×

我們使用cookies幫助改善LingQ。通過流覽本網站,表示你同意我們的 cookie policy.


image

Spanish Proficiency Exercises - Advanced B, Feelings About Some Current Event - Marcela R.

Feelings About Some Current Event - Marcela R.

A ver, uno de los últimos eventos importantes que hubo en este país que ha producido bastante controversia fue la fotografia de Spencer Tunick aquí en el fin de semana pasado sobre los desnudos que ha sido - Chile es calificado como un país muy, muy conservador dentro de todo. Entonces ha tenido un revuelo tremendo, o sea. Gente que se opone a la, al tema, o sea, el hecho de desnudarse en multitudes, y otra gente que lo encuentra interesante, que lo encuentra una forma de liberación. Ahora, mi opinión personal es que lo encuentro divertido, entretenido. Yo no lo haría porque no siento que me vaya a liberar de nada a través del desnudo. Pero sí encuentro muy respetable la gente que lo hizo, lo encuentro divertido, un poco frío, porque fue una hora en la mañana cuando hacía tanto frío. Pero una cosa nueva, distinta acá en Chile.

Feelings About Some Current Event - Marcela R. Feelings About Some Current Event - Marcela R. Uczucia związane z jakimś bieżącym wydarzeniem - Marcela R.

A ver, uno de los últimos eventos importantes que hubo en este país que ha producido bastante controversia fue la fotografia de Spencer Tunick aquí en el fin de semana pasado sobre los desnudos que ha sido - Chile es calificado como un país muy, muy conservador dentro de todo. Let's see, one of the last important events that took place in this country that has produced a lot of controversy was the photograph of Spencer Tunick here last weekend about the nudes he has been - Chile is described as a very, very conservative country within of everything. Entonces ha tenido un revuelo tremendo, o sea. So he's had a tremendous stir, I mean. Gente que se opone a la, al tema, o sea, el hecho de desnudarse en multitudes, y otra gente que lo encuentra interesante, que lo encuentra una forma de liberación. People who are opposed to the, to the subject, that is, the fact of getting naked in crowds, and other people who find it interesting, who find it a form of liberation. Ahora, mi opinión personal es que lo encuentro divertido, entretenido. Now, my personal opinion is that I find it fun, entertaining. Yo no lo haría porque no siento que me vaya a liberar de nada a través del desnudo. I would not do it because I do not feel that I'm going to free myself from anything through the nude. Pero sí encuentro muy respetable la gente que lo hizo, lo encuentro divertido, un poco frío, porque fue una hora en la mañana cuando hacía tanto frío. But I do find the people who did it very respectable, I find it funny, a little cold, because it was an hour in the morning when it was so cold. Pero una cosa nueva, distinta acá en Chile. But something new, different here in Chile.