17 - Марк вяртаецца дадому з работы 17 - Mark comes home from work 17 - Mark llega a casa del trabajo 17 - Марк возвращается с работы 17 - Марк повертається з роботи

Вяртанне дадому з работы. Returning home from work.

Марк вяртаецца дадому з працы. Mark returns home from work.

Ён едзе дадому з працы кожны дзень. He drives home from work every day.

На шашы шмат іншых машын. There are many other cars on the highway.

Дарога занадта перапоўненая машынамі, каб рухацца. The road is too crowded with cars to move.

Марк адчувае расчараванне і злосць. Mark feels frustrated and angry.

Ён уключае радыё, каб паслухаць навіны. It turns on the radio to listen to the news.

Потым ён слухае некалькі песень. Then he listens to a few songs.

Марк яшчэ сумны і стомлены. Mark is still sad and tired.

Шаша занадта перапоўненая кожны дзень. The highway is too crowded every day.

Марк мяркуе, ці не купіць яму матацыкл. Mark wonders whether or not to buy him a motorcycle.

Марк зараз раскажа, як ён вяртаецца з работы. Mark will now tell how he returns from work.

Я вяртаюся дадому з працы.

Я еду дадому з працы кожны дзень.

На шашы шмат іншых машын.

Дарога занадта перапоўненая машынамі, каб рухацца.

Я адчуваю расчараванне і злосць.

Я ўключаю радыё, каб паслухаць навіны.

Потым я слухаю некалькі песень. Then I listen to a few songs.

Я яшчэ сумны і стомлены.

Шаша занадта перапоўненая кожны дзень.

Я мяркую, ці не купіць мне матацыкл.

Пытанні пра вяртанне Марка з працы. Questions about Mark's return from work. Як заўсёды, можаце адказваць на пытанні самі ці слухаць, як гэтыя адказы могуць гучаць. As always, you can answer the questions yourself or listen to how those answers may sound.

1) Марк вяртаецца з працы на сваёй машыне. 1) Mark returns from work in his car. Марк працуе? Не, Марк не працуе. No, Mark is not working. Ён едзе дадому з працы на сваёй машыне. He drives home from work in his car.

2) Разам з Маркам на шашы шмат іншых машын. 2) Along with Mark on the highway are many other cars. На шашы ёсць іншыя машыны? Are there other cars on the highway? Так, разам з Маркам на шашы шмат іншых машын.

3) Марк не можа ехаць, таму што шаша перапоўненая. 3) Mark can’t drive because the highway is crowded. Ці можа Марк ехаць? Can Mark go? Не, Марк не можа ехаць, таму што шаша перапоўненая. No, Mark can’t drive because the highway is crowded.

4) Марк адчувае расчараванне і злосць. Марк адчувае шчасце? Не, Марк не адчувае шчасце. Ён адчувае расчараванне і злосць.

5) Марк слухае навіны па радыё ў сваёй машыне. Марк слухае навіны? Марк слухае навіны па радыё ў сваёй машыне.

6) Шаша заўсёды перапоўненая кожны дзень. Шаша заўсёды перапоўненая? Так, шаша заўсёды перапоўненая кожны дзень.

7) Марк мяркуе, што мог бы купіць матацыкл замест машыны. 7) Mark suggests he could buy a motorcycle instead of a car. Марк хоча матацыкл? Так, ён мяркуе, што мог бы купіць матацыкл замест машыны. Yes, he suggests he could buy a motorcycle instead of a car.

Гэта быу расказ пра паездку дадому пасля работы. It would be a story about a trip home after work.