1.3 Ensuite on fait un réveillon

STEPHANIE: Qu'est-ce que vous faites à Noël en France?

CLAUDE: A Noel? Eh bien, écoutez: en général, la veille de Noël, les gens qui vont à la messe vont à la messe de minuit-elle est pas toujours à minuit, mais c'est ce qu'on appelle la messe de minuit-et puis ensuite on fait un réveillon, c'est-à-dire qu'on fait un grand repas, en général plutôt avec la famille qu'avec les amis, et on se donne des cadeaux. Alors, les cadeaux, on les donne soit la veille de Noël, ou bien le jour de Noël.

STEPHANIE: Et vous vous envoyez des cartes de voeux à Noël?

CLAUDE: C'est plutôt pour le 1er janvier, pour le Nouvel An et...on dit qu'il est correct d'envoyer les cartes jusqu'au 15 janvier, mais en fait tout le monde les envoie tout le mois de janvier.

STEPHANIE: Et on fête aussi le, le Jour de l'An, alors?

CLAUDE: Oh, pas vraiment; on fait quelquefois une, une soirée où on va danser le 31 décembre, c'est-à-dire la fin de l'année, pour fêter la fin de l'année, mais... bon, il y a aussi des gens qui restent chez eux et qui ne font rien du tout.