魔法 笔 1：熟悉 角色 Der Zauberstift 1: Sich mit der Rolle vertraut machen Magic Pen 1: Familiarize yourself with the character Bolígrafo mágico 1: Función de familiarización Stylo magique 1 : Se familiariser avec le rôle La penna magica 1: familiarizzare con il ruolo マジックペン1：キャラクターをよく理解する A Caneta Mágica 1: Familiarizar-se com o papel Волшебное перо 1: Знакомство с ролью Cây bút thần 1: Làm quen với các nhân vật 魔法 笔 1：熟悉 角色

马克西 ：你好。 Maxi: Hello. マキシー：こんにちは。 我 叫 马克西 ，我 是 一只 猫。 My name is Maxi and I am a cat.

塔克 ：我 叫 塔克 ，我 是 一只 鹦鹉。 Tucker: Mein Name ist Tucker, und ich bin ein Papagei. Tucker: My name is Tucker, and I'm a parrot. Tucker: Tên tôi là Tucker và tôi là một con vẹt.

马克西 ：我们 有 许多 故事 要 告诉 你们。 Maxie: Wir haben dir viele Geschichten zu erzählen. Maxi: We have many stories to tell you. マキシー：話したいことはたくさんあるんだ。 Maxi: Chúng tôi có nhiều câu chuyện muốn kể cho bạn nghe.

马克西 ：这 是 我 的 马克笔。 Maxie: Das ist meine Markierung. Maxi: This is my marker. Ese es mi marcador. マキシー：私の目印よ。

是 我 在 一 棵 树 下 找到 的。 Ich habe es unter einem Baum gefunden. I found it under a tree. Lo encontré bajo un árbol. 木の下で見つけました。 Я нашел его под деревом.

马克西 ：这是 一支 魔法 笔。 Es ist ein magischer Stift. Maxi: It's a magic pen. Es un bolígrafo mágico.

我们 用 它 做 了 许多 有趣 的 事情。 Wir haben eine Menge lustiger Dinge damit gemacht. We do many interesting things with it. Hicimos muchas cosas divertidas con él. 私たちはそれを使って多くの興味深いことをしています。

亚历克斯 ：你 在 做 什么？ Was machen Sie da? Alex: What are you doing? ¿Qué estás haciendo? 哦 ，你们好！ Oh, hallo! Oh hello! ¡Hola! 我 叫 亚历克斯。 Mein Name ist Alex. My name is Alex. 私の名前はアレックスです。

这 是 我 的 妹妹 苏。 Das ist meine Schwester Sue. This is my sister Sue. Esta es mi hermana Sue. 姉のスーです。 我们 是 双胞胎。 Wir sind Zwillinge. We are twins.

我们 有 许多 故事 要 和 你们 分享。 Wir haben viele Geschichten, die wir mit Ihnen teilen möchten. We have many stories to share with you. Tenemos muchas historias que compartir con ustedes. 私たちはあなたと共有する多くの物語を持っています。

苏 ：是 的。 Sue: Ja. Su: Yes. Sí. Su：はい。 我们 会 慢慢 告诉 大家。 Wir werden uns die Zeit nehmen, es allen zu sagen. We will tell you slowly. Nos tomaremos nuestro tiempo para contárselo a todo el mundo. ゆっくりお話しします。 再见！ Auf Wiedersehen!