マンガコンテスト ...(n 4) Manga contest
まんが こんてすと||manga|
日本 に は 有名な マンガ が たくさん あります。
にっぽん|||ゆうめいな|まんが|||
There are many famous manga in Japan.
ドラ え もん や ワンピース 、ナルト も 有名です。
どら||||わんぴーす|||ゆうめいです
Doraemon, One Piece, and Naruto are also famous.
あなた は 他 に どんな マンガ を 知っています か。
||た|||まんが||しっています|
What other manga do you know?
Какие еще манги вы знаете?
ワンピース と ナルト は 少年 ジャンプ の マンガ です。
わんぴーす||||しょうねん|じゃんぷ||まんが|
One Piece and Naruto are Shonen Jump manga.
その 少年 ジャンプ が コンテスト を はじめました。
|しょうねん|じゃんぷ||こんてすと||
Der Shonen Jump startete einen Wettbewerb.
The Shonen Jump started a contest.
Shonen Jump начал соревнование.
あなた の 周り に マンガ を 描く こと が できる 人 は います か。
||まわり||まんが||えがく||||じん|||
Is there anyone around you who can draw manga?
もし いたら 教えて あげて ください。
||おしえて||
If so, please let me know.
コンテスト は 誰 でも 参加 できます。
こんてすと||だれ||さんか|
Anyone can participate in the contest.
外国 の 人 も もちろん 参加 できます。
がいこく||じん|||さんか|
Of course, foreigners can also participate.
ゆうしょう すれば 1,000,000円 を もらえます。
||えん||
If you win the prize, you will receive 1,000,000 yen.
コンテスト は 3月 17日 まで です。
こんてすと||つき|ひ||
The contest is until March 17.
Конкурс открыт до 17 марта.
もう 申しこんだ 人 も います。
|もうしこんだ|じん||
Einige Leute haben sich bereits beworben.
Some people have already applied.
あまり 上手じゃ ありません が 、いっしょうけんめい 描いた の が 分かります。
|じょうずじゃ||||えがいた|||わかります
Ich bin nicht sehr gut darin, aber ich sehe, dass du dir viel Mühe gegeben hast.
It's not very good, but I can see that the person put a lot of effort into it.
将来 は 有名な まんが 家 に なる かも しれません ね。
しょうらい||ゆうめいな||いえ|||||
He or she might become a famous manga artist in the future.
Шорай может стать известным художником манги.