各位 观众 大家 好 欢迎 翻到 嚟 香城 小事 我 系 Simon 喺 之前 我哋
你 有 讲过 有关 香港 喺 二次 大 战 期 间 曾经 被 日 军 统
迟 咗 三年 零 八 个 月 相 信 大家 都 听 闻 过 噶 啦 或者 从 一啲 坊 间
嘅 资 料 得知 军 法 统 治 下 嘅 恐怖 岁 月 系 点 样 样 咁 你哋 又 知 唔知
度 法庭 记 载 过 嘅 资 料 上 边 又 点 样 讲 述 过 日 军 点 样
对待 香港 居民 或者 一啲 外国人 咧 我哋 今次 呢 条 片 嘅 内 容
就 会 用到 上述 呢个 角度 去 揭开 日军 统治下 嘅 香港 会 系 点
嗱
喺 香港 沦 行 之 后 日 军 马 上 就 喺 香港 成立 咗 香港 宪 兵 队
香港 军 政 厅 最高 长 官 酒 井 龙 喺 时 任 港督 杨 慕
譬 投降 嘅 第二日 就 授 权 咗 野 间 言 之 作 二 一百 五
十 名 宪 兵 组 成 香港 宪 兵 队 起 中 宪 兵 队 只 系 执 行 军
警 工作 去到 一九四二年 一月 宪丁 队 亦都 接管 咗 民警 嘅
政 冇 啦 包括 防止 军 事 机 密 外泄 捉拿 间 谍
阻 指 敌方 嘅 政治 宣传 同 破坏 审查 信件 同埋 讲词
真 一 抱 有 敌 意 嘅 居民 同埋 惩 节 罪犯 嘅 工作
京 众 有 一份 占地 服 务 工作 守 则 当 中 清楚 说 明 监 禁 犯人 利
等 问 嘅 监 禁 时 间 要 尽 量 缩 短 以免 累 积 太 多 犯人
同 时 喺 审问 犯人 期 间 犯人 招 应 无 疑 系 最好 嘅 证据
但 系 雪 宁 唔 应 该 使用 暴力 最 后 喺 审问 过 程 中 如果
清楚 确 定 疑犯 系 有罪 需要 将 疑犯 转 交 司法部 处 理
以上 就 系 所 谓 法律 上 规 定 应 该 点 样 对待 罪犯 但 系
实际 上野 间 贤 知道 为 咗 要 令到 市民 配合 宪 兵 愿 意
同 宪 兵 合作 于 是 军 政府 就 要 使用 镇 压 手段 令到
大人 愿意 同 宪兵 合作 啦 宪兵 示意 逮捕 平民 将
佢哋 带 到 去 宪 兵部 假意 审问 利用 唔同 嘅 酷 型 嚟 虐待 平民
宪 兵 虐待 平民 嘅 手法 除咗 殴打 灌水 同埋 烧 菜 之外 亦
亦都 会 使用 电 影 嘅 甚至 放狗 啊 手 无 寸 力 嘅 妇 女 好多 被捕 者 喺
冰 会 入 边 遭受 到 酷刑 身受 重 伤 因 为 酷刑 而 死 嘅 人 更加 不
不解 其 诉 时 任 香港 宪 兵 队 队 长 嘅 野 界 自 称 经 常 监 督
冇 下 但 系 佢 对 于 宪 丁 本部 同 时 亦 喺 佢 办 公 室 入 边 再加上
其他 分 布 入 边 嘅 被捕 者 施虐 嘅 行 为 就 被 视 弱 无 睹 啦
啊
战 前 香港 政府 医 务 总 监 司徒 永 国 喺 一九
四 三年 因 为 间 谍 罪 被 囚 于 香港 建 丁 本部 囚 金
期 间 被 施以 灌水 嘅 酷 液 而 佢 亦都 留意 到 宪 兵 经 常
虐 假 囚犯 部分 人 更加 因 为 酷刑 而 死 施行 酷刑
嘅 目的 系 要 强迫 犯人 认 罪 而 喺 屈打成招 之 后 其 实
场 都 系 死 喺 港 岛 西 地区 宪兵部 嘅 沈 民 一 摆放
色 各 样 嘅 刑具 例如 木 军 皮鞭 水桶 胶 管
等等 根 据 一九 四年 六月 三日 香 港 日 报 入 边 嘅 日本 人 广 告 题 为 香
香港 占领 地 总督 部 收买 警犬 犬只 受款 之 后 就
会 被 派 到 去 唔同 嘅 宪 兵部 成 为 武器 喺 一九四三年 一月 十
十 名 华 籍 富人 喺 摩 星 领 度 同 博 扶 伦 道 交界 处 割 早 嘅 时 候 俾
我 嘅 宪 兵 逮捕 佢哋 被困 咗 喺 当 地 附近 细 小 嘅 机
唱 宝 入 边 之 后 宪 丁 就 放出 两 只 狼狗 入去 乱 咁 咬
逝去 咗 富人 一 大片 血肉 有人 更加 目睹 献 兵
刀 杀 死 一个 执 柴 嘅 妇 人 之 后 弃 尸 路 边 第日
早上 发 现 尸 手 俾 九 只 细 狗 即使 挨 得 个 酷刑 而
幸免 嘅 亦都 逃 不 过 被 捉 去 海南 都 矿场 做 矿工 嘅 命运 嘅
根 据 野 间 怡 资 助 喺 法庭 上面 嘅 描述 日 均 系 依照 合法 嘅 程序
处 理 犯人 假如 犯人 有罪 就 需要 将 犯人 提交 到 司法部
有 军 事 法庭 审讯 同埋 判刑 但 系 事 实 上 系 宪兵 队 先 系 执 行 死刑
美 军 夜 间 经 常 下令 处决 囚犯 喺 唔同 宪 兵部
执 行 死刑 系 常见 之 事 唔 少 囚犯 未 经 过 审 判 就
会 斩 手 或者 枪 毙 一个 系 香港 宪兵 队 本部 做 全 益
日本人 井上 金 美 指出 每个 宪兵部 都 有 权力 执行
严 重 处 分 假如 有人 被捕 又 有 充分 证据 证明 嗰 个 人 有罪
再加上 犯人 应对 宪兵部 就会 发出 控制 作 并且 将 刑
罪状 转交 到 佢 野 间 言 知 在 手上 假如 野 更 认为 犯人 应 该
被 处决 就 会 确认 并且 发回 相关 宪兵部 立即 执行 死刑
啦
日 军 喺 占 领 咗 香港 之 后 因 为 要 面 对 粮 食 不足 嘅 问 题 虽 然 战 前 香港
政府 储存 咗 足够 嘅 粮食 但 系 都 俾 日军 调 咗 去 做 军粮 剩低 嘅 粮食
唔 足够 维持 当时 香港 一百 八十 万 人口 嘅 生计 亦 均 为 咗 解
良方 打算 将 大量 人口 迁 嚟 香港 强 迫 佢哋 归 乡 务 求 将 香
人口 减 到 去 五十 万 用嚟 减轻 对 粮食 同埋 其他 物资 嘅 消耗 噶
林 到 就 做到 啦 日 军 随即 就 实施 咗 归乡 政策 遣 翻
港人 分 为 三 类 第一 类 就 系 自 愿 遣返 市民 自 费 离
港 回 乡 或者 透过 社团 同埋 同乡会 协助 归 乡 呢啲 团体
会 协助 佢哋 申 请 离境 证 亦都 会 协助 佢哋 买 船 飞 嚟 港 同
埋 资助 冇 交通 费 嘅 民众 步行 回 乡 第二 类 就 系 劝喻
遣返 啦 经 劝喻 而 嚟 港 嘅 人 都 会 获 得 政府 提供 寄
膳食 同埋 交通 资 助 费 用 全面 佢 哋 会 登上 由 政府 安
安排 嘅 船 送 到 去 内 地 嘅 指定 地 点 最 后 一 类 就 系 强 兵 遣 犯 对 象
无 扰 嘅 流浪 日 即系 冷 运 乞 盖 等等 以及 罪犯 好似 劫匪 同
强度 宪兵 会 将 佢哋 拘捕 再 集中 喺 难民营 等 人 数 足够 之 后
就 用 全 只 运 走 离 港 之 后 政府 会 派 发 少量 嘅 粮 食 同埋 金 钱
嚟 翻 佢哋 嘅
归乡政策 由 香港 占领 记 总督 部 嘅 民治 部 负 责 统筹 并且 成立
归 向 事 务 所 协 助 执 行 另外 通 讯 部 交通部 卫 生 部 同
海港 办 事 处 亦都 有份 参 与 宪 兵 嘅 工作 就 系 喺 街上 拘捕
民 中 再 带 佢哋 去到 北角 难 民 营 等候 遣返 并且 派 员 看守 难 民
防止 有人 逃走 其次 系 宪 兵 同 警 备 队 要 喺 献 威 过 程 中
随 船 出发 负责 警卫 事务 除咗 官方 机构 之外 总督 亦都 要求
两 华 会 协 助 执 行 归 乡 措 施 负 责 劝 越 无 业 流 浪 者
嘅 自 愿 回 乡 嘅 以及 联 系 各 社 团 同 同 乡 会 协
助 市民 归 乡 去到 后 期 献 兵 强 行 找 顾 平民 再 将 佢哋
翻去 广 东 各地 而 喺 一九四四年 年底 去到 一九四五年 年初
更加 严厉 啦 宪兵 队 喺 街上 用 绳 围 捕 市民 被捕 者 无
无论 系 咩 职业 咩 身份 都 一概 送 到 去 烂 敏 疫 并且 等候 遣返
嘅
好多 难民 喺 献制 过程 入边 由于 冇 足够 嘅 食物 有啲 难民 未 出发 而
饿 死 咗 喺 难 民 营 入 边 啦 而 喺 遣 翻 嘅 过 程 中 日 均 为 咗 防止 人民 运
有 钱 同埋 物资 于 是 就 指 进 去 佢哋 带 少量 嘅 行李 同埋 粮食
好多 人 就算 最 后 到达 目的地 都 会 因 为 粮食 不足 而 饿死
而 更加 多 人 已 经 喺 途中 挨 唔 住 就 饿 死 咗 啦 以
就 系 其中 一个 例子 一九 四年 后 年 同 佢 丈夫 曾 某 婷 被逼
典 饭 喺 农 历 四月 初 四中 午 夫妻 两 人 喺 屋企 食 紧 午 饭 期 间
突然 有 一批 宪兵 同 任席 献查 人 员 闯入 将 佢哋 两 个 人 拘捕 并且
带 到 去 洛克 道 嘅 一个 防空洞 入 边 抽 金 第二日 早上 十 点 钟 咗 右 佢 哋
被 赶 上 火车 运 到 西环 登船
佢哋 被捕 时 候 身上 一啲 行李 都 冇 噶 一同 被捕 嘅 有 几 千 人 运 到
西 环 嘅 有成 万 人日 军 再利用 十 几 只 船 将 佢哋 分批 运 走 登船
嘅 时 候 每人 获 派 两 间 白米 两 个 面包 各 币 十 蚊 而
船 之 后 士兵 再 将 佢哋 推 入 船 舱 禁止 佢哋 进 出 嘅 佢哋 开 船 冇
就 遇上 咗 风暴 当 时 宪丁 主要 集中 喺 最 前面 嘅 拖船 上 边 由于 拖船
顶唔住 强大 嘅 风浪 宪兵 于是 斩 览志图 剩低 后边 十多 只
难 民 嘅 船 喺 海面 漂流 其中 多 只 沉 末 而 欧 连 两 日 所 乘 搭 嘅 船 只
就 因 为 船 头 破裂 大量 海水 涌 入 而 导 致 多 人死 亡 嘅
船 只 漂流 咗 四日 四夜 之 后 终 于 有 一 艘 船 只 金星 到 场 救援 啦
当 时 海上 得 翻 三 艘 船 损伤 咗 五 少 尸 体 金星 浩 将 船 拖 到 去 一 座
山 边 再 用 渔 船 将 难 民 接 上岸 上 咗 岸 嘅 人 远 路 前 进
有人 因 为 太 饿 而 行 唔 到 只能 够 喺 海 滩 等 死 由 于 早前
已 经 有 另一 批 难 民 流浪 到 呢 个 地方 所以 当 时 案 上面 已 经 满 布 尸 体 啦
臭气熏天 我哋 两人 由 夜晚 行到 日出 终于 到咗 一条 村
而 好彩 佢哋 两 个 人身 上 仲有 少少 钱 最 终 终 于 可以 翻 到 去 香港
香港 攞 州 岛 系 一个 已 经 冇人 住 嘅 荒 岛 一九四四年 七月 宪兵 用
返 乡 嘅 名 义 将 几 百 个 难 民 送 到 去 呢 个 岛 抌 得 咗 呢 班 人 喺 岛 上面
后 就 离开 啦 虽然 罗州岛 同 邻近 嘅 陆地 佢 离 好 近 但 系 由于 水流
好 急 即使 擅长 游水 嘅 人 都 好 难 渡 海 噶 部分 拉 民 为
生存 唯有 冒险 试 一试 可惜 佢哋 好多 都 已经 饥饿 无力 导致 多
人力 位
留 喺 孤 岛 上面 嘅 人 由 于 缺乏 粮 食 只 好 将 死者 身上 嘅 肉 切 离
以免 饿 死 喺 岛 上 求救 惨 叫 之 声 不 绝 声 音 随 风
传 到 去 对 岸 嘅 学 嘴 村 但 系 村 入 边 嘅 渔 民 都 唔 敢 去 救援 嘅 因 为 当
时 鹤 咀 村 同 赤柱 都 有 宪 兵 部 万 一 渔 民 将 难 民 救翻 村 入 边
宪 碧 一定 会 知道 并且 处 斩 施救者 岛 上 可怜 嘅
最 终 都 伤 继 死去 尸体 遍布 岸 边 有啲 被 大浪 冲 走
又 列 俾 人 食 咗 去到 一九四五年 四月 有 渔民 登上 内州 岛 嘅
时 候 仲 发 现 海 滨 遍布 咗 好多 人 骨 残 骸
根 据 日 军 嘅 统 计 数 字 自 日 本 占 领 香港 开 始 直到 一九 四 三
零 九月 离 港人 数 达 到 九十 七 万 三千 人 当 中 有 三十 八 万 一千
人 自 愿 嚟 讲 又 有 五十 七 万 六千 人 经 劝 喻 之 后 撤 离 最 终
仲有 一万六千 人 属 于 强制 遣 犯 当 时 日方 同 内 地
商 讨 经 过 劝 喻 嚟 港 嘅 人 会 集中 遣 翻 到 去 九 个 内 地 城市 九 个 内
我哋 城市 当 年 平均 每 个 月 由 一千 到 一千五百 人 从 大鹏 半 岛
有 唔 同 部分 登 陆 内 地 导 致 呢 个 地 区 嘅 基 荒 问 题 日益 严 重
难民 中 身体 较为 好 嘅 多 数 向 北 前进 步行 大约 四日
就 会 到达 最近 嘅 惠州 难民营 而 连 脑 体 育 嘅 就 多数 都 不能
罗 百 师 每月 至少 有 四百 几 人 死 咗 喺 路途 之上 噶
作 为 民 间 代表 组 织 嘅 两 华 会 定期 会 同 野 间 贤 之 助 会 面
向 日 政府 表 达 市民 嘅 诉 求 一九四三年 十月 十九日 香
华 民 代表 会 主席 潘 其 余 三 名 代表 曾 经 同 总 督 会 面向 佢 提
出 多 项 改善 嘅 要求 同埋 建 议 噶 包括 第一 负 责 拘捕 嘅
宪 兵 必 须 穿着 制服 或者 持有 宪 兵 队 长 嘅 手 领 等 市民
容易 识 别 防止 绑 架 同埋 抢 劫案 件 发 生 第二
宪 兵 必 须 通知 被 护 者 家 属 以 减轻 佢哋 嘅 担 忧 第三
快 将 在 囚犯 人 提交 法庭 审讯 以 减轻 酬金 为 犯人 带
嘅 痛苦 第四 如果 唔 被 拘捕 者 只 系 属 于 传 召 新 闻 性
性 质 应 当 准 许 保 释 外 出 只需 确 保 佢 可以 随 时 全 照
到 庭 上 作供 第五 准许 家属 携带 食物 同埋 衫
去 献 兵部 第六 患病 嘅 囚犯 应当 送去 东华 医 院
院 或者 广 华 医 院 治 疗 然而 以上 各 点 都 不 获 中 督
立 嘅 日本 宪 兵 嘅 滥 暴行 为 导 致 唔 少 市民 被 无辜
典 发 两 华 会 代表 对 此 表示 非常之 不满 并且 提出 改善
建议 罗沃 苏 揭见 总督 嘅 时候 要求 宪兵 调查 被捕者
同埋 查核 遣 婚 人士 嘅 身份 先 确 定 佢哋 系 无 业 或者
买 票 嘅 人 在 即 时 遣返 总 督 回避 问 题 只 系 指出 有
于 大量 人口 缺乏 食物 遣 翻 政策 需要 严 格 执 行 为 咗
买 多 数 人 嘅 福利 要 牺牲 少 数 人 嘅 利益 啦
野 间 贤 之 助 一直 担 任 香港 宪 兵 队 队 长 负 责 香港 宪 兵 队 嘅 策 划
同 指挥 直到 一九四五年 一月 十八日 佢 跟随 总督 记局 廉街
翻 翻 到 日本 为 止 沦 陷 期 间 佢 授 尔 同 纵 容 宪 兵 喺 香港
港 嘅 暴行 实 属 责 无 旁 贷 一九四六 年 二月 二十四日 香港
军 事 法定 裁定 佢 触 犯 战 争 功 法 同埋 惯 例 最 终
判处 死刑 以上 有关 野间 贤 之 助 嘅 事情 只 系 战后
审判 嘅 其中 一月 但 系 从 中 我哋 已经 见 到 野 格 漠视 人民 嘅 生命
财产 甚至 可以 讲 系 屠杀 香港人 呢 罪行 都 系 唔 能够 饶恕 嘅
呢 条 片 嘅 目的 唔 系 为 咗 煽 动 仇恨 而 系 要 大家 铭 记 历史 并 且
珍惜 我哋 而家 得 利 军 仪 嘅 获 拼 如果 大家 想 知 多 啲 呢 一 类 嘅 历史 虽 然
比 较 沉重 但 系 我哋 都 可以 耐 唔 来 出 一 集 有 关 日 军 步行 嘅 故事 如果 你
你 想 表 达 你哋 嘅 意 见 记 得 comelikeshare 呢 条 片 同埋 support 我哋 啦 我
哋 下次 再 见 拜拜
