Պատմություն 4
Geschichte 4:
Story 4:
Historia 4:
Histoire 4 :
Storia 4:
ストーリー 4:
Historia 4:
História 4:
История 4:
Hikaye 4:
Розповідь 4:
故事 4:
Ա)
A)
1)
A)
а)
Աղջիկս ամեն օր դպրոց է գնում:
My daughter goes to school every day.
Моя дочь каждый день ходит в школу.
Kızım her gün okula gidiyor.
Моя дочка щодня ходить до школи.
Նրան շատ է դուր գալիս դպրոցը:
He likes school very much.
Le gusta mucho la escuela.
Она очень любит свою школу.
Okulu çok seviyor.
Նա լավ աշակերտ է:
He is a good student.
Él es un buen estudiante.
Она хороший ученик.
Ուսուցիչները շատ են սիրում աղջկաս:
Teachers love my daughter very much.
Учителя очень любят девочек.
Աղջիկս նաև շատ ընկերներ ունի:
My daughter also has many friends.
Mi hija también tiene muchos amigos.
У неё также много друзей.
Նրա լավագույն ընկերը Էմին է:
His best friend is Amy.
Su mejor amiga es Amy.
Её лучшая подруга - Эми.
Էմին սիրում է մաթեմատիկա և գիտություն:
Emi loves math և science.
Эми любит математику и знания.
Աղջիկս սիրում է անգլերեն և պատմություն:
My daughter loves English և history.
Девочка любит английский и историю.
Նրանք միմյանց օգնում են տնային աշխատանքները կատարել:
They help each other with homework.
Se ayudan mutuamente con la tarea.
Они помогают друг другу выполнять домашние задания.
Նրանք ջանք են գործադրում և դպրոցում լավ են սովորում:
They make an effort, they do well in school.
Se esfuerzan, les va bien en la escuela.
Ils travaillent dur et réussissent bien à l’école.
Они активно участвуют в мероприятиях и хорошо учатся.
Բ)
B)
2)
Ես ամեն օր դպրոց եմ գնում:
I go to school every day.
Я каждый день хожу в школу.
Ես շատ եմ սիրում դպրոցը:
I love school very much.
Я очень люблю школу.
Ես լավ աշակերտ եմ:
I'm a good student.
Я хороший ученик.
Ուսուցիչներս ինձ շատ են սիրում:
My teachers love me very much.
Мои учителя очень меня любят.
Ես նաև շատ ընկերներ ունեմ:
I also have many friends.
У меня также много друзей.
Իմ լավագույն ընկերը Էմին է:
My best friend is Amy.
Моя лучшая подруга - Эми.
Նա սիրում է մաթեմատիկա և գիտություն:
He loves mathematics and science.
Она любит математику и знания.
Ես սիրում եմ անգլերեն և պատմություն:
I love English և history.
Я люблю английский и историю.
Մենք օգնում ենք միմյանց տնային աշխատանքները կատարել:
We help each other with homework.
Мы помогаем друг другу выполнить домашние задания.
Մենք ջանք են գործադրում և լավ ենք սովորում դպրոցում:
We make an effort, we do well in school.
Мы работаем и хорошо учимся в школе.
Հարցեր.
Questions.
Вопросы.
1) Աղջիկս ամեն օր դպրոց է գնում: Աղջիկս ամեն օր դպրո՞ց է գնում: Այո, նա ամեն օր դպրոց է գնում:
1) My daughter goes to school every day. Does my daughter go to school every day? Yes, he goes to school every day.
1) Девочка каждый день ходит в школу. Девочка каждый день ходит в школу? Да, она каждый день ходит в школу.
2) Աղջիկս սիրում է դպրոցը: Աղջիկս սիրո՞ւմ է դպրոցը: Այո, նա սիրում է դպրոցը:
2) My daughter loves school. Does my daughter love school? Yes, he loves school.
2) Девочка любит школу. Девочка любит школу? Да, она любит школу.
3) Աղջիկս լավ աշակերտ է: Աղջիկս վա՞տ աշակերտ է: Ոչ, աղջիկս վատ աշակերտ չէ: Նա լավ աշակերտ է:
3) My daughter is a good student. Is my daughter a bad student? No, my daughter is not a bad student. He is a good student.
3) Девочка хороший ученик. Девочка плохой ученик? Нет, девочка не плохой ученик, она хороший ученик.
4) Ուսուցիչները սիրում են աղջկաս: Ուսուցիչները սիրո՞ւմ են աղջկաս: Այո, ուսուցիչները սիրում են նրան:
4) Teachers love my daughter. Do teachers love my daughter? Yes, teachers love her.
4) Учителя любят девочку. Учителя любят девочку? Да, учителя любят ее.
5) Նրա լավագույն ընկերոջ անունը Էմի է: Նրա լավագույն ընկերոջ անունը Ջուլի՞ է: Ոչ, նրա լավագույն ընկերոջ անունը Էմի է:
5) Her best friend's name is Amy. Is her best friend Julie? No, her best friend's name is Amy.
5) Ее лучшая подруга - Эми. Ее лучшая подруга Джули? Нет, ее лучшая подруга - Эми.
6) Էմին սիրում է մաթեմատիկա և գիտություն: Էմին սիրում է անգլերեն ու պատմությո՞ւն: Ոչ, նա սիրում է մաթեմատիկա և գիտություն:
6) Amy loves math և science. Does Emi love English and history? No, he likes math և science.
6) Эми любит математику и знания. Эми любит английский и историю? Нет, она любит математику и знания.
7) Աղջիկս ու Էմին լավ են սովորում դպրոցում: Աղջիկս դպրոցում լա՞վ է սովորում: Այո, աղջիկս և Էմին լավ են սովորում դպրոցում:
7) My daughter and Amy do well in school. Is my daughter doing well in school? Yes, my daughter և Ami is doing well in school.
7) Девочка и Эми хорошо учатся в школе. Девочка хорошо учится в школе? Да, девочка и Эми хорошо учатся в школе.