動詞

时态概念

乌尔都语通过动词词干、分词和助动词的组合来表达时间。
有三种主要时态：现在、过去和将来，各通过一致的模式形成。

現在時

用于描述现在或经常发生的动作。
它使用未完成分词（تا / تی / تے）加上一个形式的 ہونا （是）。

結構：
[动词词干] + تا / تی / تے + ہوں / ہے / ہیں

示例:

主语：我
乌尔都语：میں پڑھتا ہوں。
拼音：Main paṛhtā hoon.
意思：我读 / 我正在读。

主语：她（女）
乌尔都语：وہ سوتی ہے。
拼音：Woh sotī hai.
意思：她睡觉。

主语：我们
乌尔都语：ہم کھیلتے ہیں。
拼音：Hum khailte hain.
意思：我们玩。

過去時

用于已完成的动作。
它使用完成分词（过去式词干），并在及物动词中经常需要使用نے （ne）。

結構：
[主语 + نے] + [动词的过去式]

示例:

主语：我
乌尔都语：میں نے کھایا。
拼音：Main ne khāyā.
意思：我吃了。

主语：她（女）
乌尔都语：وہ گئی。
拼音：Woh gayī.
意思：她走了。

主语：我们
乌尔都语：ہم نے دیکھا。
拼音：Hum ne dekhā.
意思：我们看到了。

注意：如果动词是不及物动词，不使用"نے"。
例：我睡了。

將來時

用于描述将要发生的动作。
它在未完成詞幹上加上後綴，陽性單數為 گا (gā)，陰性單數為 گی (gī)，以及複數為 گے (ge)。

結構：
[動詞詞幹] + گا / گی / گے

示例:

主语：我
烏爾都語：میں جاؤں گا۔
音譯：Main jāoṅ gā。
意思：我會去。

主语：她（女）
烏爾都語：وہ آئے گی。
音譯：Woh āe gī。
意思：她會來。

主语：我们
烏爾都語：ہم کریں گے۔
音譯：Hum kareṅ ge。
意思：我們會做。

時態比較總結

時態	示例（烏爾都語）	音譯	翻譯
現在	میں کھاتا ہوں۔	Main khātā hoon。	我吃/正在吃。
過去	میں نے کھایا۔	Main ne khāyā。	我吃了。
將來時	میں کھاؤں گا۔	Main khāoṅ gā。	我會吃。

方面說明

烏爾都語將時態與方面結合以精確地表達意義：

• 未完成：進行中，習慣性 — میں لکھتا ہوں۔ （我寫, 我在寫）
• 完成：已完成 — میں نے لکھا۔ （我寫了）
• 進行：持續進行中 — میں لکھ رہا ہوں۔ （我正在寫）
• 完美：完成且有結果 — میں لکھ چکا ہوں۔ （我已經寫了）