×

我們使用cookies幫助改善LingQ。通過流覽本網站,表示你同意我們的 cookie 政策.

LingQ Mini Stories, 55 - เรื่อง ที่ ห้า สิบ ห้า - แซ ลลี่ และ จ … – Text to read

LingQ Mini Stories, 55 - เรื่อง ที่ ห้า สิบ ห้า - แซ ลลี่ และ จ อร์ จ ต้

初級2 泰語 lesson to practice reading

立即開始學習本課

เรื่อง ที่ ห้า สิบ ห้า - แซ ลลี่ และ จ อร์ จ ต้องการ ซื้อ บ้าน ใหม่

แซลลี่ และ จอร์จ ต้องการ ซื้อ บ้าน ใหม่ เพราะ ลูก สอง คน ของ พวก เขา กำลัง โต ขึ้น

แต่ น่าเสียดาย ที่ การ ซื้อ บ้าน ใหม่ เป็น เรื่อง ยาก เพราะ ราคา บ้าน สูง ขึ้น เร็ว กว่า ราย ได้ ของ ผู้ คน

เพื่อ ให้ สามารถ ซื้อ บ้าน ใหม่ ได้ พวก เขา ได้ เก็บ เงิน มา หลาย ปี แล้ว

หาก พวก เขา ต้องการ ซื้อ บ้าน เดี่ยว พวก เขา จะ ต้อง ไป อยู่ ไกล จาก ตัว เมือง

ซึ่ง จะ ทำ ให้ ทั้ง สอง ต้อง เดิน ทาง ไกล ไป ทำ งาน

พวก เขา ลองดู อพาร์ต เมนต์ แต่ ก็ พบ ว่า เล็ก เกิน ไป หรื ออยู่ ใน ย่าน ที่ พวก เขา ไม่ ชอบ

พวก เขา ตระ หนัก ว่า แม้ว่า ทั้ง คู่ จะ ทำ งาน หนัก และ ไม่ ใช้ จ่าย เงิน ฟุ่มเฟือย พวก เขา ก็ ยัง ไม่ สามารถ ซื้อ บ้าน ที่ ต้องการ ได้

พวก เขา เคย คิด จะ เช่า บ้าน แต่ รู้ สึ กว่า พวก เขา อยาก เป็น เจ้า ของ บ้าน มาก กว่า

ใน ที่ สุด พวก เขา ตัด สินใจ ย้าย ไป อยู่ เมือง เล็ก ๆ

พวก เขา รู้ สึ กว่า ที่ นั่ นพ วก เขา สามารถ ใช้ ชีวิต อย่าง เรียบ ง่าย และ มี คุณภาพ ชีวิต ครอบครัว ที่ ดี ขึ้น

เรื่อง เดียว กัน ใน อีก มุม มอง หนึ่ง

พวก เรา เคย ต้องการ ซื้อ บ้าน ใหม่ เพราะ ลูก สอง คน ของ เรา โต ขึ้น แล้ว

แต่ น่า เสีย ดาย ที่ การ ซื้อ บ้าน ใหม่ เป็น เรื่อง ยาก เพราะ ราคา บ้าน สูง ขึ้น เร็ว กว่า ราย ได้ ของ เรา

เพื่อ ให้ สามารถ ซื้อ บ้าน ใหม่ ได้ เรา ได้ เก็บ เงิน มา หลาย ปี แล้ว

หาก เรา ต้องการ ซื้อ บ้าน เดี่ยว เรา จะ ต้อง ไป อยู่ ไกล จาก ตัว เมือง

ซึ่ง จะ ทำ ให้ เรา ทั้ง คู่ ต้อง เดิน ทาง ไกล ไป ทำ งาน

เรา เคย ลองดู อพาร์ต เมนต์ แต่ พบ ว่า เล็ก เกิน ไป หรื ออยู่ ใน ย่าน ที่ เรา ไม่ ชอบ

เรา ตระ หนั กว่า แม้ ว่า เรา ทั้ง คู่ จะ ทำ งาน หนัก และ ไม่ ใช้ จ่าย เงิน ฟุ่ ม เฟื อย แต่ เรา ก็ ยัง ไม่ สามารถ ซื้อ บ้าน ที่ ต้องการ ได้

เรา คิด จะ เช่า บ้าน ใน บาง ช่วง เวลา แต่ รู้ สึ กว่า เรา ชอบ เป็น เจ้า ของ บ้าน มาก กว่า

ใน ที่ สุด เรา ตัด สินใจ ย้าย ไป อยู่ เมือง เล็ก ๆ

เรา รู้ สึ กว่า เรา สามารถ ใช้ ชีวิต อย่าง เรียบ ง่าย และ มี คุณภาพ ชีวิต ครอบครัว ที่ ดี ขึ้น

คำ ถาม และ คำ ตอบ

หนึ่ง : แซ ลลี่ และ จ อร์ จ ต้องการ ซื้อ บ้าน ใหม่ เพราะ ลูก สอง คน ของ พวก เขา กำลัง โต ขึ้น

ทำไม แซ ลลี่ และ จ อร์ จ ต้องการ ซื้อ บ้าน ใหม่ ?

เพราะ ลูก สอง คน ของ พวก เขา กำลัง โต ขึ้น

สอง : พวก เขา ได้ เก็บ เงิน มา หลาย ปี แล้ว

แซ ลลี่ และ จ อร์ จ เก็บ เงิน มา นาน แค่ ไหน ?

พวก เขา ได้ เก็บ เงิน มา หลาย ปี แล้ว

สาม : หาก พวก เขา ต้องการ ซื้อ บ้าน เดี่ยว พวก เขา จะ ต้อง ไป อยู่ ไกล จาก ตัว เมือง

จะ เกิด อะไร ขึ้น หาก พวก เขา ซื้อ บ้าน เดี่ยว ?

พวก เขา จะ ต้อง ไป อยู่ ไกล จาก ตัว เมือง

สี่ : พวก เขา ลองดู อพาร์ต เมนต์ แต่ ก็ พบ ว่า เล็ก เกิน ไป หรื ออยู่ ใน ย่าน ที่ พวก เขา ไม่ ชอบ

ทำไม พวก เขา ไม่ ชอบ อพาร์ต เมนต์ ที่ พวก เขา ดู ไว้ ?

เพราะ มัน เล็ก เกิน ไป หรื ออยู่ ใน ย่าน ที่ พวก เขา ไม่ ชอบ

ห้า : พวก เรา เคย ต้องการ ซื้อ บ้าน ใหม่ เพราะ ลูก สอง คน ของ เรา โต ขึ้น แล้ว

พวก เรา เคย ต้องการ ทำ อะไร ?

พวก เรา เคย ต้องการ ซื้อ บ้าน ใหม่ เพราะ ลูก สอง คน ของ เรา โต ขึ้น แล้ว

หก : เรา เคย คิด จะ เช่า บ้าน

เรา เคย คิด จะ ทำ อะไร ใน บาง ช่วง เวลา ?

เรา เคย คิด จะ เช่า บ้าน

เจ็ด : เรา รู้ สึ กว่า เรา ชอบ เป็น เจ้า ของ บ้าน มาก กว่า

เรา รู้ สึ กว่า เรา ชอบ ทำ อะไร ?

เรา รู้ สึ กว่า เรา ชอบ เป็น เจ้า ของ บ้าน มาก กว่า

แปด : ใน ที่ สุด เรา ตัด สินใจ ย้าย ไป อยู่ เมือง เล็ก ๆ

เรา ตัด สินใจ ทำ อะไร ใน ที่ สุด ?

เรา ตัด สินใจ ย้าย ไป อยู่ เมือง เล็ก ๆ

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE