Ep. 53 Vocabulary on Airport and Traveling Ep(1)|Vocabulary|about|Airport|and|Traveling Ep(1)|ordförråd||flygplats|| Ep. 53 Vokabeln zum Thema Flughafen und Reisen 第53話 【広東語トーク】空港や旅先でのボキャブラリー Гл. 53 Словарь об аэропорте и путешествиях. 第53集 机场和旅行的词汇 第53集 机场和旅行的词汇 에피소드 53 공항 및 여행 관련 어휘 Ep. 53 Vocabulary on Airport and Traveling Ep. 53 Vocabulário sobre Aeroporto e Viagem Ep. 53 Vocabulario sobre Aeropuertos y Viajes

Hello 大家 好 ,歡迎 收聽 今集 嘅 Podcast Olá|todos|bem|bem-vindo|ouvir|este episódio|partícula possessiva|Podcast Hello|everyone|good|welcome|listening|this episode|possessive particle|Podcast Hola|todos|bien|bienvenidos|escuchar|este episodio|partícula posesiva|Podcast ||||lyssna på||| 大家好，欢迎收听这一集的播客 大家好，欢迎收听今集的播客 안녕하세요 여러분, 이번 팟캐스트에 오신 것을 환영합니다. Hello everyone, welcome to this episode of the Podcast Olá a todos, bem-vindos ao episódio de hoje do Podcast Hola a todos, bienvenidos a este episodio del Podcast

今日 係 2023 年 3 月 31 號 星期 五 Hoje|é|ano|mês|dia|semana|sexta-feira today|is|year|month|day|week|Friday Hoy|es|año|mes|día|semana|viernes 今天是2023年3月31日，星期五 今天是2023年3月31日，星期五 오늘은 2023년 3월 31일 금요일입니다. Today is March 31, 2023, Friday Hoje é 31 de março de 2023, uma sexta-feira Hoy es viernes, 31 de marzo de 2023

而家 係 下晝 5 點 53 分 agora|é|tarde|horas|minutos now|is|afternoon|o'clock|minutes ahora|es|tarde|horas|minutos 而家 係 下晝 5 點 53 分 现在是下午5点53分 现在是下午5点53分 현재 시간은 오후 5시 53분입니다. It is currently 5:53 PM Agora são 5 horas e 53 minutos da tarde Ahora son las 5:53 de la tarde

咁 呀 我 呢 度 嘅 時間 仲 係 星期五 啦 ,3 月 31 號 . então|partícula de ênfase|eu|partícula locativa|lugar|partícula possessiva|tempo|ainda|é|sexta-feira|partícula de confirmação|mês|dia then|particle|I|this|at|possessive particle|time|still|is|Friday|particle|month|day entonces|partícula modal|yo|partícula de lugar|en|partícula posesiva|tiempo|todavía|es|viernes|partícula modal|mes|número 我这里的时间还是星期五，3月31日。 那么，我这里的时间还是星期五，3月31号。 그럼, 여기의 시간은 아직 금요일이야, 3월 31일. Well, the time here is still Friday, March 31. Então, aqui ainda é sexta-feira, 31 de março. Así que, aquí todavía es viernes, 31 de marzo.

但 係 如果 你 係 香港 或者 亞洲 地區 啦 , |é||||Hong Kong|ou|Ásia|região|partícula final but|are|if|you|are|Hong Kong|or|Asia|region|particle |eres||||Hong Kong|o|Asia|región|partícula modal 但是如果你在香港或者亚洲地区的话, 但是如果你在香港或者亚洲地区的话， 하지만 네가 홍콩이나 아시아 지역에 있다면, But if you are in Hong Kong or the Asian region, Mas se você estiver em Hong Kong ou em alguma região da Ásia, Pero si estás en Hong Kong o en la región de Asia,

已經 係 踏入 左 4 月 啦 . já|é|entrou|há|mês|partícula final already|is|entered|past|month|sentence final particle ya|es|entramos|hace|mes|partícula de finalización ||gå in i||| 已经是进入了4月了. 已经是踏入了4月了。 이미 4월에 접어들었어. it has already entered April. já é 1º de abril. ya ha entrado en abril.

已經 係 4 月 1 號 já|é|mês|dia already|is|month|day ya|es|mes|día 已经是4月1号 已经是4月1号。 이미 4월 1일이야. It is already April 1. Já estamos em 1º de abril. Ya es 1 de abril.

不過 話 時話 喎 mas|falar|quando|partícula interrogativa but|speaking|at that time|particle indicating realization or confirmation pero|hablar|en el momento|partícula modal ||prata| But, speaking of which, Sin embargo, hablando de eso. 그런데 말이죠. Mas, falando nisso, 幫 我 話時話 喎 帮我说时说喔 帮我说时话喔

呢 個 4 月 1 號 啦 .係 The Fool's Day .愚人節 . este|classificador|mês|dia|partícula final|é|O|do Tolo|Dia|Dia da Mentira this|measure word|month|day|particle|is|the|Fool's|Day|April Fool's Day este|clasificador|mes|día|partícula final|es|El|del tonto|Día|Día de los Inocentes |||||||Fool's||aprilskämt This is April 1st. It's The Fool's Day. April Fools' Day. Este 1 de abril es el Día de los Inocentes. 이번 4월 1일은 만우절입니다. este 1º de abril é o Dia dos Bobos. 这个4月1号啦。是愚人节. 这个4月1号啦。是愚人节。

我哋 叫 愚人節 nós|chamamos|Dia da Mentira we|call|April Fools' Day nosotros|llamamos|Día de los Inocentes We call it April Fools' Day. Lo llamamos el Día de los Inocentes. 우리는 만우절이라고 부릅니다. Nós chamamos de Dia dos Bobos. 我们叫愚人节 我们叫愚人节

咁 ,嘩 ！好 快 啊 ,已經 踏入 4 月 啦 assim|uau|muito|rápido|partícula exclamativa|já|entrou|mês|partícula de ação completa then|wow|very|fast|particle|already|entered|month|particle así|wow|muy|rápido|partícula exclamativa|ya|entrado|mes|partícula final 那么，哇，好快啊，已经踏入4月了 那么，哇，好快啊，已经踏入4月啦 와, 정말 빠르네요! 벌써 4월에 접어들었어요. Wow! It's so fast, we've already entered April. Uau! Como é rápido, já estamos em abril! ¡Vaya, ya es abril!

咁 下個 星期 呢 ,下個 星期五 então|próximo|semana|partícula interrogativa|próximo|sexta-feira then|next|week|question particle|next|Friday entonces|próximo|semana|partícula interrogativa|próximo|viernes 那么下个星期呢，下个星期五 那么下个星期呢，下个星期五 그럼 다음 주에, 다음 주 금요일 So next week, next Friday. Então, na próxima semana, na próxima sexta-feira. Entonces, la próxima semana, el próximo viernes.

即係 4 月 嘅 第一個 星期五 啦 . ou seja|mês|partícula possessiva|primeiro|sexta-feira|partícula final that means|month|possessive particle|first|Friday|sentence-final particle es decir|mes|partícula posesiva|primer|viernes|partícula final 即是4月的第一个星期五了. 即是4月的第一个星期五啦。 즉 4월의 첫 번째 금요일이야. That is the first Friday of April. Ou seja, o primeiro sexta-feira de abril. Es decir, el primer viernes de abril.

係 我 呢 一度 嘅 時間 é|eu|aqui|um momento|partícula possessiva|tempo is|I|this|one time|possessive particle|time es|yo|este|momento|partícula posesiva|tiempo |||en gång|| 是我这段时间 在我这边的时间 내가 이 시간에 At this time for me, É a hora aqui. A esta hora,

嘅 夜晚 ,7 點鐘 partícula possessiva|noite|horas possessive particle|night|o'clock de|noche|en punto 的夜晚，7点钟 的晚上，7点钟 저녁 7시. in the evening, at 7 o'clock. À noite, às 7 horas. por la noche, a las 7.

咁 呢 ，就 會 有 我 哋 一個月 一次 嘅 廣東話 assim|partícula interrogativa|então|vai|ter|eu|partícula plural|uma vez por mês|uma vez|partícula possessiva|Cantonês then|this|just|will|have|I|we|once a month|one time|possessive particle|Cantonese entonces|partícula interrogativa|entonces|habrá|tener|yo|partícula plural|un mes|una vez|partícula posesiva|cantonés |||||||en månad||| 那么就会有我们一个月一次的广东话 那么，就会有我们一个月一次的广东话 그럼, 우리는 한 달에 한 번 광둥어 모임이 있을 거예요. So, there will be our Cantonese meeting once a month. Então, teremos uma vez por mês a nossa conversa em cantonês. Entonces, habrá una vez al mes nuestro grupo de cantonés.

一個 傾計 嘅 小組 吖 . um|conversa|partícula possessiva|grupo|partícula de confirmação a|talking|possessive particle|small group|sentence-final particle un|conversación|partícula posesiva|grupo|partícula final interrogativa |||grupp| 一个聊天的小组啊. 一个聊天的小组啊。 대화하는 소그룹이죠. It's a small group for chatting. É um pequeno grupo de conversa. Es un pequeño grupo de conversación.

咁 係 我 呢 一度 嘅 山區 時間 então|é|eu|partícula locativa|um lugar|partícula possessiva|área montanhosa|tempo then|is|I|this|one time|possessive particle|mountain area|time entonces|es|yo|aquí|un lugar|partícula posesiva|zona montañosa|tiempo ||||||bergområde| 那么是在我这里的山区时间 那么是在我这边的山区时间 그건 제가 있는 이 산골의 시간이에요. This is during my time in the mountainous area. Então, é o horário da montanha aqui. Así que es en este momento de la montaña.

係 星期五 嘅 夜晚 7 點 啦 . é|sexta-feira|partícula possessiva|noite|horas|partícula de confirmação is|Friday|possessive particle|night|o'clock|sentence-final particle es|viernes|partícula possessiva|noche|hora|partícula de afirmación 是星期五的夜晚7点啦. 是星期五的晚上7点啦。 금요일 저녁 7시입니다. It's on Friday night at 7 PM. É na noite de sexta-feira às 7 horas. Es el viernes por la noche a las 7.

咁 如果 你 係 住 係 加拿大 呀 ，咁 樣 呢 então|se|você|é|morar|em|Canadá|partícula final|então|aparência|partícula interrogativa then|if|you|are|living|in|Canada|particle|then|how|question particle entonces|si|tú|eres|vivir|en|Canadá|partícula interrogativa|entonces|aspecto|partícula interrogativa 那么如果你住在加拿大 那么如果你住在加拿大 그럼 만약 당신이 캐나다에 살고 있다면, 이렇게 말할 수 있습니다. So if you live in Canada, then like this. Então, se você estiver morando no Canadá, como seria? Entonces, si vives en Canadá, ¿cómo es eso?

溫哥華 嗰 啲 地方 呢 Vancouver|aquele|partícula plural|lugares|partícula interrogativa Vancouver|that|plural marker|places|question particle Vancouver|esos|partícula plural|lugares|partícula interrogativa Vancouver|||| 因为温哥华的地方呢 因为温哥华的地方呢 밴쿠버 같은 지역에서요. Places like Vancouver. Aquelas áreas de Vancouver? En lugares como Vancouver.

咁 就 會 係 6 點 嘅 夜晚 6 點鐘 então|já|vai|ser|horas|partícula possessiva|noite|horas then|will|be|at|o'clock|possessive particle|evening|o'clock entonces|justo|será|a|hora|partícula posesiva|noche|en punto 那么就是晚上6点钟 那么就会是晚上6点钟 그럼 저녁 6시가 될 것입니다. Then it will be 6 o'clock in the evening, 6 o'clock. Então seria às 6 horas da noite, 6 horas. Entonces será a las 6 de la tarde.

星期五 嘅 夜晚 6 點鐘 sexta-feira|partícula possessiva|noite|horas Friday|possessive particle|night|o'clock viernes|partícula possessiva|noche|en punto 星期五的晚上6点钟 星期五的晚上6点钟 금요일 저녁 6시입니다. Friday evening at 6 o'clock. Às 6 horas da noite de sexta-feira. A las 6 de la tarde del viernes.

咁 當然 如果 你 係 住 多倫多 嗰 邊 então|claro|se|você|é|morar|Toronto|aquele|lado then|of course|if|you|are|living|Toronto|that|side entonces|por supuesto|si|tú|eres|vivir|Toronto|ese|lado ||||||Toronto|| 那么当然如果你住在多伦多那边 那么当然，如果你住在多伦多那边 그럼 당연히 당신이 토론토에 살고 있다면 So of course, if you live in Toronto. Então, claro, se você estiver morando em Toronto. Entonces, por supuesto, si vives en Toronto.

咁 就 會 係 快啲 嘅 嗰 啲 時間 então|já|vai|ser|mais rápido|partícula possessiva|aquele|partícula plural|tempo then|will|be|at|faster|possessive particle|that|plural marker|time entonces|ya|será|es|más rápido|partícula posesiva|esos|partícula plural|tiempo 那么就会是快一点的时间 那么就会是在快一点的时间 그럼 더 빠른 시간일 것입니다. Then it will be faster during those times. Então, será mais rápido nesses horários. Entonces será más rápido en esos momentos.

即係 夜晚 嘅 9 點 囉 . ou seja|noite|partícula possessiva|horas|partícula final that means|night|possessive particle|o'clock|sentence-final particle es decir|noche|partícula posesiva|hora|partícula modal 也就是晚上9点了。 也就是说晚上9点了。 즉, 밤 9시입니다. That is, at 9 PM. Ou seja, às 9 horas da noite. Es decir, a las 9 de la noche.

或者 你 係 住 係 美國 嘅 東岸 ,EastCoast ou|você|é|mora|em|Estados Unidos|partícula possessiva|Costa Leste| or|you|are|live|in|America|possessive particle|East Coast|East Coast o|tú|eres|vivir|en|Estados Unidos|partícula posesiva|Costa Este| ||||||||Östkusten 或者你住在美国的东海岸，East Coast 或者你住在美国的东岸，East Coast 아니면 당신이 미국 동부에 살고 있다면, East Coast Or if you live on the East Coast of the United States. Ou se você mora na costa leste dos Estados Unidos. O si vives en la costa este de Estados Unidos.

咁 都 會 係 夜晚 嘅 9 點 . então|também|vai|ser|noite|partícula possessiva|horas then|also|will|be|evening|possessive particle|o'clock entonces|también|será|a|noche|partícula posesiva|punto 那么也是晚上9点。 那么也会是在晚上9点。 그럼 밤 9시가 될 거예요. So it will be at 9 PM. Então será às 9 da noite. Entonces será a las 9 de la noche.

咁 如果 你 係 香港 嘅 話 呢 , então|se|você|é|Hong Kong|partícula possessiva|falar|partícula interrogativa then|if|you|are|Hong Kong|possessive particle|speak|question particle entonces|si|tú|eres|Hong Kong|partícula posesiva|hablar|partícula interrogativa 那么如果你在香港的话， 那么如果你在香港的话， 그럼 당신이 홍콩에 있다면, So if you are in Hong Kong, Então, se você estiver em Hong Kong, Entonces, si estás en Hong Kong,

就係 星期六 早上 嘅 9 點 é|sábado|de manhã|partícula possessiva|horas exactly|Saturday|morning|possessive particle|o'clock es|sábado|mañana|partícula possessiva|hora 就是星期六早上9点 就是星期六早上的9点。 토요일 아침 9시가 될 거예요. it will be at 9 AM on Saturday. será às 9 da manhã de sábado. será a las 9 de la mañana del sábado.

咁 我 哋 就 會 有 呢 個 一個月 一次 então|eu|partícula plural|então|vai|ter|este|classificador|um mês|uma vez then|we|plural marker|then|will|have|this|measure word|once a month|one time entonces|yo|partícula plural|entonces|será|tener|este|clasificador|un mes|una vez 那么我们就会有这个一个月一次 那么我们就会有这个一个月一次。 그럼 우리는 이걸 한 달에 한 번 할 거예요. So we will have this once a month. Então teremos isso uma vez por mês. Entonces tendremos esto una vez al mes.

一個 鐘頭 嘅 廣東話 小組 um|hora|partícula possessiva|Cantonês|grupo pequeno a|hour|possessive particle|Cantonese|study group un|hora|partícula posesiva|Cantonés|grupo 一个小时的广东话小组 一个钟头的广东话小组 한 시간의 광둥어 그룹 A one-hour Cantonese group Um grupo de cantonês de uma hora Un grupo de cantonés de una hora

咁 就 歡迎 呢 ,有 興趣 嘅 朋友 啦 . então|já|bem-vindo|partícula de pergunta|ter|interesse|partícula possessiva|amigo|partícula de sugestão then|just|welcome|particle|have|interest|possessive particle|friends|particle entonces|ya|bienvenidos|partícula final|hay|interés|partícula posesiva|amigos|partícula final 欢迎有兴趣的朋友来参加. 那么欢迎你，有兴趣的朋友啦。 그러면 환영합니다, 관심 있는 친구들. So welcome, friends who are interested. Então, bem-vindos, amigos interessados. Así que bienvenidos, amigos interesados.

可以 聯絡 我 ,inbox 我 pode|contatar|eu|mensagem direta|eu can|contact|me|message|me puede|contactar|yo|mensaje privado|yo 可以联系我，私信我 可以联系我，inbox我 저에게 연락해 주세요, 인박스 해 주세요. You can contact me, inbox me. Podem me contatar, me mandem uma mensagem. Pueden contactarme, envíenme un mensaje.

咁 我 就 可以 畀 一個 zoom link 你 então|eu|então|posso|dar|um|||você then|I|will|can|give|a|Zoom|link|you entonces|yo|entonces|puedo|dar|un|||tú ||||||zoom|länk| 那么我就可以给你一个zoom链接 那么我就可以给一个zoom链接你 그러면 제가 줌 링크를 드릴 수 있습니다. Then I can give you a zoom link. Então eu posso te enviar um link do zoom. Así que puedo darte un enlace de zoom.

咁 你 就 可以 ，參加 então|você|então|pode|participar then|you|just|can|participate entonces|tú|entonces|puedes|participar 那么你就可以不参加 那么你就可以不参加 그럼 당신은 참여할 수 있습니다. Then you can participate. Então você pode participar. Entonces, puedes participar.

咁 呀 ,係 免費 嘅 assim|partícula de ênfase|é|grátis|partícula possessiva then|particle|is|free|particle así|partícula de afirmación|es|gratis|partícula posesiva 那么呀，是免费的 那么呀，是免费的 그건 무료입니다. Well, it's free. Então, é grátis. Bueno, es gratis.

咁 我 哋 就 會 傾下 呢 ，關於 旅行 嘅 話題 呀 . então|eu|partícula plural|então|vai|conversar um pouco|partícula de pergunta|sobre|viagem|partícula possessiva|tópico|partícula de ênfase then|I|we|will|will|chat|this|about|travel|possessive particle|topic|sentence-final particle entonces|yo|nosotros|entonces|vamos a|hablar un poco|partícula de pregunta|sobre|viaje|partícula posesiva|tema|partícula final interrogativa 那么我们就会谈谈关于旅行的话题呀. 那么我们就会谈谈关于旅行的话题呀。 그럼 우리는 여행에 관한 이야기를 나눌 것입니다. Then we will discuss this, about the topic of travel. Então nós vamos conversar sobre isso, sobre o tema de viagens. Entonces, hablaremos sobre el tema de los viajes.

譬如 講下 你 鍾 意 同 咩 人 去 旅行 呀 ? por exemplo|falar sobre|você|||com|que|pessoa|ir|viajar|partícula interrogativa for example|talk about|you|like|like|with|what|person|go|travel|question particle por ejemplo|hablar de|tú|||con|qué|persona|ir|viajar|partícula interrogativa 譬如 講下 你 鍾意 同 咩 人 去 旅行 呀? 比如说说你喜欢和什么人去旅行呀? 比如说你喜欢和什么人去旅行呀？ 예를 들어, 당신은 누구와 여행하는 것을 좋아합니까? For example, talking about who you like to travel with? Por exemplo, vamos falar sobre com quem você gosta de viajar? Por ejemplo, ¿con quién te gusta viajar?

你 鍾 唔 鍾意 自己 一個 人 去 旅行 定係 一班人 去 旅行 呀 ? você|gosta|não|gosta|sozinho|um|pessoa|ir|viajar|ou|um grupo de pessoas|ir|viajar|partícula interrogativa |||like|yourself|||||or|a group of people||| Tú|gusta|no|gusta|uno mismo|un|persona|ir|viajar|o|un grupo de personas|ir|viajar|partícula interrogativa 你喜欢一个人去旅行还是一群人去旅行呢? 你喜欢自己一个人去旅行还是一群人去旅行呢？ 너는 혼자 여행하는 게 좋니, 아니면 여러 사람과 함께 여행하는 게 좋니? Do you prefer to travel alone or with a group of people? Você gosta de viajar sozinho ou em grupo? ¿Te gusta viajar solo o prefieres viajar en grupo?

你 鍾意 去 邊度 旅行 呢 ? você|gosta|ir|onde|viajar|partícula interrogativa you|like|go|where|travel|question particle Tú|gusta|ir|dónde|viajar|partícula interrogativa 你喜欢去哪里旅行呢? 你喜欢去哪里旅行呢？ 어디로 여행 가는 걸 좋아하니? Where do you like to travel to? Para onde você gosta de viajar? ¿A dónde te gusta viajar?

咁 如果 要 你 一個 人 去 旅行 嘅 話 então|se|precisar|você|um|pessoa|ir|viajar|partícula possessiva|fala then|if|need|you|one|person|go|travel|possessive particle|speaking entonces|si|necesitas|tú|un|persona|ir|viaje|partícula posesiva|conversación 那么如果要你一个人去旅行的话 那么如果要你一个人去旅行的话， 그럼 만약 너가 혼자 여행해야 한다면, So if you had to travel alone, Então, se você tivesse que viajar sozinho, Entonces, si tuvieras que viajar solo,

間 一個 地方 你 會 去 邊度 呢 ? entre|um|lugar|você|vai|ir|onde|partícula interrogativa measure word for buildings|one|place|you|will|go|where|question particle pregunta|un|lugar|tú|vas|ir|dónde|partícula interrogativa 那一个地方你会去哪里呢? 你会去哪里呢？ 어디로 가고 싶니? which place would you go to? qual lugar você escolheria? ¿a qué lugar irías?

大家 會 傾下 關於 旅行 嘅 嘢 喎 . todos|vão|conversar um pouco|sobre|viagem|partícula possessiva|coisas|partícula final de confirmação everyone|will|chat|about|travel|possessive particle|things|sentence-final particle todos|van a|hablar un poco|sobre|viaje|partícula posesiva|cosas|partícula modal 大家会聊聊关于旅行的事情哦. 大家会谈谈关于旅行的事情。 모두 여행에 대해 이야기할 거예요. Everyone will chat about travel. Todo mundo vai conversar sobre coisas de viagem. Todos hablarán sobre cosas de viajes.

咁 呀 ,過 咗 幾年 嘅 疫情 啦 , assim|partícula de ênfase|passar|partícula de ação completa|alguns anos|partícula possessiva|pandemia|partícula de mudança de estado then|particle|past|completed action particle|several years|possessive particle|pandemic|particle así|partícula modal|pasar|partícula de acción completada|unos años|partícula posesiva|pandemia|partícula modal ||||några år||| 那么，经过了几年的疫情了， 那么，经过几年的疫情了， 그렇죠, 몇 년의 팬데믹이 지나갔어요. Well, it's been a few years since the pandemic, Então, já se passaram alguns anos da pandemia, Bueno, ha pasado unos años de la pandemia,

呢 個 pandemic 過 咗 之後 呢 , este|classificador|pandemia|passar|partícula de ação completa|depois|partícula de pergunta this|measure word|pandemic|past|completed action particle|after|this este|clasificador|pandemia|pasado|partícula de acción completada|después|este ||pandemi|||| 这个疫情过后， 这个疫情过去之后， 이 팬데믹이 지나고 나서, after this pandemic is over, depois que essa pandemia passou, después de que este pandemic haya pasado,

唔 好多 人 都 會 上 周圍 去 旅行 阿 . não|muitas|pessoas|também|vão|para cima|ao redor|ir|viajar|partícula final de frase not|many|people|all|will|go|around|to|travel|particle no|mucha|gente|también|puede|ir|alrededor|a|viajar|partícula final 很多人都会到处去旅行。 很多人都会到处去旅行。 많은 사람들이 주변으로 여행을 갈 거예요. not many people will travel around. muitas pessoas ainda vão viajar por aí. no muchas personas viajarán por ahí.

咁 我 最近 睇 新聞 呢 então|eu|recentemente|ler|notícias|partícula de pergunta then|I|recently|read|news|particle indicating a question or emphasis entonces|yo|recientemente|leer|noticias|partícula final interrogativa 我最近看到新闻， 我最近看新闻了 그래서 최근에 뉴스를 봤는데 So, I have been watching the news recently. Então, eu recentemente assisti às notícias. Así que, últimamente he estado viendo las noticias.

話 係 香港 都 多 咗 好多 fala|é|Hong Kong|também|mais|partícula de ação completada|muito saying|is|Hong Kong|also|more|past tense marker|a lot hablar|es|Hong Kong|también|más|partícula de acción completada|mucha 说香港也多了很多。 说在香港也多了很多 홍콩에도 많은 사람들이 늘었다고 하더라. They say there are a lot more. Dizem que em Hong Kong também aumentou muito. Dicen que en Hong Kong también ha aumentado mucho.

一啲 國內 MainlandChina um pouco|nacional|China continental one|measure word|domestic un poco|nacional|China continental ||Fastlandskina 一些国内 一些来自大陆的 일부 중국 본토의 Some domestic Mainland China. Alguns turistas da China continental. Algunos turistas de la parte continental de China.

大陸 嘅 遊客 啦 . continente|partícula possessiva|turista|partícula modal mainland|possessive particle|tourists|sentence-final particle continente|partícula posesiva|turista|partícula modal fastlandet||turist| 大陆的游客啦. 游客了。 관광객들이. Mainland tourists. Do continente. De la China continental.

來到 香港 呢 ,旅行 喎 chegou|Hong Kong|partícula interrogativa|viagem|partícula de confirmação arrive|Hong Kong|question particle|travel|explanatory particle llegar|Hong Kong|partícula interrogativa|viajar|partícula modal 来到香港呢，旅行 来到香港呢，旅行 홍콩에 오면 여행이죠. Coming to Hong Kong, it's a trip. Chegando a Hong Kong, é uma viagem. Al llegar a Hong Kong, es un viaje.

到 返 啲 遊客 咁 樣 嘢 . chegar|voltar|partícula possessiva|turistas|tão|aparência|coisa arrive|return|particle indicating plural|tourists|so|appearance|thing llegar|regresar|partícula de plural|turistas|tan|aspecto|cosas 到返的游客这样. 到返啲游客咁样。 관광객들이 이렇게 많이 오네요. There are many tourists here. Os turistas estão por aqui. Vuelven algunos turistas.

咁 呀 ，亦都 有 好多 香港 人 呀 , assim|partícula de ênfase|também|há|muitos|Hong Kong|pessoas|partícula de ênfase then|particle|also|have|many|Hong Kong|people|particle así|partícula modal|también|hay|muchos|Hong Kong|personas|partícula modal 那么也有很多香港人呀, 咁亦都有好多香港人呀， 그리고 많은 홍콩 사람들도 있죠. Also, there are many Hong Kong people. E também há muitas pessoas de Hong Kong. Y también hay muchos hongkoneses.

我 見到 好多 我 嘅 香港 朋友 呀 . eu|vi|muitos|eu|partícula possessiva|Hong Kong|amigos|partícula de exclamativa I|saw|many|my|possessive particle|Hong Kong|friends|sentence-final particle yo|vi|muchos|yo|partícula posesiva|Hong Kong|amigos|partícula final interrogativa 我看到很多我的香港朋友。 我见到好多我嘅香港朋友阿。 내 친구 홍콩 사람들도 많이 보았어요. I see a lot of my Hong Kong friends. Eu vi muitos dos meus amigos de Hong Kong. He visto a muchos de mis amigos de Hong Kong.

佢 哋 都 去 東南亞 地方 旅行 啦 . Ele|partícula plural|também|ir|Sudeste Asiático|lugar|viajar|partícula de ação completada They|plural marker|all|go|Southeast Asia|place|travel|sentence-final particle Ellos|partícula plural|también|ir|Sudeste Asiático|lugar|viajar|partícula de acción completada ||||Sydostasien||| 他们都去东南亚地方旅行了。 他们都去东南亚地方旅行啦。 그들은 동남아시아 지역으로 여행을 간다. They all went to Southeast Asia to travel. Eles também estão viajando para o Sudeste Asiático. Ellos también van a viajar a lugares del sudeste asiático.

因為 真 係 好多 香港 人 呢 , 都 係 porque||são|||||| because|really||many|Hong Kong|people|particle|| porque|||muchos|Hong Kong|personas|partícula interrogativa|| 因为真的很多香港人，都是 因为真的有很多香港人呢，都是 왜냐하면 정말 많은 홍콩 사람들이 그렇다. Because there are really a lot of Hong Kong people. Porque realmente há muitas pessoas de Hong Kong. Porque realmente hay muchos hongkoneses.

好 鍾意 去 旅行 bom|gosta de|ir|viagem good|like|to go|travel bien|gusta|ir|viajar 很喜欢去旅行 很喜欢去旅行 여행을 정말 좋아한다. They really like to travel. Elas gostam muito de viajar. A todos les gusta viajar.

放假 就 係 去 旅行 férias|então|é|ir|viagem holiday|then|is|go|travel vacaciones|entonces|es|ir|viaje 放假就是去旅行 放假就是去旅行 휴가 때는 여행을 간다. During holidays, they go traveling. Férias são para viajar. En vacaciones, simplemente viajan.

然 之後 放 完 假 então|depois|dar|completo|férias then|after|take|finish|holiday entonces|después|tomar|terminar|vacaciones 然后放完假 然后放完假 그 후에 휴가를 다 보냈다. Then after the holiday is over Depois, tirei férias. Luego de eso, tomé unas vacaciones.

就 努力 搵錢 então|trabalhar duro|ganhar dinheiro then|work hard|earn money entonces|trabajar duro|ganar dinero 就努力赚钱 就努力赚钱 그 다음에는 열심히 돈을 벌었다. I will work hard to earn money Então, trabalhei duro para ganhar dinheiro. Entonces, me esforzaré por ganar dinero.

打工 賺錢 trabalhar|ganhar dinheiro working|earning money trabajar|ganar dinero 打工赚钱 打工赚钱 일해서 돈을 벌었다. Work to make money Trabalhei para ganhar dinheiro. Trabajaré para ganar dinero.

然之後 就 等 下 一個 假期 então|então|esperar|próximo|um|feriado then|after|just|wait|next|one luego|entonces|esperar|siguiente|un|vacaciones 然后就等下一个假期 然后就等下一个假期 그 후에는 다음 휴가를 기다렸다. Then I will wait for the next holiday Depois, esperei pela próxima férias. Después de eso, esperaré las próximas vacaciones.

可以 去 旅行 pode|ir|viajar can|go|travel puede|ir|viajar 可以去旅行 可以去旅行 여행을 갈 수 있어요. Can go travel. Posso viajar Se puede ir de viaje.

我 都 好耐 冇 去過 旅行 喇 . eu|já|muito tempo|não|fui|viagem|partícula de ação completa I|also|a long time|have not|been to|travel|past tense particle yo|también|mucho tiempo|no|he ido|viaje|partícula de acción completada 我也很久没去过旅行了. 我都好久没去过旅行了。 저도 오랫동안 여행을 가지 않았어요. I haven't traveled for a long time. Eu também não viajo há muito tempo. Yo también hace mucho tiempo que no voy de viaje.

我 自己 就 都 好 鍾 意 去 旅行 嘅 . eu|mesmo|já|também|muito|||ir|viajar|partícula possessiva I|myself|then|already|very|like||to go|travel|particle indicating past action yo|mismo|ya|también|muy|||ir|viajar|partícula posesiva 我自己也很喜欢去旅行. 我自己也很喜欢去旅行的。 저는 혼자서도 여행 가는 것을 정말 좋아해요. I personally really enjoy traveling. Eu realmente gosto de viajar. A mí también me gusta mucho viajar.

咁 我 今日 呢 一集 呢 . então|eu|hoje|partícula de pergunta|um episódio|partícula de pergunta then|I|today|this|episode|question particle entonces|yo|hoy|partícula de pregunta|un episodio|partícula de pregunta ||||ett avsnitt| 那么我今天这一集. 那么我今天这一集呢。 그래서 오늘 이 에피소드를 준비했어요. So today's episode is about that. Então, hoje, neste episódio. Así que hoy en este episodio...

就 想 同 大家 講下 一 啲 então|quero|com|todos|conversar sobre|um|pouco just|want|to|everyone|talk a bit|one|some entonces|quiero|con|todos|hablar un poco|un|poco 就想和大家讲一些 就想和大家讲一下一些 모두에게 이야기하고 싶어요. I just want to talk to everyone about some Só quero falar com todos sobre algumas Solo quiero hablarles sobre algunas

詞彙 係 同 旅行 有關 vocabulário|é|com|viagem|relacionado vocabulary|is|with|travel|related vocabulario|es|con|viaje|relacionado 与旅行有关的词汇. 与旅行有关的词汇 여행과 관련된 어휘입니다. vocabulary related to travel palavras relacionadas a viagens vocabulario relacionado con los viajes

同 機場 或者 旅行 有關 嘅 詞語 com|aeroporto|ou|viagem|relacionado|partícula possessiva|palavras with|airport|or|travel|related|possessive particle|vocabulary con|aeropuerto|o|viaje|relacionado|partícula possessiva|palabras 与机场或者旅行有关的词语 与机场或者旅行有关的词语 공항이나 여행과 관련된 단어들입니다. and words related to airports or travel. e palavras relacionadas a aeroportos ou viagens. y palabras relacionadas con el aeropuerto o los viajes.

咁 啊 ,今集 都 會 有 少少 唔 同 嘅 , ||this episode||||a little||| así|partícula de exclamación|este episodio|también|va a|tener|un poco|no|igual|partícula posesiva 那么，今天这一集也会有一点不同， 那么，今天这一集也会有少少不同的， 그럼, 이번 에피소드는 조금 다를 거예요. So, this episode will also be a little different. Então, ah, neste episódio também será um pouco diferente, Así que, este episodio también tendrá un poco de diferencia,

因為 我 呢 就 會 同 大家 練習 下 porque|eu|partícula de pergunta|então|vou|com|todos|praticar|partícula de ação because|I|question particle|then|will|with|everyone|practice|next time porque|yo|partícula modal|entonces|puedo|con|todos|practicar|partícula de acción 因为我会和大家练习一下 因为我会和大家练习一下 왜냐하면 저는 여러분과 함께 연습할 것입니다. Because I will practice with everyone. Porque eu vou praticar com todos vocês. Porque yo voy a practicar con todos ustedes.

溫習 下 一 啲 vocab s revisar|próximo|um|partícula de quantidade|vocabulário|plural review|next|a|little|vocabulary|plural marker repasar|próximo|un|poco|vocabulario|plural ||||ord| 复习一些词汇 复习一下一些词汇 어떤 어휘를 복습할 것입니다. Review some vocab. Revisar um pouco de vocabulário. Vamos a repasar un poco de vocabulario.

一啲 詞語 同 旅行 有關 嘅 algumas|palavras|relacionadas|viagem|sobre|partícula possessiva a|measure word|words|related to|travel|concerning algunas|palabras|relacionadas|viaje|sobre|partícula posesiva 一些与旅行有关的词语 一些与旅行有关的词语 여행과 관련된 몇 가지 단어입니다. Some words related to travel. Algumas palavras relacionadas a viagens. Algunas palabras relacionadas con los viajes.

咁 阿 ,你 哋 準備 好 未 呢 então|partícula de chamada|você|partícula plural|preparar|bem|ainda|partícula interrogativa then|a particle used to address someone|you|plural marker|prepare|ready|not yet|question particle entonces|partícula de dirección|tú|partícula plural|preparar|bien|todavía|partícula interrogativa 那么，大家准备好了吗？ 那么，你们准备好了吗 자, 여러분 준비됐나요? So, are you all ready? Então, vocês estão prontos? Entonces, ¿están listos?

咁 第一個 考下 你 哋 記唔記得 ? então|primeiro|perguntar|você|partícula plural|lembra then|first|test|you|plural marker|remember or not entonces|primera pregunta|preguntar|tú|partícula plural|recuerdan ||testa||| 那么，第一个考考你们记不记得？ 那么，第一个考一下你们记不记得？ 자, 첫 번째 질문입니다. 여러분 기억나나요? So, the first question is, do you all remember? Então, a primeira pergunta é: vocês se lembram? Entonces, la primera pregunta es, ¿recuerdan?

點講 airport ,機場 ,機場 . como se diz|aeroporto|aeroporto|aeroporto how to say||airport| cómo se dice|aeropuerto|aeropuerto|aeropuerto 怎么说airport，机场，机场。 怎么说airport，机场，机场。 공항은 어떻게 말하나요? 공항, 공항. How do you say airport? Airport, airport. Como se diz aeroporto, aeroporto, aeroporto. ¿Cómo se dice aeropuerto? Aeropuerto, aeropuerto.

好啦 , departure hall ,點樣 講 呢 tá bom|||como|dizer|partícula interrogativa okay|departure|hall|how|to say|question particle está bien|||cómo|decir|partícula interrogativa |avgång|hall||| 好了，departure hall，怎么说呢？ 好了，departure hall，怎么说呢？ 좋아요, 출발 홀은 어떻게 말하나요? Alright, departure hall, how do you say this? Certo, hall de embarque, como se diz isso? Bien, sala de salida, ¿cómo se dice esto?

離境 大堂 , 離境 大堂 . departure|departure hall|departure|departure hall utgång||| 离境大厅，离境大厅。 离境大厅，离境大厅。 출국 대합실, 출국 대합실. Departure hall, departure hall. Hall de saída, hall de saída. Sala de salida, sala de salida.

arrival hall, 入境 大堂 , 入境 大堂 . arrival||immigration||immigration| ankomst||inresa||| 到达大厅，入境大厅，入境大厅. 到达大厅，入境大厅，入境大厅。 도착 홀, 입국 홀, 입국 홀. arrival hall, arrival hall, arrival hall. saguão de chegada, 入境 大堂 , 入境 大堂 . sala de llegadas, 入境 大堂 , 入境 大堂 .

airline , 航空公司 , 航空公司 . airline|airline|airline flygbolag|| 航空公司，航空公司，航空公司. 航空公司，航空公司，航空公司。 항공사, 항공사, 항공사. airline, airline, airline. companhia aérea, 航空公司 , 航空公司 . aerolínea, 航空公司 , 航空公司 .

flight ,航班 ,航班 . |flight|flight vuelo|vuelo|vuelo flyg|flygning| 航班，航班，航班. 航班，航班，航班。 항공편, 항공편, 항공편. flight, flight, flight. voo, 航班 , 航班 . vuelo, 航班 , 航班 .

customs ,海關 ,海關 . customs|customs|customs aduana|aduana|aduana tull|tull| 海关，海关，海关. 海关，海关，海关。 세관, 세관, 세관. customs, customs, customs. alfândega, 海關 , 海關 . aduanas, 海關 , 海關 .

security check , 安檢 , 安檢 . security|check|security check|security check säkerhet||säkerhetskontroll| 安检，安检，安检. 安全检查，安检，安检。 보안 검사 , 安檢 , 安檢 . security check, security check, security check. verificação de segurança, 安檢, 安檢. control de seguridad, 安檢 , 安檢 .

boarding gate, 登機 閘口 , 登機 閘口 . boarding|gate|boarding|gate|boarding| |port||gate|| 登机口, 登机口, 登机口. 登机口，登机闸口，登机闸口。 탑승 게이트, 登機 閘口 , 登機 閘口 . boarding gate, boarding gate, boarding gate. portão de embarque, 登機 閘口, 登機 閘口. puerta de embarque, 登機 閘口 , 登機 閘口 .

boarding procedures, 登機 手續 , 登機 手續 . |procedures||procedures||procedures |procedurer|incheckning||| 登机手续, 登机手续, 登机手续. 登机程序，登机手续，登机手续。 탑승 절차, 登機 手續 , 登機 手續 . boarding procedures, boarding procedures, boarding procedures. procedimentos de embarque, 登機 手續, 登機 手續. procedimientos de embarque, 登機 手續 , 登機 手續 .

boarding pass, 登機 證 , 登機 證 . |pass|boarding|certificate||certificate |pass||bevis|| 登机证, 登机证, 登机证. 登机证，登机证，登机证。 탑승권, 登機 證 , 登機 證 . boarding pass, boarding pass, boarding pass. cartão de embarque, 登機 證, 登機 證. tarjeta de embarque, 登機 證 , 登機 證 .

passport, 護照 , 護照 . passport|passport|passport pass|| 护照, 护照, 护照. 护照, 護照 , 護照 . 여권, 護照 , 護照 . passport, passport, passport. passaporte, 護照 , 護照 . pasaporte, 護照 , 護照 .

visa, 簽證 , 簽證 . visa|visa|visa |visum| 签证, 签证, 签证. 签证, 簽證 , 簽證 . 비자, 簽證 , 簽證 . visa, visa, visa. visto, 簽證 , 簽證 . visa, 簽證 , 簽證 .

check-in luggage, 寄倉 行李 , 寄倉 行李 . ||luggage|check-in|luggage|checked-in|luggage ||bagage|incheckning||| 托运行李，寄存行李，寄存行李. 寄仓行李, 寄倉 行李 , 寄倉 行李 . 위탁 수하물, 寄倉 行李 , 寄倉 行李 . check-in luggage, checked luggage, checked luggage. bagagem de check-in, 寄倉 行李 , 寄倉 行李 . equipaje facturado, 寄倉 行李 , 寄倉 行李 .

hand carry luggage, 手提 行李 , 手提 行李 . hand|carry||hand carry||hand carry| hand|bära||||| 手提行李，手提行李，手提行李. 手提行李, 手提 行李 , 手提 行李 . 휴대 수하물, 手提 行李 , 手提 行李 . hand carry luggage, carry-on luggage, carry-on luggage. bagagem de mão, 手提 行李 , 手提 行李 . equipaje de mano, 手提 行李 , 手提 行李 .

set off, 出發 , 出發 . |set||departure set|avgå|| 出发，出发，出发. 出發, 出發, 出發. 출발하다, 출발 , 출발 . set off, set off, set off. partir, sair, sair. salir, 出發 , 出發 .

take off , 起飛 , 起飛 . take|off|take off|take off ta||| 起飞，起飞，起飞. 起飛, 起飛, 起飛. 이륙하다, 이륙 , 이륙 . take off, take off, take off. decolar, levantar voo, levantar voo. despegar, 起飛 , 起飛 .

landing, 降落 , 降落 . landing|landing|landing 降落，降落，降落. 降落, 降落, 降落. 착륙, 착륙 , 착륙 . landing, landing, landing. aterrissagem, pouso, pouso. aterrizaje, 降落 , 降落 .

pick someone up inthe airport ,摺機 ,摺機 . pegar|alguém|no|no|o|aeroporto|dobrar pick|someone|up|in|the|airport|folding machine recoger|a alguien|en||aeropuerto|doblar|doblar plocka|någon||på||| 在机场接人，折机，折机. 在機場接某人, 摺機, 摺機. 공항에서 누군가를 픽업하다, 픽업 , 픽업 . pick someone up in the airport, pick someone up in the airport, pick someone up in the airport. buscar alguém no aeroporto, pegar alguém no aeroporto, pegar alguém no aeroporto. recoger a alguien en el aeropuerto, 摺機 , 摺機 .

sendsomeoneoffintheairport ,送機 送機| send someone off in the airport|send-off 送機| skicka någon till flygplatsen|skjuta upp på flygplatsen 在机场送人，送机. 送某人去機場，送機 공항에서 누군가를 배웅하다, 송기 send someone off at the airport despedir alguém no aeroporto,送機 enviar a alguien al aeropuerto,送機

check-in counter, 登機 手續 櫃檯 , 登機 手續 櫃檯 . ||counter||procedure|counter|||counter ||disk||||||disk 值机柜台，登机手续柜台，登机手续柜台. 登機手續櫃檯，登機手續櫃檯。 체크인 카운터, 체크인 카운터. check-in counter balcão de check-in, 登機 手續 櫃檯 , 登機 手續 櫃檯 . mostrador de facturación, 登機 手續 櫃檯 , 登機 手續 櫃檯 .

socounter ,櫃檯 balcão|balcão service counter|counter mostrador|mostrador so counter| 柜台，柜台. 櫃檯 카운터, 카운터 so counter então balcão,櫃檯 mostrador,櫃檯

flight attendant, 空中 服務員 , 空中 服務員 . For air hostess we can say 空中小姐 , 空中小姐 . |attendant|in-flight|attendant||waiter||air|hostess||||air hostess| |tjänsteman|luft|servitör||||luft|flygvärdinna|vi|||flygvärdinna| 空中服务员，空中服务员。对于空姐我们可以说空中小姐，空中小姐. 空中服務員，空中服務員。對於空姐我們可以說空中小姐，空中小姐。 승무원, 승무원. 여승무원은 공중 아가씨라고도 할 수 있습니다. flight attendant. For air hostess we can say air hostess. comissário de bordo, 空中 服務員 , 空中 服務員 . Para aeromoça podemos dizer 空中小姐 , 空中小姐 . azafata, 空中 服務員 , 空中 服務員 . Para azafata podemos decir 空中小姐 , 空中小姐 .

And for male flight attendant we can call them 空中少爺 , 空中少爺 . Pilot, 機師 , 機師 or 飛機 師 . ||male||||||them|sky waiter|sky butler|Pilot||||airplane|master ||manlig||||||dem|flygplansherre||pilot|pilot||eller|| 对于男性空乘人员，我们可以称他们为空中少爷，空中少爷。飞行员，机师，机师或飞机师。 对于男性空乘人员，我们可以称他们为空中少爷，空中少爷。飞行员，机师，机师或飞机师。 남자 승무원은 공중 소년, 공중 소년이라고 부를 수 있습니다. 조종사는 기사, 기사 또는 비행기 기사입니다. And for male flight attendants, we can call them 'airborne gentlemen', 'airborne gentlemen'. Pilot, 'pilot', 'pilot' or 'aircraft master'. E para os comissários de bordo masculinos, podemos chamá-los de 空中少爺 , 空中少爺 . Piloto, 機師 , 機師 ou 飛機 師 . Y para los asistentes de vuelo masculinos, podemos llamarlos 空中少爺, 空中少爺. Piloto, 機師, 機師 o 飛機 師.

好 喇 , 呢 啲 vocabs 呢 , 你 哋 識 幾多 呢 ? ||||vocabularies||||know|how many| ||||ord|||||| 好啦，这些词汇，你们知道多少呢？ 好啦，这些词汇，你们知道多少呢？ 좋아요, 이 단어들 중에서 여러분은 얼마나 알고 있나요? Alright, how many of these vocabularies do you know? Certo, quantos desses vocabulários vocês conhecem? Bueno, ¿cuántos de estos vocabularios conocen?

咁 都 係 一 啲 好 有用 嘅 詞彙 嚟 嘅 então|também|é|um|pouco|muito|útil|partícula possessiva|vocabulário|vir|partícula possessiva then|also|is|one|some|very|useful|possessive particle|vocabulary|come|particle indicating description entonces|también|es|un|partícula de pluralidad|muy|útil|partícula posesiva|vocabulario|venir|partícula de posesión 这些都是一些很有用的词汇。 这些都是一些很有用的词汇。 이것들은 정말 유용한 어휘입니다. These are actually some very useful vocabulary. Então, são algumas palavras muito úteis. Son algunas palabras muy útiles.

咁 你 哋 就 可以 溫習 下 喇 喎 então|você|partícula plural|então|pode|estudar|partícula de ação|partícula de ação completada|partícula interrogativa then|you|plural marker|then|can|study|a little|past action particle|suggestion particle entonces|tú|partícula plural|entonces|puedes|estudiar|un poco|partícula de acción completada|partícula interrogativa 那么你们可以复习一下了。 那么你们可以复习一下了。 그럼 여러분은 복습할 수 있습니다. So you can review them now. Então, vocês podem revisar isso. Así que pueden repasar un poco.

咁 我 哋 呢 下個 星期 五 ,係 喇 então|eu|nós|partícula interrogativa|próximo|semana|sexta-feira|é|partícula de confirmação then|I|we|question particle|next|week|Friday|is|particle indicating completed action entonces|yo|partícula plural|partícula interrogativa|próximo|semana|viernes|es|partícula de acción completada 那么我们下个星期五见。 那么我们下个星期五见，行吗？ 그럼 우리는 다음 주 금요일에 만나요. So, we next Friday, right? Então, nós na próxima sexta-feira, está bem? Entonces, nosotros el próximo viernes, ¿verdad?

再 講 多 一 次 啦 novamente|falar|mais|uma|vez|partícula modal again|speak|more|one time|particle indicating suggestion or request| otra vez|hablar|más|una|vez|partícula modal 再说多一次啦 再说一次吧 다시 한 번 말씀드릴게요. Let me say it again. Vou repetir mais uma vez. Hablemos una vez más.

咁 我 星期五 então|eu|sexta-feira then|I|Friday entonces|yo|viernes 那么我星期五 那么我星期五见 그럼 나는 금요일에. So, I Friday. Então, eu na sexta-feira. Entonces, yo el viernes.

我 美國 嘅 時間 eu|Estados Unidos|partícula possessiva|tempo I|America|possessive particle|time yo|Estados Unidos|partícula possessiva|tiempo 我美国的时间 我在美国的时间 내 미국 시간으로. My time in America. Meu horário nos Estados Unidos. Mi hora en Estados Unidos.

猶他 嘅 時間 七點 Utah|partícula possessiva|hora|sete horas Utah|possessive particle|time|7 o'clock Utah|partícula possessiva|tiempo|siete Utah||| 游滩的时间七点 游滩的时间七点 유타의 시간은 7시입니다. The time in Utah is seven o'clock. O horário de Utah é às sete horas. La hora de Utah es a las siete.

就 會 有 呢 一個 嘅 廣東話 chat group então|vai|ter|este|um|partícula possessiva|Cantonês|| then|will|have|this|one|possessive particle|Cantonese|chat|group entonces|habrá|tener|este|un|partícula posesiva|Cantonés|| |||||||chat| 就会有这个广东话聊天群 就会有这个广东话聊天群 이제 이 광둥어 채팅 그룹이 생길 것입니다. There will be this Cantonese chat group. Então haverá este grupo de chat em cantonês. Habrá un grupo de chat en cantonés.

咁 歡迎 呢 então|bem-vindo|partícula interrogativa then|welcome|question particle entonces|bienvenido|partícula interrogativa 那么欢迎你们 那么欢迎你 환영합니다. So welcome. Então, sejam bem-vindos. Así que bienvenidos.

有 興趣 嘅 朋友 呢 ter|interesse|partícula possessiva|amigo|partícula interrogativa have|interest|possessive particle|friend|question particle tener|interés|partícula posesiva|amigo|partícula interrogativa 有兴趣的朋友们 有兴趣的朋友呢 관심 있는 친구들입니다. Friends who are interested are welcome. Amigos interessados, venham! A los amigos que estén interesados.

一齊 參加 juntos|participar together|participate juntos|participar 一起参加 一起参加 함께 참여하세요 Join together Vamos participar juntos Participar juntos

我哋 係 圍到 一個 鐘頭 左右 嘅 , aboutonehoursowelcometojoininandyoucansendmeamessagetomyIGinbox . emailmeandIcansendyouthelink nós|somos|em torno de|uma|hora|aproximadamente|partícula possessiva| we|are|around|one|hour|approximately|possessive particle| nosotros|estamos|alrededor de|una|hora|aproximadamente|partícula posesiva| 我们大约围绕一个小时，欢迎加入，你可以给我发信息到我的IG收件箱，发邮件给我，我可以把链接发给你 我们围着一个钟头左右，欢迎你加入，你可以发信息到我的IG收件箱，给我发邮件，我可以把链接发给你 우리는 약 한 시간 정도 모여 있습니다. 참여하고 싶으시면 저에게 IG 인박스로 메시지를 보내주세요. 이메일을 보내주시면 링크를 보내드릴 수 있습니다. We are around for about one hour, so welcome to join in and you can send me a message to my IG inbox. Email me and I can send you the link. Estamos em volta de uma hora, então, bem-vindo para se juntar a nós e você pode me enviar uma mensagem na minha caixa de entrada do IG. Me envie um e-mail e eu posso te enviar o link. Estamos alrededor de una hora, así que bienvenidos a unirse y pueden enviarme un mensaje a mi bandeja de entrada de IG. Envíame un correo electrónico y puedo enviarte el enlace.

咁 我 就 可以 então|eu|então|posso then|I|then|can entonces|yo|entonces|puedo 那么我就可以 那么我就可以 그럼 제가 할 수 있습니다. Then I can Então eu posso Así que puedo

send 條 link 畀 你 enviar|classificador para objetos longos|link|para|você send|the|link|to|you enviar|clasificador|enlace|a|tú skicka|||| 发个链接给你 把链接发给你 링크를 당신에게 보낼게요. send the link to you. enviar o link para você enviarte el enlace.

希望 下個 星期五 esperança|próximo|sexta-feira hope|next|Friday esperanza|próximo|viernes 希望下个星期五 希望下个星期五 다음 주 금요일에 희망합니다. Hope to see you next Friday. Espero que na próxima sexta-feira Espero que el próximo viernes

係 喇 可以 見到 你 ,同埋 呢 , sim|partícula de confirmação|pode|ver|você|e|partícula interrogativa yes|particle indicating completion|can|see|you|and|particle indicating a question or emphasis sí|partícula de afirmación|puede|ver|tú|y|partícula interrogativa 可以见到你，还有 可以见到你，还有， 당신을 만날 수 있기를 바랍니다, 그리고, Yes, I can see you, and, possa te ver, e também, pueda verte, y también,

同 其他 朋友 一齊 傾下 講下 com|outros|amigos|juntos|conversar|falar with|other|friends|together|chat|talk con|otros|amigos|juntos|charlar|hablar 和其他朋友一起聊聊 和其他朋友一起聊聊 다른 친구들과 함께 이야기하고 we can chat with other friends. conversar um pouco com você e outros amigos hablar un poco con otros amigos

關於 旅行 嘅 話題 sobre|viagem|partícula possessiva|tópico about|travel|possessive particle|topic sobre|viaje|partícula posesiva|tema 关于旅行的话题 关于旅行的话题 여행에 관한 주제를 이야기해봅시다. About the topic of travel. sobre o tema de viagens. sobre el tema de los viajes.

咁 今日 呢 就 同 大家 講到 呢 一度 啦 então|hoje|partícula de pergunta|então|com|todos|falando sobre|partícula de pergunta|uma vez|partícula de final de frase then|today|particle indicating a question|then|with|everyone|talking about|this|one time|particle indicating a suggestion or softening tone entonces|hoy|partícula de pregunta|entonces|con|todos|hablando de|partícula de pregunta|este punto|partícula final 那么今天就和大家讲到这里了 那么，今天就和大家讲到这里了 그럼 오늘은 여러분에게 이 이야기를 하겠습니다. So today, I will talk to everyone about this. Então, hoje vou falar com todos vocês sobre isso. Así que hoy les hablaré de este tema.

多謝 你 嘅 收聽 muito obrigado|você|partícula possessiva|escuta thank you|you|possessive particle|listening gracias|tú|partícula posesiva|escucha 谢谢你的收听 谢谢你的收听 당신의 청취에 감사드립니다. Thank you for your listening. Obrigado pela sua audiência. Gracias por su escucha.

我哋 下次 再見 .拜拜 . nós|da próxima vez|até logo|tchau we|next time|goodbye|bye nosotros|próxima vez|adiós|bye 我们下次再见。拜拜。 我们下次再见。拜拜。 다음에 또 만나요. 안녕. See you next time. Bye. Até a próxima. Tchau. Nos vemos la próxima vez. Adiós.