×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

Hambaanglaang - Level 3, 早晨

早晨

今朝 起身 , 媽媽 同 我 講 早晨 。 我 都 同 媽媽 講 早晨 。 媽媽 對住 我 笑 。

喺 學校 , 我 見 到 陳 老師 。 我 同 陳 老師 講 早晨 , 陳 老師 都 同 我 講 早晨 , 仲 讚 我 乖 。

入 到 班房 , 我 見 到 小明 。 小明 係 我 嘅 好 朋友 。 我 同 小明 講 早晨 , 小明 都 同 我 講 早晨 , 仲 同 我 拍手 , 我 好 開心 。

我 又 見 到 阿麗 。 阿麗 係 我 嘅 同學 。 阿麗 好 靚 , 我 好 鍾意 佢 。

我 同 阿麗 講 早晨 , 佢 冇 同 我 講 早晨 。

我 再 同 佢 講 早晨 , 佢 都 冇 同 我 講 早晨 。

我 有啲 唔開心 。

放學 返 到 屋企 , 媽媽 問 我 做乜 唔 開心 。 我 話 俾 媽媽 聽 阿麗 唔 同 我 講 早晨 。 我 問 媽媽 阿麗 係 唔係 唔 鍾意 我 。

媽媽 叫 我 聽日 再 同 阿麗 講 早晨 。

第二 日 返學 , 我 一 返 到 學校 就 同 阿麗 講 早晨 。

阿麗 同 我 講 返 早晨 。 我 好 開心 。

「 我 好 開心 。 我 好 鍾意 阿麗 。 」

早晨 Morning mañana 早晨 早晨

今朝 起身 , 媽媽 同 我 講 早晨 。 我 都 同 媽媽 講 早晨 。 I'm all for mornings with mom. 媽媽 對住 我 笑 。 Mom smiled at me.

喺 學校 , 我 見 到 陳 老師 。 我 同 陳 老師 講 早晨 , 陳 老師 都 同 我 講 早晨 , 仲 讚 我 乖 。 When I talked to Mr. CHAN in the morning, Mr. CHAN talked to me in the morning and praised me for being a good boy.

入 到 班房 , 我 見 到 小明 。 小明 係 我 嘅 好 朋友 。 Ming is my best friend. 我 同 小明 講 早晨 , 小明 都 同 我 講 早晨 , 仲 同 我 拍手 , 我 好 開心 。

我 又 見 到 阿麗 。 阿麗 係 我 嘅 同學 。 阿麗 好 靚 , 我 好 鍾意 佢 。 Ah Lai is so pretty, I like her very much.

我 同 阿麗 講 早晨 , 佢 冇 同 我 講 早晨 。

我 再 同 佢 講 早晨 , 佢 都 冇 同 我 講 早晨 。

我 有啲 唔開心 。 I am a bit unhappy.

放學 返 到 屋企 , 媽媽 問 我 做乜 唔 開心 。 我 話 俾 媽媽 聽 阿麗 唔 同 我 講 早晨 。 我 問 媽媽 阿麗 係 唔係 唔 鍾意 我 。

媽媽 叫 我 聽日 再 同 阿麗 講 早晨 。

第二 日 返學 , 我 一 返 到 學校 就 同 阿麗 講 早晨 。 On the second day, I went back to school and talked to Ah Lai in the morning as soon as I got there.

阿麗 同 我 講 返 早晨 。 Ali and I talked in the morning. 我 好 開心 。

「 我 好 開心 。 我 好 鍾意 阿麗 。 」 I like Ali very much. I'm so fond of Ali.