×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

Let's learn Arabic, الدرس الحادي عشر

الدرس الحادي عشر

1 في عطلة نهاية الأسبوع أنا وأسرتي نمارس العديد من الأنشطة المختلفة. فأنا أحب أن أسبح في مياه المحيط، ولكن زوجتي لا تحب السباحة، لذلك فهي تمارس ألعابا رياضية مختلفة، مثل: الكرة الطائرة وكرة القدم الأمريكية والقيام بالرحلات الداخلية والخارجية وأحيانا ترافق بعض صديقاتها في جولة طويلة للتجول في منتزهات المدينة. أما إبني الكبير فهو يحب المسرح كثيرا لذلك يذهب في عطلة نهاية الأسبوع إلى مسرح فندق ماريوت الذي يقدم أو يعرض مسرحية جديدة في كل شهر. وهذا المسرح مشهور بتقديم المسرحيات العالمية الممتازة. أما إبني الصغير فهو يخطط لأن يكون رياضيا مشهورا، لذلك يمارس الكثير من الألعاب الرياضية في وقت فراغه مثل المشي والجري ولعب الشطرنج وسباق السيارات والمبارزة والمصارعة ورفع الأثقال. وقد شارك كثيرا في منافسات المدارس الثانوية بالولاية، وفاز بالميدالية الذهبية في رفع الأثقال، وفي العام الماضي استطاع أن يحتفظ بالبطولة للمرة الثانية، وقد كسب مالا كثيرا من هذا الفوز. 2 في يوم الأحد الماضي ذهبت مع صديقي إلى مطعم كبير في وسط المدينة. وقائمة الطعام في هذا المطعم فيها تشكيلة كبيرة من أنواع الطعام اللذيذ والشهي مثل: اللحم المشوي والدجاج المشوي والشوربة والمأكولات البحرية الطازجة وأنواع مختلفة من السلطات والفواكه والحلويات والمشروبات الباردة والساخنة. وإذا دخلت هذا المطعم وأنت جائع فستخرج وأنت شبعان جدا. والخدمة في هذا المطعم ممتازة لذلك لا تنسى أن تترك بقشيش للنادل. الطعام هنا أفضل بكثيرمن الطعام في مطاعم الوجبات السريعة ،ونسيت أن أقول لكم بأن في هذا المطعم أربعة أقسام: القسم الأول للطعام الصيني والقسم الثاني للطعام الإيطالي والقسم الثالث للطعام المكسيكي والقسم الرابع للطعام الأمريكي. والمطعم مفتوح طول اليوم ولا يغلق أبوابه إلا بعد منتصف الليل. وبعد أن تتناول الطعام في هذا المطعم تستطيع أن تدفع الحساب نقدا أو ببطاقة الإئتمان.


الدرس الحادي عشر Lektion elf lesson eleven Lección once Onzième leçon Lezione undici les elf Lekcja jedenasta Lição onze Урок одиннадцатый Lektion elva ders onbir

1\\\ في عطلة نهاية الأسبوع أنا وأسرتي نمارس العديد من الأنشطة المختلفة. 1 \\\ weekend I and my family have been practicing many different activities. 1 \\\\\ Durante il fine settimana io e la mia famiglia facciamo molte attività diverse. 1 \\\\\ In het weekend oefenen mijn familie en ik veel verschillende activiteiten uit. 1 \\\\\在周末,我和家人進行許多不同的活動。 فأنا أحب أن أسبح في مياه المحيط، ولكن زوجتي لا تحب السباحة، لذلك فهي تمارس ألعابا رياضية مختلفة، مثل: الكرة الطائرة وكرة القدم الأمريكية والقيام بالرحلات الداخلية والخارجية وأحيانا ترافق بعض صديقاتها في جولة طويلة للتجول في منتزهات المدينة. Ich schwimme gerne im Meer, aber meine Frau schwimmt nicht gerne, also treibt sie verschiedene Sportarten, wie z die Parks der Stadt. I like to swim in the ocean, but my wife does not like swimming, so she plays various sports, such as volleyball, American football, indoor and outdoor trips and sometimes accompanied by some of her friends on a long tour of city parks. Mi piace nuotare nelle acque dell'oceano, ma a mia moglie non piace nuotare, quindi pratica diversi sport, come: pallavolo, football americano, e fa gite interne ed esterne, ea volte accompagna alcuni dei suoi amici in un lungo tour per girovagare nei parchi cittadini. Ik hou van zwemmen in de oceaan, maar mijn vrouw houdt niet van zwemmen, dus ze speelt verschillende sporten, zoals volleybal, Amerikaans voetbal, binnen- en buitenreizen en soms haar vrienden vergezellen op een lange tour door de parken van de stad. 我喜歡在海水里游泳,但我的妻子不喜歡游泳,所以她會玩各種運動,例如:排球,美式足球以及進行內部和外部旅行,有時她會陪同一些朋友進行長途旅行以在城市公園中漫步。 أما إبني الكبير فهو يحب المسرح كثيرا لذلك يذهب في عطلة نهاية الأسبوع إلى مسرح فندق ماريوت الذي يقدم أو يعرض مسرحية جديدة في كل شهر. My eldest son likes theater so much so he goes to the Marriott Hotel weekend, which offers or presents a new play every month. Quanto a mio figlio maggiore, ama molto il teatro, quindi va a teatro al Marriott Hotel ogni mese durante il fine settimana. Mijn oudste zoon houdt zoveel van het theater dit weekend dat hij naar het Marriott Theatre gaat dat elke maand een nieuw stuk aanbiedt of speelt. 至於我的大兒子,他非常喜歡戲劇,所以他每個月都會在周末去萬豪酒店的劇院。 وهذا المسرح مشهور بتقديم المسرحيات العالمية الممتازة. This theater is famous for its excellent international plays. Questo teatro è famoso per fornire eccellenti rappresentazioni internazionali. Dit theater staat bekend om zijn uitstekende internationale toneelstukken. 這個劇院以提供出色的國際戲劇而聞名。 أما إبني الصغير فهو يخطط لأن يكون رياضيا مشهورا، لذلك يمارس الكثير من الألعاب الرياضية في وقت فراغه مثل المشي والجري ولعب الشطرنج وسباق السيارات والمبارزة والمصارعة ورفع الأثقال. My young son plans to be a famous athlete, so he plays a lot of sports in his spare time such as walking, running, playing chess, car racing, fencing, wrestling and weight lifting. Per quanto riguarda il mio figlioletto, ha intenzione di diventare un atleta famoso, quindi nel suo tempo libero pratica molti sport come camminare, correre, giocare a scacchi, gareggiare in macchina, scherma, wrestling e sollevamento pesi. Mijn jonge zoon is van plan een beroemde atleet te worden, dus hij speelt veel sporten in zijn vrije tijd, zoals wandelen, hardlopen, schaken, autoracen, schermen, worstelen en gewichtheffen. 至於我的小兒子,他計劃成為一名著名的運動員,因此他會在業餘時間從事很多運動,例如散步,跑步,下棋,賽車,擊劍,摔跤和舉重。 وقد شارك كثيرا في منافسات المدارس الثانوية بالولاية، وفاز بالميدالية الذهبية في رفع الأثقال، وفي العام الماضي استطاع أن يحتفظ بالبطولة للمرة الثانية، وقد كسب مالا كثيرا من هذا الفوز. 2\\\ في يوم الأحد الماضي ذهبت مع صديقي إلى مطعم كبير في وسط المدينة. He took part in high school competitions in the state, won the gold medal in weightlifting, and last year managed to retain the championship for the second time, and earned a lot of money from this victory. 2 \\\\\ Last Sunday I went with my friend to a great restaurant in the city center. Ha partecipato molto alle competizioni delle scuole superiori statali, ha vinto la medaglia d'oro nel sollevamento pesi e l'anno scorso è riuscito a mantenere il campionato per la seconda volta, e ha guadagnato molti soldi da questa vittoria. 2 \\\\\ Domenica scorsa sono andato con un mio amico in un ottimo ristorante del centro. Hij nam deel aan middelbare schoolcompetities in de staat, won de gouden medaille in gewichtheffen en wist vorig jaar voor de tweede keer het kampioenschap te behouden, en verdiende veel geld met deze overwinning. 2 \\\\\ Afgelopen zondag ging ik met mijn vriend naar een geweldig restaurant in het stadscentrum. 他參加了很多州立高中比賽,獲得了舉重金牌,去年他第二次獲得冠軍,從這次勝利中他賺了很多錢。 2 \\\\\上週日,我和我的朋友一起去了市中心的一家很棒的餐廳。 وقائمة الطعام في هذا المطعم فيها تشكيلة كبيرة من أنواع الطعام اللذيذ والشهي مثل: اللحم المشوي والدجاج المشوي والشوربة والمأكولات البحرية الطازجة وأنواع مختلفة من السلطات والفواكه والحلويات والمشروبات الباردة والساخنة. The menu at this restaurant has a wide variety of delicious and delicious food such as: grilled meat, grilled chicken, soup, fresh seafood and various types of salads, fruits, desserts and cold and hot drinks. Il menu di questo ristorante comprende un'ampia varietà di cibi deliziosi e deliziosi, come: carne alla griglia, pollo alla griglia, zuppa, pesce fresco, vari tipi di insalate, frutta, dessert e bevande calde e fredde. Het menu in dit restaurant heeft een breed scala aan heerlijke en heerlijke gerechten zoals: gegrild vlees, gegrilde kip, soep, verse zeevruchten en verschillende soorten salades, fruit, desserts en koude en warme dranken. 這家餐廳的菜單包括各種各樣的美味佳餚,例如:烤肉,烤雞,湯,新鮮的海鮮,各種沙拉,水果,甜點以及冷熱飲料。 وإذا دخلت هذا المطعم وأنت جائع فستخرج وأنت شبعان جدا. If you enter this restaurant and you are hungry you will come out and you are very full. E se entri in questo ristorante quando hai fame, uscirai molto pieno. Als je dit restaurant binnenkomt en honger hebt, kom je eruit en zit je erg vol. والخدمة في هذا المطعم ممتازة لذلك لا تنسى أن تترك بقشيش للنادل. The service at this restaurant is excellent so do not forget to leave the waiter with a tip. Et le service dans ce restaurant est excellent alors n'oubliez pas de laisser un pourboire au serveur. De service in dit restaurant is uitstekend, dus vergeet niet om een fooi te geven voor de ober. 這家餐廳的服務非常好,所以不要忘了給服務生小費。 這家餐廳的服務非常好,所以不要忘了給服務生小費。 الطعام هنا أفضل بكثيرمن الطعام في مطاعم الوجبات السريعة ،ونسيت أن أقول لكم بأن في هذا المطعم أربعة أقسام: القسم الأول للطعام الصيني والقسم الثاني للطعام الإيطالي والقسم الثالث للطعام المكسيكي والقسم الرابع للطعام الأمريكي. The food here is much better than the food in fast food restaurants, and I forgot to tell you that this restaurant has four sections: the first section of the Chinese food, the second section of the Italian food, the third section of the Mexican food and the fourth section of the American food. Il cibo qui è molto meglio del cibo nei fast food e ho dimenticato di dirti che ci sono quattro sezioni in questo ristorante: la prima sezione per il cibo cinese, la seconda sezione per il cibo italiano, la terza sezione per il cibo messicano e la quarta per il cibo americano. Het eten is hier veel beter dan het eten in de fastfoodrestaurants, en ik vergat je te vertellen dat dit restaurant vier afdelingen heeft: het eerste gedeelte voor Chinees eten, het tweede gedeelte voor Italiaans eten, het derde gedeelte voor Mexicaans eten en het vierde gedeelte voor Amerikaans eten. 這裡的食物比快餐店的食物要好得多,我忘了告訴你這家餐廳有四個部分:第一部分為中餐,第二部分為意大利餐,第三部分為墨西哥餐,第四部分為美國餐。 والمطعم مفتوح طول اليوم ولا يغلق أبوابه إلا بعد منتصف الليل. The restaurant is open all day long and does not close until midnight. Het restaurant is de hele dag geopend en sluit pas na middernacht. 餐廳全天開放,直到午夜後才關閉。 وبعد أن تتناول الطعام في هذا المطعم تستطيع أن تدفع الحساب نقدا أو ببطاقة الإئتمان. After eating in this restaurant you can pay the bill in cash or credit card. E dopo aver mangiato in questo ristorante, puoi pagare il conto in contanti o con carta di credito. Na het eten in dit restaurant kunt u de rekening contant of met een creditcard betalen.