啟德 Henley Park 實地 看樓 一 至 三 房 連 會所 料 靚 價 平 Kai Tak|||on-site|viewing|one|to|three|bedroom|including|clubhouse|materials|nice|price|affordable Kai Tak Henley Park Site Visit 1-3 Zimmer mit Clubhaus zum günstigen Preis Vue sur le terrain de Henley Park, Kai Tak, 1 à 3 chambres avec club-house, bonne qualité et prix pas cher Kai Tak Henley Park Visita ao local 1-3 quartos com clubhouse a um preço favorável Kai Tak Henley Park Site Visit 1-3 rum med klubbhus till förmånligt pris 启德Henley Park 实地看楼一至三房连会所料靓价平 啟德Henley Park 實地看樓一至三房連會所料靚價平 Kai Tak Henley Park site visit for 1 to 3 bedroom units with clubhouse, nice and affordable.

呢度 就 系 THE HENLEY here|just|is|| This is THE HENLEY.

嗰邊 就 Henley Park over there|is|| Over there is Henley Park.

掃 過去 就 sweep|past|then Let's take a look over there.

嗰邊 就 遊輪區 over there|is|cruise terminal Over there is the cruise area.

呢邊 就 系 球場 this side|just|is|playground This side is the stadium.

好 good Good.

我們 走 過去 we|walk|over there Let's walk over there.

如果 呢邊 望 噉 就 if|this side|look|like that|then If you look this way,

一覽無際 啊 boundless|ah it's a vast view.

啟德 Henley Park Kai Tak|| Kai Tak Henley Park

由 恒基 發展 by|Henderson|development developed by Henderson Land.

位於 沐泰街 8 號 located at|Muk Tai Street|number Located at 8 Muk Tai Street

步行 6 分鐘 可 到 啟德站 walking|minutes|can|reach|Kai Tak Station A 6-minute walk to Kai Tak Station

Henley Park 由 一 座 大樓 及 4 座 低座 組成 Henley|Park|is composed of|one|measure word for buildings|high-rise building|and|measure word for buildings|low-rise buildings|composed Henley Park consists of one high-rise building and four low-rise buildings

提供 740 戶 provide|households Offering 740 units

間隔 由 開放式 去到 三 房 套 特色 layout|from|open plan|to|three|bedroom|suite|features The layout ranges from open-plan to three-bedroom suites.

同埋 都 入夥 得 七七八八 and|both|join the partnership|okay|roughly And there are about seventy-seven to eighty-eight units available.

項目 以 現樓 形式 發售 project|in|completed building|form|sale The project is sold in its current state.

即 買 即 住 You can buy and move in immediately.

我哋 實地 去 睇 下 we|in person|go|see|a little Let's go see it in person.

室外 泳池 outdoor|swimming pool Outdoor swimming pool.

哇 ～幾 舒服 wow|very|comfortable Wow ~ so comfortable.

hello hello hello

喂 ！好耐 冇 見 hey|a long time|not|seen Hey! Long time no see.

呢到 咁 靚 嘅 here|so|beautiful|particle indicating possession or description It's so beautiful here.

好 靚 㖞 good|pretty|to scold So pretty!

476 尺 兩 房 的 L 室 feet|two|room|possessive particle|L|unit Room L with 476 square feet and two bedrooms.

入門 啦 有 個 玄關 entrance|particle indicating suggestion|has|measure word|foyer Welcome, there is an entrance.

呢邊 有 全身鏡 this side|has|full-length mirror There is a full-length mirror over here.

噉 呢邊 有 啲 遙控 啦 like this|over here|has|some|remote control|sentence final particle And over here, there are some remote controls.

噉 呢個 斜位 咧 like this|this|parking space|particle indicating location And this corner here?

做 了 一 個 分層架 made|past tense marker|one|measure word|shelf Made a tiered shelf.

這 櫃 用 斜開式 連 開門 （都 不 常見 ） this|cabinet|use|diagonal opening|including|opening door|also|not|common This cabinet uses a slanted opening with doors (which is quite rare).

幾 特別 嘅 quite|special|possessive particle It's quite special.

呢度 有 個 玄關位 啦 here|has|a|foyer|sentence-final particle Here is an entrance area.

最 主要 這樣 成 間 屋 most|important|like this|become|measure word for buildings|house The main thing is that this is a house.

望 過去 唔 算 特別 大 look|past|not|considered|special|big Looking back, it's not particularly big.

但 樓底 就 相當 高 but|floor height|is|quite|high But the ceiling is quite high.

呢度 就 有 個 露台 啦 here|just|has|a|terrace|sentence-final particle Here, there is a terrace.

長形 嘅 long shape|possessive particle Long-shaped.

望 出去 望 返 河景 look|outside|look|return|river view Looking out at the river view.

呢邊 幾 好 嘅 （都 夠 闊 ） this side|quite|good|particle|also|sufficiently|wide This side is quite good (it's spacious enough).

呢度 就 開放式 廚房 啦 here|just|open concept|kitchen|sentence-final particle Here is the open kitchen.

廚房 的 用色 幾 靚 kitchen|possessive particle|color scheme|quite|nice The color scheme of the kitchen is quite nice.

嗰個 設計師 有 that|designer|has That designer has.

taste taste taste.

工作 台面 唔算 大 work|desk|not considered|big The worktop is not very big.

但系 用 嗮 啲 名牌 家電 but|use|past tense marker|plural marker|brand name|home appliances But I used some branded appliances.

睡房 bedroom Bedroom.

發展商 幫 你 做 埋 個 窗簾 developer|help|you|install|also|the|curtain The developer will help you with the curtains.

如果 出租 就 唔使 煩 if|rent|then|don't have to|worry If you rent it out, you won't have to worry.

呢個 就 Wash R oom this|is||| This is the washroom.

有 窗 嘅 has|window|possessive particle It has a window.

配色 幾 靚 color matching|quite|beautiful The color scheme is quite nice.

主人房 master bedroom Master bedroom.

呢 扇 落地 玻璃 窗 啦 this|window|floor-to-ceiling|glass|window|sentence-final particle This floor-to-ceiling glass window.

呢 間 屋 this|measure word for buildings|house This house.

最 靚 都 應該 望 住 呢個 海面 most|beautiful|also|should|look|at|this|sea surface The best view should be looking at this sea surface.

似 呢 間 兩 房 就 抵買 的 This two-bedroom place is worth buying.

就 有 個 衣櫃 位 啊 then|has|a|wardrobe|space|particle There is a wardrobe space.

內置 咗 嘅 built-in|past tense marker|possessive particle It's built-in.

其實 幾 靚 actually|quite|pretty Actually quite nice.

392尺 foot 392 square feet.

一 房 one|room One room

入門 啊 entrance|ah The entrance, ah

嗯 一眼 睇 嗮 hmm|at a glance|see|past tense marker Hmm, take a look at it at a glance

噉 呢 邊 有 間 房 then|this|where|has|a|room So, is there a room over here?

幾 好 嘅 quite|good|particle indicating possession or description Pretty good

噉 呢邊 嘅 景觀 就 望 返 條 河 仔 then|this side|possessive particle|view|just|look|back|measure word for long objects|river|child So this side's view looks at the river

又 有 啲 梳妝台 又 有 個 衣櫃 again|has|some|dressing table|again|has|a|wardrobe There are some dressing tables and a wardrobe

開放式 嘅 廚房 open|possessive particle|kitchen An open kitchen

幾 靚 how|pretty Very nice

呢個 系 浴室 this|is|bathroom This is the bathroom

用 一個 比較 特別 的 趟門 use|a|relatively|special|possessive particle|sliding door It uses a relatively special sliding door

呢邊 就 系 啞面 玻璃 this side|just|is|matte|glass This side is frosted glass

慳位 為主 saving space|as the main priority Save space as a priority

一 個 趟門 嘅 露台 啊 one|measure word|sliding door|possessive particle|balcony|sentence-final particle A balcony for one door

長 嘅 long|possessive particle Long

噉 呢 間 屋 只 有 一 個 露台 OK then|this|measure word for buildings|house|only|has|one|measure word|terrace|OK So this house only has one balcony, OK

間 一 房 嘅 布置 就 同 HENLEY 差唔多 the|one|room|possessive particle|layout|just|similar to|HENLEY|almost the same The layout of the room is similar to HENLEY.

HE N L E Y P A R K He|N|L|E|Y|P|A|R|K HENLEY PARK

續作 咯 continue writing|particle indicating a completed action It's a sequel.

幾 靚仔 的 Low Rise how|handsome|possessive particle|| A pretty nice low rise.

我 睇 Mansion D 啦 I|watch|||sentence-final particle I will look at Mansion D.

我 想 問 可以 睇 邊 幾 層 啊 I|want|ask|can|see|which|how many|floors|particle I want to ask which floors I can see?

3 樓 floor 3rd floor.

好啊！ 唔該 你 great|thank you|you Okay! Thank you.

信箱 mailbox Mailbox

低座 最 高 五 樓 low seat|most|high|five|floor Lowest seat on the fifth floor

呢 間 649 尺 this|measure word for buildings|square feet This room is 649 square feet

A 室 A|room Room A

入門 有 個 玄關位 entrance|has|measure word|foyer space Entrance has a foyer.

轉入嚟 就 系 一個 長形 嘅 廳 when you move in|then|is|a|rectangular|possessive particle|hall As you turn in, it's a long-shaped living room.

樓底 好 高 ground floor|very|high The ceiling is very high.

然後 呢邊 就 系 一 個 開放式 廚房 then|this side|just|is|one|measure word|open-style|kitchen Then over here is an open kitchen.

一排 過 啦 a line|pass|particle indicating completion or change of state Just a line over there.

這邊 就 雪櫃 啦 this side|just|refrigerator|sentence-final particle The fridge is over here.

下面 就 凍櫃 below|then|freezer The freezer is below.

然後 就 then|just And then...

一 個 伸縮 嘅 水龍頭 a|measure word|retractable|possessive particle|faucet A retractable faucet

三 個 爐頭 three|measure word|burners Three burners

成 組 廚櫃 complete|set|kitchen cabinet A complete set of kitchen cabinets

好 靚 good|beautiful Very beautiful

景觀 呢邊 就 望 返 自己 內園 啦 view|over here|then|look|back|own|inner garden|particle indicating suggestion or confirmation The view over here looks back at your own garden.

嗰邊 就 是 Club House over there|just|is|| Over there is the Club House.

呢邊 是 睡房 this side|is|bedroom This side is the bedroom.

若 位 低座 就 真 可以 考慮 用 盡 個 層 高 if|seat|lower seat|then|really|can|consider|use|fully|the|floor|high If the unit is low-rise, you can really consider utilizing the full height of the floor.

士多 房 convenience store|room Store room

另外 一 間 房 another|one|measure word for rooms|room Another room

呢邊 就 有 個 衣櫃位 this side|then|has|a|wardrobe space There is a wardrobe space here

有 個 露台 has|measure word|balcony There is a balcony

景觀 都 一樣 scenery|all|the same The view is the same.

就 有 個 衣櫃 then|has|a|wardrobe There is a wardrobe.

成 組 嘢 做 咗 畀 你 嘅 whole|group|thing|do|past tense marker|give|you|possessive particle A whole set of things has been made for you.

再 入 就 一 個 again|enter|then|one|measure word Just one more to go.

浴室 bathroom Bathroom

同埋 有 窗 的 and|has|window|possessive particle And has a window

用 起上嚟 其實 幾 靚 use|to lift up|actually|quite|pretty Actually quite nice to use

哇 好 大 嘅 盤 啊 wow|very|big|possessive particle|plate|sentence-final particle Wow, it's a big plate!

同埋 呢 啲 層架 配置 就 OK 嘅 and|this|plural marker|shelves|arrangement|then|okay|particle indicating possession or confirmation And these shelf arrangements are okay.

呢個 會所 this|clubhouse This clubhouse.

都 幾 靚 quite|a few|pretty Is quite nice.