×

我們使用cookies幫助改善LingQ。通過流覽本網站,表示你同意我們的 cookie policy.


image

Embrulha Pra Viagem, DESEMPREGADO | EMBRULHA PRA VIAGEM

DESEMPREGADO | EMBRULHA PRA VIAGEM

Turminha!

Olha aí! Estamos aí de volta sempre na mesma.

No isolamento aqui com...

Familiares.

Tudo uma dureza mas sempre rindo que ajuda.

Muita gente já saiu do isolamento.

Eu continuo.

E a ideia é que eu fique bem isolado

porque descobri ontem que...

Que eu perdi o emprego.

Tem nem pra quê ir pra rua mais.

A firma não fechou, não. Pelo contrário.

Eles já tão trabalhando faz umas quatro semanas já.

Tentaram se comunicar comigo, não conseguiram.

Acho que perderam a paciência e me mandaram embora.

É que na pandemia eu perdi um pouco a noção

de quando é quinta, quando é domingo.

Feriado... Pra mim, virou tudo a mesma...

A mesma coisa.

E eu também não uso celular.

Tava usando mais pra jogar Tetris,

aquele outro da cobrinha que eu gosto, sabe?

Aquele que a cobrinha vai comendo os negocinhos,

vai crescendo, acho tão...

Joguei os quarenta dias. Aí depois enjoou.

Aí eu deixei o celular. Acho que ali acabou a bateria.

Devia ser maio... Junho?

A bateria... A gente tá em...

Já faz dois anos. A pandemia já tem dois anos?

Enfim, eu sei que faz bastante tempo que eu tô sem bateria.

E eu tive que ligar o celular ontem

porque o meu mais novo

jogou o celular da minha esposa pela janela.

Clima péssimo que ficou aqui em casa.

Ela gritava. Aí falei, vou dar o meu pra ela se acalmar.

Aí que eu fui carregar.

Quando carregou que eu vi que tinha umas mensagens da empresa.

Umas setenta e cinco mensagens da empresa.

As primeiras eram até ótimas. "E aí, campeão? Vamos voltar?"

"Preparado pros protocolos?"

Da mensagem sessenta e três pra frente, já era mais assim...

Palavrões. "Você é um moleque!"

"Cadê a responsabilidade?"

Da setenta e um pra frente já era "não precisa mais voltar"

E aí que eu perdi meu emprego.

Eu fiquei bem triste, porque o salário ajuda bem.

E também pela possibilidade de ver outras pessoas, né?

Que eu adoro a família, mas é que...

Tanto tempo enjoa um pouco.

Eleonora que não me ouça. Mas, sei lá.

Então é isso. A dica que eu dou hoje pra vocês

é mais deixar o celular ligado.

Com bateria.

Se não pode ser ruim.

É isso.


DESEMPREGADO | EMBRULHA PRA VIAGEM UNEMPLOYED | PACK FOR A TRIP

Turminha!

Olha aí! Estamos aí de volta sempre na mesma.

No isolamento aqui com...

Familiares.

Tudo uma dureza mas sempre rindo que ajuda.

Muita gente já saiu do isolamento.

Eu continuo.

E a ideia é que eu fique bem isolado

porque descobri ontem que...

Que eu perdi o emprego.

Tem nem pra quê ir pra rua mais.

A firma não fechou, não. Pelo contrário.

Eles já tão trabalhando faz umas quatro semanas já.

Tentaram se comunicar comigo, não conseguiram.

Acho que perderam a paciência e me mandaram embora.

É que na pandemia eu perdi um pouco a noção

de quando é quinta, quando é domingo.

Feriado... Pra mim, virou tudo a mesma...

A mesma coisa.

E eu também não uso celular.

Tava usando mais pra jogar Tetris,

aquele outro da cobrinha que eu gosto, sabe?

Aquele que a cobrinha vai comendo os negocinhos,

vai crescendo, acho tão...

Joguei os quarenta dias. Aí depois enjoou.

Aí eu deixei o celular. Acho que ali acabou a bateria.

Devia ser maio... Junho?

A bateria... A gente tá em...

Já faz dois anos. A pandemia já tem dois anos?

Enfim, eu sei que faz bastante tempo que eu tô sem bateria.

E eu tive que ligar o celular ontem

porque o meu mais novo

jogou o celular da minha esposa pela janela.

Clima péssimo que ficou aqui em casa.

Ela gritava. Aí falei, vou dar o meu pra ela se acalmar.

Aí que eu fui carregar.

Quando carregou que eu vi que tinha umas mensagens da empresa.

Umas setenta e cinco mensagens da empresa.

As primeiras eram até ótimas. "E aí, campeão? Vamos voltar?"

"Preparado pros protocolos?"

Da mensagem sessenta e três pra frente, já era mais assim...

Palavrões. "Você é um moleque!"

"Cadê a responsabilidade?"

Da setenta e um pra frente já era "não precisa mais voltar"

E aí que eu perdi meu emprego.

Eu fiquei bem triste, porque o salário ajuda bem.

E também pela possibilidade de ver outras pessoas, né?

Que eu adoro a família, mas é que...

Tanto tempo enjoa um pouco.

Eleonora que não me ouça. Mas, sei lá.

Então é isso. A dica que eu dou hoje pra vocês

é mais deixar o celular ligado.

Com bateria.

Se não pode ser ruim.

É isso.