×

我們使用cookies幫助改善LingQ。通過流覽本網站,表示你同意我們的 cookie policy.


image

Actualité du jour, L'organisation Etat islamique annonce la mort d'"Omar le Tchétchène", l'un de se

L'organisation Etat islamique annonce la mort d'"Omar le Tchétchène", l'un de se

L'organisation Etat islamique (EI) perd l'un de ses plus importants chefs militaires. Le groupe jihadiste a annoncé, mercredi 13 juillet, la mort d'“Omar le Tchétchène”. Son rôle était si important dans les rouages du groupe que les Etats-Unis offraient au printemps dernier 5 millions de dollars pour des informations fiables pouvant mener à lui. Selon l'agence Amaq, liée à l'organisation terroriste, “Omar le Tchétchène” a été tué “dans la ville de Charqat alors qu'il participait à la bataille pour repousser la campagne militaire contre la ville de Mossoul”, le bastion de l'EI dans le nord de l'Irak. Difficile de savoir si cette affirmation est vraie. “Omar le Tchétchène” avait été en effet grièvement blessé en mars, selon l'Observatoire syrien des droits de l'homme. Les Etats-Unis avaient même à l'époque annoncé sa mort. Connu pour son épaisse barbe rousse, Omar al-Shishani , de son vrai nom Tarkhan Tayumurazovich Batirashvili, “a occupé plusieurs responsabilités à la tête de l'organisation militaire de l'EI, dont le ministère de la guerre”, avait alors indiqué le porte-parole du Pentagone. Les Etats-Unis affirmaient également qu'il était de nationalité géorgienne. Pour le Pentagone, sa mort allait “affecter la capacité de l'EI à recruter des combattants étrangers, spécialement de Tchétchénie et du Caucase” et sa capacité à “coordonner la défense de ses bastions” de Raqa en Syrie et de Mossoul en Irak.


L'organisation Etat islamique annonce la mort d'"Omar le Tchétchène", l'un de se The Islamic State organization announces the death of "Omar the Chechen", one of its own

L'organisation Etat islamique (EI) perd l'un de ses plus importants chefs militaires. Le groupe jihadiste a annoncé, mercredi 13 juillet, la mort d'“Omar le Tchétchène”. Son rôle était si important dans les rouages du groupe que les Etats-Unis offraient au printemps dernier 5 millions de dollars pour des informations fiables pouvant mener à lui. Selon l'agence Amaq, liée à l'organisation terroriste, “Omar le Tchétchène” a été tué “dans la ville de Charqat alors qu'il participait à la bataille pour repousser la campagne militaire contre la ville de Mossoul”, le bastion de l'EI dans le nord de l'Irak. Difficile de savoir si cette affirmation est vraie. “Omar le Tchétchène” avait été en effet grièvement blessé en mars, selon l'Observatoire syrien des droits de l'homme. Les Etats-Unis avaient même à l'époque annoncé sa mort. Connu pour son épaisse barbe rousse, Omar al-Shishani , de son vrai nom Tarkhan Tayumurazovich Batirashvili, “a occupé plusieurs responsabilités à la tête de l'organisation militaire de l'EI, dont le ministère de la guerre”, avait alors indiqué le porte-parole du Pentagone. Les Etats-Unis affirmaient également qu'il était de nationalité géorgienne. Pour le Pentagone, sa mort allait “affecter la capacité de l'EI à recruter des combattants étrangers, spécialement de Tchétchénie et du Caucase” et sa capacité à “coordonner la défense de ses bastions” de Raqa en Syrie et de Mossoul en Irak.