×

我們使用cookies幫助改善LingQ。通過流覽本網站,表示你同意我們的 cookie 政策.

Vida Sencilla, el teléfono – Text to read

Vida Sencilla, el teléfono

中級1 西班牙語 lesson to practice reading

立即開始學習本課

el teléfono

Olvídate de la llamada en espera. Las compañías telefónicas nos ofrecen, por una pequeña cuota mensual, diferentes servicios.

Uno de estos servicios es el de llamada en espera, que posibilita que atiendas una segunda llamada mientras estás hablando por teléfono. Personalmente considero estresante oír unos pitidos, que anuncian la entrada de una nueva llamada, mientras estoy hablando con alguien.

Tampoco me parece muy correcto interrumpir a mi interlocutor diciéndole “Tengo otra llamada” o “Te cuelgo, he recibido una llamada que estaba esperando.” ¿Son tan importantes y urgentes las llamadas que no pueden esperar a ser atendidas? Realmente pienso que NO en el 99,9999% de los casos. Siempre nos pueden dejar un mensaje en el contestador o enviarnos un correo electrónico para que nosotros nos pongamos en contacto más tarde. No contestes el teléfono sólo porque esté sonando. Sí, ya se que a muchos puede resultarle un poco drástico no contestar al teléfono sólo porque esté sonando. Piensa cuantas veces te han interrumpido una llamada mientras estabas dándote un baño relajante, estabas meditando o estabas adormilado en el sofá después de comer. ¿Quizás ahora te parece algo menos exagerado? Por fortuna existen los contestadores, si no atendemos la llamada pueden dejarnos un mensaje y, de esta forma, podemos devolver la llamada más tarde.

Otra posibilidad es descolgar el teléfono si no queremos recibir llamadas porque deseamos estar tranquilos. Este pequeño consejo hay que tomarlo con cautela y no abusar. Puede que alguna vez recibas una llamada urgente y no sería lógico estar incomunicado con demasiada frecuencia. fuentes:

http://www.elblogalternativo.com/2009/01/14/no-conteste-al-telefono-solo-porque-este-sonando-simplifica-tu-vida-30/

http://www.elblogalternativo.com/2009/01/12/olvidese-del-sistema-de-llamada-en-espera-simplifica-tu-vida-29/

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE