11 - Барыс шукае новую кватэру 11 - Boris is looking for a new apartment 11 - Boris busca un nuevo apartamento 11 - Борис ищет новую квартиру

Апавяданне пра Барыса, якому патрэбна новае жыллё. A story about Boris, who needs a new home.

Кватэра Барыса надта маленькая. Boris's apartment is too small.

Ён жадае пераехаць у новую кватэру. He wants to move to a new apartment.

Ён глядзіць на фатаграфіі кватэр у інтэрнэце. He looks at pictures of apartments online.

Адна кватэра вельмі танная. One apartment is very cheap.

Але яна старая і пустая. But it is old and empty.

Іншая кватэра з мэбляй. Another apartment with furniture.

У яе ёсць ложак, тэлевізар і кухонная пліта. It has a bed, a TV and a stove.

Аднак, гэтая кватэра дарагая. However, this apartment is expensive.

Барыс вырашае зэканоміць больш грошай. Boris decides to save more money.

Тады ён зможа пераехаць у наступным годзе. Then he will be able to move next year.

А зараз Барыс раскажа пра свае пошукі новага жылля. And now Boris will tell about his search for a new home.

Мая кватэра надта маленькая. My apartment is too small.

Я жадаю пераехаць у новую кватэру. I want to move to a new apartment.

Я гляджу на фатаграфіі кватэр у інтэрнэце. I look at pictures of apartments online.

Адна кватэра вельмі танная. One apartment is very cheap.

Але яна старая і пустая. But it is old and empty.

У іншай кватэры ёсць мэбля. Another apartment has furniture.

Там ёсць ложак, тэлевізар і кухонная пліта. There is a bed, a TV and a stove.

Гэтая кватэра, аднак, дарагая. This apartment, however, is expensive.

Я вырашаю зэканоміць больш грошай.

Тады я змагу пераехаць у наступным годзе. Then I will be able to move next year.

Цяпер некалькі пытанняў паводле апавядання. Now a few questions according to the story. Паслухайце і паспрабуйце самастойна адказваць на пытанні. Listen and try to answer the questions yourself. Але магчыма проста паслухаць адказы. But maybe just listen to the answers.

Пытанні:

1) Кватэра Барыса надта маленькая. 1) Boris's apartment is too small. Кватэра Барыса вялікая? Не, яго кватэра не вялікая. Яна надта маленькая.

2) Барыс жадае пераехаць у новую кватэру. Барыс жадае пераехаць? Так, Барыс жадае пераехаць у новую кватэру.

3) Барыс глядзіць на фатаграфіі кватэр у інтэрнэце. Барыс глядзіць на фатаграфіі кватэр у інтэрнэце? Так, Барыс глядзіць на фатаграфіі кватэр у інтэрнэце.

4) Першая кватэра танная. 4) The first apartment is cheap. Першая кватэра дарагая? Не, першая кватэра не дарагая. Яна танная.

5) Першая кватэра старая і пустая. Першая кватэра старая? Так, першая кватэра старая і пустая.

6) У іншай кватэры ёсць ложак, тэлевізар і кухонная пліта. У іншай кватэры ёсць мэбля? Так, у іншай кватэры ёсць ложак, тэлевізар і кухонная пліта.

7) Іншая кватэра дарагая. Іншая кватэра танная? Не, іншая кватэра не танная, яна дарагая.

8) Барыс вырашае сэканоміць яшчэ грошай. 8) Boris decides to save more money. Барыс вырашае сэканоміць яшчэ грошай? Так, Барыс вырашае сэканоміць яшчэ грошай.

9) Барыс можа пераехаць у наступным годзе. Барыс можа пераехаць у гэтым годзе? Не, Барыс не можа пераехаць у гэтым годзе. Ён можа пераехаць у наступным годзе.

Гэта было апавяданне пра Барыса і яго пошукі новай кватэры. It was a story about Boris and his search for a new apartment.