غدير و نور بدن ينقصوا وزنن،
Ghadir und Licht lassen den Körper abnehmen.
Mara and Emily want to lose weight.
Ghadir i światło sprawiają, że ciało traci na wadze.
身体的Ghadeer和Noor减肥,
وبدن يروحوا عالجيم،
They want to go to a gym.
他们去健身房,
بس الروحة عالجيم غالية.
Aber ins Fitnessstudio zu gehen ist teuer.
Going to a gym is expensive, though.
Maar de geest op de sportschool is duur.
Men att gå till gymmet är dyrt.
但健身房的精神是昂贵的。
وعشان هيك، قرروا يلعبوا رياضة بالبيت.
Aus diesem Grund beschlossen sie, zu Hause Sport zu treiben.
So, they decide to exercise at home.
På grund av detta bestämde de sig för att idrotta hemma.
正因为如此,他们决定在家进行运动。
نور بتحاول تركض، وغدير بتلعب بالأتئال.
Mara tries to run, and Emily lifts weights.
Nour probeert te rennen en Ghadeer speelt met gewichten.
Nour försöker springa och Ghadeer leker med låtar.
Nour 正在尝试奔跑,而 Ghadeer 正在使用挖起杆。
بس نور ما بتحب الركض،
Aber Nour rennt nicht gern.
Mara doesn't like running, though.
Ale Nour nie lubi biegać.
Men Nour gillar inte att springa.
Nour,你不喜欢跑步,
و غدير مش كتير قوية.
And Emily is not very strong.
Och Ghadeer är inte särskilt stark.
而且Ghadeer不是很强。
وهن كمان كتير مشغولين،
They are also very busy.
De är också väldigt upptagna.
ما عندن وقت يلعبوا رياضة.
Sie haben keine Zeit, Sport zu treiben.
They don't have time to exercise.
De har inte tid att idrotta.
ممكن الأسبوع الجاي يحاولوا كمان مرة.
Vielleicht versuchen sie es nächste Woche noch einmal.
Maybe they can try again next week.
Kanske nästa vecka försöker de igen.
هاي هي نفس الئصة منئالة بطريئ مختلفه.
Here is the same story told in a different way.
To ta sama funkcja, tylko w innej odsłonie.
أنا و غدير بدنا ننقص وزن،
Emily and I want to lose weight.
Ghadeer och jag vill gå ner i vikt.
وبدنا نروح عالجيم،
We want to go to a gym.
بس الروحة على الجيم غالية.
Going to a gym is expensive, though.
وعشان هيك، قررنا نلعب رياضة بالبيت.
So, we decide to exercise at home.
أنا بحاول أركض، و غدير بتلعب بالأتئال.
I try to run, and Emily lifts weights.
Jag försöker springa, och Ghadir leker med ramsor.
بس أنا ما بحب الركض،
I don't like running, though.
و غدير مش كتير قوية.
And Emily is not very strong.
ونحنا كمان كتير مشغولين،
We are also very busy.
ما عنا وقت نلعب رياضة.
We don't have time to exercise.
Hoe zit het met ons als we sporten.
Vi har inte tid att idrotta.
ممكن الأسبوع الجاي نحاول كمان مرة.
Maybe we can try again next week.
الأسئلة :
Questions.
واحد: غدير و نور بدن يروحوا على الجيم.
One: Mara and Emily want to exercise at the gym.
بدن غدير و نور يروحوا على الجيم؟
Do Mara and Emily want to exercise?
أي ، غدير و نور بدن يروحوا على الجيم.
Yes, they want to exercise at a gym.
اثنان: الروحة على الجيم غالية.
Two: Going to a gym is expensive.
رخيصة الروحة عالجيم؟
Is going to a gym cheap?
Billigt att gå till gymmet?
لأ، الروحة عالجيم مش رخيصة، الروحة عالجيم غالية.
No, it is not cheap, going to a gym is expensive.
Nej, att gå på gym är inte billigt, att gå på gym är dyrt.
ثلاثة: غدير و نور قرروا يلعبوا رياضة بالبيت، لإنو الجيم كتير غالي.
Three: They decide to exercise at home, because the gym is too expensive.
Tre: Ghadeer och Nour bestämde sig för att idrotta hemma, eftersom gymmet är väldigt dyrt.
قرروا غدير و نور يلعبوا رياضة بالبيت؟
Do they decide to exercise at home?
Ghadeer och Nour bestämde sig för att idrotta hemma?
أي ، غدير و نور قرروا يلعبوا رياضة بالبيت، لإنو الجيم كتير غالي.
Yes, they decide to exercise at home, because the gym is too expensive.
أربعة: نور ما بتحب الركض.
Four: Mara does not like running.
بتحب نور الركض؟
Does Mara like to run?
لأ، نور ما بتحب الركض.
No, Mara does not like running.
خمسة: غدير بتحاول تلعب بالأتئال ، بس هي مش كتير قوية.
Five: Emily tries lifting weights, but she is not very strong.
بتحاول غدير تركض؟
Does Emily try running, too?
Försöker du köra Ghadir?
لأ، غدير ما بتحاول تركض، غدير بتحاول تلعب بالأتئال .
No, Emily tries lifting weights.
ستة: غدير مش كتير قوية.
Six: Emily is not strong.
قوية غدير؟
Is Emily strong?
لأ، غدير مش كتير قوية.
No, Emily is not strong.
سبعة: نور و غدير كتير مشغولين، ما عندن وقت يلعبوا رياضة.
Seven: Mara and Emily are very busy, so they don't have a lot of time to exercise.
كتير مشغولين نور وغدير؟
Are Mara and Emily very busy?
أي ، نور وغدير كتير مشغولين، ما عندن وقت يلعبوا رياضة.
Yes, they are very busy, so they don't have a lot of time to exercise.