ليش لازم أحكيلك؟
Why do I have to tell you?
مش حاسس إنه هاد الإشي صح.
I don't think this is right.
طيب.
Okay.
كيف شكل البنت؟
What does the girl look like?
ليش بتسألي كل هاي الأسئلة؟
Why are you asking all these questions?
كيف شكل البنت؟
What does she look like?
طويلة ولا قصيرة؟
Is she tall or short?
سمرا ولا بيضا ؟
Fair-skinned or dark-skinned?
إنت شكلك عنجد بدك أحكيلك عنها.
You really want me to tell you about her appearance.
أنا حكيتلك كل شي بدي أحكيه.
I've told you everything I wanted to say.
بترجاك احكيلي شوي عنها.
Please, just tell me a bit about her.
طيب.
Alright.
هي أقصر منك بس أطول من سلمى.
She's shorter than you but taller than Salma.
هي أسمر مني شوي.
She's a bit darker than me.
شو بتشتغل؟ وين بتشتغل؟
What does she do for a living? Where does she work?
بتشتغل في وسط المدينة.
She works in the city center.
عالأغلب بتشتغل في محل.
Most likely in a shop.
شو اسمها؟
What's her name?
ما بقدر أحكيلك اسمها.
I can't tell you her name.
إنت ما ساعدتني كتير.
You haven't helped me much.
أنا محتاجة مساعدتك.
I really need your help.
