Repeated actions in the past and future
在過去和將來重複的動作
“再次”在普通話中,有幾種不同的表達方式。
使用“又”談論過去再次發生的事情。
| 你又不听我说! |
| 你又不聽我說話! |
| 他们又吵架了 |
| 他們又吵起來了。 |
對將來會又一次發生的事情,使用“再”。
| 我们明天再去银行吧. |
| 明天我們再去一次銀行吧。 |
最後,我們可以把每“each, ever”和次“time”組合起來,得到每一次 “every time”。
| 他们每一次让我生气. |
| 每次他們都讓我生氣。 |
當然,你可以用任何其他的“時間”字替換“一次”。
| 我们每天看电影. |
| 我們每天看電影。 |