×

我們使用cookies幫助改善LingQ。通過流覽本網站,表示你同意我們的 cookie policy.


image

Embrulha Pra Viagem, FAKE NEWS NA COVID-19 | EMBRULHA PRA VIAGEM

FAKE NEWS NA COVID-19 | EMBRULHA PRA VIAGEM

E aí, parceiro? Tá servido?

Hoje eu vou dar uma dica boa, hein?

Essa pandemia tá deixando todo mundo locão, né?

Cada um pegando informação onde bem entende, tá uma zona.

Primeira dica pra você.

Esquece a grande mídia.

Jornal, televisão. Isso é tudo comprado, rapaz.

Aliado ao interesse internacional, uma sacanagem.

Não vai nessa.

Você tem que pegar informação

com quem você confia desde o início.

Que tá contigo há um tempão.

Quer um exemplo? No meu caso, Otavinho.

Otavinho estudou comigo desde a quarta série B.

Bolava aula junto, me ajudava a colar,

me ajudava a sacanear as menininhas.

Um cara desse me manda notícia no WhatsApp

e eu não vou confiar?

É o Otavinho, porra!

Inclusive, foi ele quem me contou

que esse vírus foi criado em 2015,

num laboratório aliado ao partido comunista da China.

Maior sacanagem, rapaz! É coisa pesada!

Outro grupo que você pode confiar: grupo de família.

Porra, é a tua família. Teu sangue, cacete.

Sempre tem aquela tia chata,

que manda bom dia com os ursinhos, coraçãozinho.

Mas sempre tem aquele tio, aquele primo bem informado,

que tá ligado nos blogs, nos sites. O cara manja.

Sempre tem. Na minha, é o tio Birola. Manja muito.

Cara inteligente pra cacete.

Inclusive, foi ele que me mostrou umas fotos.

É foto, cara. Caixão tudo cheio de pedra.

Ninguém tá morrendo de COVID, não.

Tudo pedra! Quer dizer, se ele não me informa, tô ferrado!

Tem outra coisa também.

Eu nem tô preocupado porquê nem tô com essa COVID.

Já fiz o teste caseiro.

Não sei se vocês receberam esse WhatsApp, super bom.

É rapidinho de saber. Você segura a respiração.

Dez segundos. Não tossiu? Relaxa que você não tá contaminado.

Agora, se você tossiu, você tá com a COVID.

Mas é sossegado. É só tomar água quente,

chazinho quente, passar óleo de gergelim no corpo.

Dia seguinte você não tem mais corona, não tem mais porra nenhuma.

Depois me passa o contato de vocês

que eu passo tudo pelo WhatsApp.

Beleza? Amanhã tem mais dica! Valeu!


FAKE NEWS NA COVID-19 | EMBRULHA PRA VIAGEM FAKE NEWS ON COVID-19 | WRAP FOR TRAVEL

E aí, parceiro? Tá servido?

Hoje eu vou dar uma dica boa, hein?

Essa pandemia tá deixando todo mundo locão, né?

Cada um pegando informação onde bem entende, tá uma zona.

Primeira dica pra você.

Esquece a grande mídia.

Jornal, televisão. Isso é tudo comprado, rapaz.

Aliado ao interesse internacional, uma sacanagem.

Não vai nessa.

Você tem que pegar informação

com quem você confia desde o início.

Que tá contigo há um tempão.

Quer um exemplo? No meu caso, Otavinho.

Otavinho estudou comigo desde a quarta série B.

Bolava aula junto, me ajudava a colar,

me ajudava a sacanear as menininhas.

Um cara desse me manda notícia no WhatsApp

e eu não vou confiar?

É o Otavinho, porra!

Inclusive, foi ele quem me contou

que esse vírus foi criado em 2015,

num laboratório aliado ao partido comunista da China.

Maior sacanagem, rapaz! É coisa pesada!

Outro grupo que você pode confiar: grupo de família.

Porra, é a tua família. Teu sangue, cacete.

Sempre tem aquela tia chata,

que manda bom dia com os ursinhos, coraçãozinho.

Mas sempre tem aquele tio, aquele primo bem informado,

que tá ligado nos blogs, nos sites. O cara manja.

Sempre tem. Na minha, é o tio Birola. Manja muito.

Cara inteligente pra cacete.

Inclusive, foi ele que me mostrou umas fotos.

É foto, cara. Caixão tudo cheio de pedra.

Ninguém tá morrendo de COVID, não.

Tudo pedra! Quer dizer, se ele não me informa, tô ferrado!

Tem outra coisa também.

Eu nem tô preocupado porquê nem tô com essa COVID.

Já fiz o teste caseiro.

Não sei se vocês receberam esse WhatsApp, super bom.

É rapidinho de saber. Você segura a respiração.

Dez segundos. Não tossiu? Relaxa que você não tá contaminado.

Agora, se você tossiu, você tá com a COVID.

Mas é sossegado. É só tomar água quente,

chazinho quente, passar óleo de gergelim no corpo.

Dia seguinte você não tem mais corona, não tem mais porra nenhuma.

Depois me passa o contato de vocês

que eu passo tudo pelo WhatsApp.

Beleza? Amanhã tem mais dica! Valeu!