Repeated actions in the past and future

過去の未来の繰り返される動作

中国語では「again（また）」を表現する方法が幾つかあります。

過去に同じ動作を繰り返したときは「又」を使います。

你又不听我说!

また私の言うことを聞かなかったのね！

他们又吵架了

また口論になった。

未来にある動作がもう一度行われることを表すには「再」を使います。

我们明天再去银行吧.

明日、また銀行に行きましょう。

「每（毎～）」と「次（時間）」を組み合わせた「每一次」は毎回を意味します。

他们每一次让我生气.

彼らは毎回私を怒らせる。

もちろん、「一次」の代わりに時間を表す他の言葉を使うこともできます。

我们每天看电影.

私たちは毎日映画を見ます。