Adjectives

形容詞 (صفت)

形容詞——在烏爾都語中稱為sifat (صفت)——通過提供有關其大小、顏色、形狀、數量或質量的信息來描述或限定名詞。
與名詞和動詞一樣，烏爾都語形容詞與其修飾的名詞在性別、數量和格上保持一致。此一致性是自然和語法正確的烏爾都語的關鍵。

大多數烏爾都語形容詞改變其結尾以匹配其描述的名詞。
形容詞必須與名詞的性別（陽性/陰性）和數量（單數/複數）一致。

最常見的形容詞結尾是 ـا (ā) 用於陽性單數， ـی (ī) 用於陰性單數，以及 ـے (e) 用於陽性復數或斜格形式。

示例:

陽性單數：
اچھا لڑکا — achchā laṛkā — 善良的小男孩
بڑا کمرہ — baṛā kamrā — 大房間

陰性單數：
اچھی لڑکی — achchī laṛkī — 善良的小女孩
بڑی کرسی — baṛī kursī — 大椅子

陽性複數：
اچھے لڑکے — achche laṛke — 善良的小男孩們
بڑے کمرے — baṛe kamre — 大房間們

陰性複數：
اچھی لڑکیاں — achchī laṛkiyān — 善良的小女孩們
بڑی کرسیاں — baṛī kursiyān — 大椅子們

當形容詞不以 ـا (ā) 結尾時（例如，خوش "開心" 或 صاف "乾淨"），其性別和數量不發生改變。這些被稱為不變形形容詞。

舉例
خوش لڑکا — 開心的小男孩
خوش لڑکی — 開心的小女孩
صاف کمرہ — 乾淨的房間
صاف کرسیاں — 乾淨的椅子

形容詞通常出現在其修飾的名詞之前，例如：
خوبصورت کتاب — 漂亮的書
چھوٹا بچہ — 小孩子

但在使用例如 ہے （是） 或 ہیں （是） 的動詞時，它們也可以出現在名詞之後，當用作表語時：
这本书很美。 — This book is beautiful.
那些男孩很高兴。 — Those boys are happy.

性质形容词 (صفتِ خاصہ)
描述名词的质量或性质。
示例:
好 (good)，坏 (bad)，高 (tall)，新 (new)，便宜 (cheap)。
例句：
这是一个便宜的市场。 — This is a cheap market.
新手机非常好。 — The new phone is very good.
数量形容词 (صفتِ مقداری)
表示数量或数量。
示例:
许多 (many)，一些 (some)，一点 (a little)，二 (two)，十 (ten)。
示例：
我有三本书。 — I have three books.
指示形容词 (صفتِ اشارہ)
用于指出名词。
示例:
這 (this), 那 (that).
示例：
這個房間很乾淨。
那扇門是關著的。
所有形容詞 (صفتِ ملکی)
表示所有權或關係。
示例:
我的 (my), 你的 (your), 他的/她的 (his/her).
示例：
我的書在哪裡？
疑問形容詞 (صفتِ استفہامی)
用於問題。
示例:
哪個 (which), 什麼 (what), 多少 (how many).
示例：
你選了哪個顏色？
比較及最高級形容詞
烏爾都語經常使用 زیادہ （更多） 和 سب سے （最多） 在形容詞前來表示比較。
示例:
大 (big) → 更大 (bigger) → 最大 (biggest).
美麗 (beautiful) → 更美 (more beautiful) → 最美 (most beautiful).
示例：
拉合爾比卡拉奇大。
這是最美麗的城市。

烏爾都語常將形容詞配對使用以加強或達到詩意效果：
高壯 — tall and broad
漆黑 — pitch black
甜蜜的話語 — sweet speech
示例:
他是一個高壯的男人。
每個人都喜歡他的甜言蜜語。

烏爾都語常將形容詞配對使用以加強或達到詩意效果：

性別/數量	結尾	範例	翻譯
陽性單數	ـا (ā)	اچھا لڑکا	好男孩
陰性單數	ـی (ī)	اچھی لڑکی	好女孩
陽性複數	ـے (e)	اچھے لڑکے	好男孩們
陰性複數	ـی (ī)	اچھی لڑکیاں	好女孩們
不可變的	—	خوش آدمی / خوش عورت	快樂的男人/快樂的女人

烏爾都語的形容詞帶來了豐富和靈活性。由於它們與所描述的名詞保持一致，掌握它們的結尾有助於您迅速聽起來自然和準確。