不是 厌烦 它 。 Wenn Sie gerne lernen, werden Sie besser lernen, und Sie werden der Sprache nicht widerstehen. If you enjoy learning you will learn better, you will not resist the language. Si tú disfrutas aprendiendo, aprenderás mejor,tú no rechazarás el lenguaje. Si vous aimez apprendre, vous apprendrez mieux, vous ne résisterez pas à la langue. Se si diverte ad imparare migliorerà in fretta e smetterà di resistere alla lingua. そして、この種の学習を楽しんだら、飽きることなく、よりよく学ぶことができます。 그리고 이런 종류의 학습을 즐기면 지루해지지 않고 더 잘 배울 것입니다. En als je eenmaal geniet van dit soort leren, zul je beter leren in plaats van je te vervelen. E, uma vez que você aproveite esse tipo de aprendizado, aprenderá melhor, em vez de ficar entediado. Если ты полюбишь учёбу, то ты будешь учиться ещё лучше,ты не будешь сопротивляться усвоению языка. Och när du väl gillar den här typen av lärande kommer du att lära dig bättre istället för att bli uttråkad av det. Và một khi bạn thích cách học này, bạn sẽ học tốt hơn thay vì cảm thấy nhàm chán với nó.

你 还 会 发现 学习 外语 是 一件 很 刺激 , 很 值得 的 事情 。 Du wirst entdecken, dass Sprache-lernen ein spannendes und lohnendes Abenteuer ist. You will find learning a language an exciting and rewarding adventure. Encontrarás que el aprender un lenguaje es una excitante y satisfactoria aventura. Vous découvrirez qu'apprendre une langue est une aventure excitante et enrichissante. Scoprirà che imparare una lingua può essere un'avventura divertente e appagante. また、外国語を学ぶことは非常に刺激的で価値があることがわかります。 또한 외국어를 배우는 것은 매우 흥미롭고 가치가 있다는 것을 알게 될 것입니다. U zult ook merken dat het leren van een vreemde taal erg spannend en de moeite waard is. Você também descobrirá que aprender uma língua estrangeira é muito emocionante e vale a pena. Ты поймёшь, что изучение языка - это интересное и полезное приключение. Du kommer också att upptäcka att det är väldigt spännande och värt att lära sig ett främmande språk. Bạn cũng sẽ thấy rằng việc học ngoại ngữ rất thú vị và bổ ích.

我 真的 有 这种 感受 。 Ich fühle mich wirklich so. I really feel this way. Realmente me siento así. Je l'ai découvert. Io l'ho fatto. 私は本当にこのように感じます。 정말 이렇게 느낍니다. Ik voel me echt zo. Eu realmente me sinto assim. Я поняла это. Jag känner mig verkligen så. Tôi thực sự cảm thấy như vậy.