Gochuumon wa Usagi Desu ka Season 2 ( Is the Order a Rabbit Season 2) Episode 1

（ マーケット の 女性 ） どう ？ おいし そう でしょ う ？

はい ありがとう ね

（ ドア の 閉まる 音 ）

（ ﾘｾﾞ ） オッ … チノ お かえり （ ｺｺｱ ） あっ ！ チノ ちゃん ！

お かえり な さ ～ い ！ フフッ …

（ ﾁﾉ ） ただいま です

♪ ～

～ ♪

（ ﾁﾉ ） 写真 です か ？ （ ｺｺｱ ） うん

手紙 と 一緒に 写真 も 実家 に 送 ろ う と 思って

（ ﾁﾉ ） それ は いい 考え です ね

（ ｺｺｱ ） お 母 さん も 喜 ん で くれる と 思う ん だ

（ ﾁﾉ ） はい

フフ フッ … じゃ チノ ちゃん こっち 向 い て

ウッ … 街 の 写真 じゃ なく て です か ？

（ ｺｺｱ ） みんな の 写真 だ よ は い チノ ちゃん 撮る よ

でも …

笑って

は … 早く 行か ない と リゼ さん に 怒ら れ ます よ

あっ 待って （ ドア の 開閉 音 ）

うん ？

（ ｺｺｱ ） チノ ちゃん こっち 向 い て

（ ﾃｨｯﾋﾟ ｰ ） は ～ い

（ ﾁﾉ ） 仕事 が あり ます …

（ シャッター 音 ） 笑って ～ ！

うん ！ ブレ て て も かわいい

リゼ ちゃん も 撮る よ （ ﾘｾﾞ ） えっ ？ ちょっと …

（ シャッター 音 ）

バラ は 要る の か ？

えっ ？ 気 に 入ら ない ？ だったら …

首 を 傾け て 口 に 手 を 当て て （ ﾘｾﾞ ） こ … こう か ？

（ ｺｺｱ ） ニコッ ！ （ ﾘｾﾞ ） ニコッ ！

（ シャッター 音 ）

すぐ に 消せ ー ！ （ ｺｺｱ ） ワ ～ ッ ！

これ も ダメ なんて わがまま だ なぁ

（ ｺｺｱ ） じゃ チノ ちゃん も （ ﾁﾉ ） わ … 私 は いい です

（ ｺｺｱ ） そんな こと 言わ ない で こっち 見 て 笑って

（ ﾁﾉ ） あっ … コーヒー 豆 の 在庫 を 確認 し ない と

（ シャッター 音 ） （ ｺｺｱ ） アアッ …

チノ ちゃん … （ ドア の 開閉 音 ）

あまり 無理強い する な よ （ ｺｺｱ ） 恥ずかし がる こと ない のに

写真 苦手 な 人 だって いる から さ （ ｺｺｱ ） うん …

あっ …

フフッ …

あっ …

ココア さん の よう に は でき ない です

けなげ じゃ の ぅ

（ 千 夜 ( ちや ) ） その 写真 を 実家 に 送る の ？

うん 雪 が 残って る 町並み も いい 感じ

千 夜 ちゃん も 撮る よ

（ 千 夜 ） ピース （ シャッター 音 ）

（ ２ 人 ） フフ フッ …

（ ２ 人 ） ンンッ …

いい ね 未来 の 甘 兎 庵 ( あ まう さ あん ) 女 社長 の 貫禄 が 出 て き た よ

ホント に ？ サイン の 練習 本格 的 に 始め た ほう が いい わ ね

この 前 雑誌 の 取材 を 受け た の よ

取材 ？

甘 兎 庵 大手 チェーン へ の 第 一 歩

フフッ … 雑誌 が でき たら 見せ て ね （ シャッター 音 ）

もちろん サイン も する わ （ ｺｺｱ ） ホッ ！ ハアッ ！

（ 千 夜 ） えっ ？ 働 い てる ところ を 撮る の ？

（ ｺｺｱ ） うん お 母 さん 着物 と か 好き だ から 喜ぶ と 思う の

だから いつも どおり の 姿 撮ら せ て ね

は ～ い

キリッ …

（ ｺｺｱ ） いつも どおり で って 言った よ ね …

（ 千 夜 ） ハアッ ！ お盆 三 刀 流

それ で こそ いつも の 千 夜 ちゃん だ よ （ シャッター 音 ）

（ 千 夜 ） そ ～ れ そ ～ れ … よい しょ

チノ ちゃん も 千 夜 ちゃん み たい に 撮ら せ て くれ たら いい のに

フフッ … テレ てる だけ よ

お 姉ちゃん に テレ る 必要 なんて ない のに

もう １ 年 近く も 一緒に いる ん だ から

あんまり 無理強い し ちゃ ダメ よ

でも どう し て も 笑わ せ たい とき は 私 が 力 に なる わ

ありがとう 千 夜 ちゃん ！ さすが 親友 だ ね

試し たい 漫才 の ネタ が たまって る の よ

千 夜 ちゃん は 漫才 やり たい だけ だ よ ね …

（ ｼｬﾛ ） お 客 さま …

店員 の 写真 撮影 は やめ て ください ！

お 姉ちゃん たち バニー ガール 喜ぶ と 思って

ウチ は そう いう 店 じゃ ない ん だ けど ！

でも さっき 撮った シャロ ちゃん 気品 オーラ が 足り ない 気 が …

ちょっと これ 持って 座って くれる ？

うん ？

それ で こそ いつも の シャロ ちゃん だ よ ！

（ シャッター 音 ） （ ｼｬﾛ ） ふだん の 私 って …

（ ｼｬﾛ ） チノ ちゃん の 笑顔 が 撮り たい の ？

（ ｺｺｱ ） うん … でも 恥ずかし がって そっぽ 向 い ちゃ って

さりげなく 撮ったら ？

私 が カメラ 持って る だけ で 警戒 し ちゃ って

無理やり 撮 ろ う と し た ん でしょ う ？

う ～ ん …

もう ！ 懸賞 金 出す から 撮って き て

懸賞 金 ！

ウウッ … で … でも お 金 の 問題 じゃ なく て

リゼ ちゃん の カッコイイ 写真 を つける から

（ ﾘｾﾞ ） シャロ

惑わ さ れ ない ん だ から ー ！

あと は チノ ちゃん だけ な の

ちょっと だけ で いい から 撮ら せ て ！

そ … そう 言わ れ まし て も

お 願い …

かわいい 妹 が でき た アピール を お 姉ちゃん や お 母 さん に し たい の

ですが …

チノ ちょっと だけ ココア に 協力 し て や ったら どう だ ？

少し だけ です よ （ ｺｺｱ ） ホント ？ ありがとう ！

チノ ちゃん もっと 笑顔 で （ ﾁﾉ ） ウッ …

ウウッ … 難しい こと 言わ ない で ください

（ ｺｺｱ ） アア …

そう だ どうせ なら ２ 人 並 ん だ ところ を 撮って やる よ

ホント ？ チノ ちゃん 一緒 なら 恥ずかしく ない よ ね ？

は … は ぁ …

チノ ちゃん に 合わせる から ムリ に 笑わ なく て も いい から ね

そう です か なら …

（ ﾃｨｯﾋﾟ ｰ ） わし も チノ に 合わせよ う （ ｺｺｱ ） リゼ ちゃん お 願い ね

ああ 撮る ぞ

（ シャッター 音 ）

（ ｺｺｱ ･ ﾁﾉ ･ ﾘｾﾞ ） アア …

（ ﾘｾﾞ ） これ は 陰気 な 喫茶 店 だ な …

笑って ください お 願い し ます … （ 泣き声 ）

泣き ながら 言う な よ

なんだか 証明 写真 みたい です ね （ ﾘｾﾞ ） あっ …

ココア シャッター チャンス だ ！

い ない

（ ﾁﾉ ） 撮れ なく て いい ん です （ ﾘｾﾞ ） あっ …

ココア さん に とって 私 は 我が 子 を 谷 に 突き落とす ライオン です

這 ( は ) い 上がって き た とき に 笑顔 の 写真 を 撮ら せ て あげる ん です

多分 …

テレ てる だけ って 正直 に 言え よ くすぐったら 笑う だ ろ う ？

ほれ ほれ （ ﾁﾉ ） や … やめ て ください

（ ﾘｾﾞ ） 罪悪 感 と いう か 犯罪 な 気 が し て 私 に は これ 以上 は ムリ だ …

漫才 コンビ の 相方 連れ て き た よ

コント で チノ ちゃん を 笑わ せる から ね

千 夜 仕事 中 じゃ ない の か ？

それ は それ これ は これ だ から （ ﾁﾉ ） どれ です か …

私 たち 接客 業 な ん だ し 笑顔 は 大事 よ ね

じゃ １ 枚 も ら おう かな

いい わ よ 撮り な さ ～ い （ ｺｺｱ ） ち … 千 夜 ちゃん ！

いい ね いい です ね ！ こんな まぶしい 笑顔 見 た こと ない よ

（ ﾘｾﾞ ） どこ が だ ！

（ ２ 人 ） はい ナイス ツッコミ ！

私 も 参加 し て た の か ！

（ ２ 人 ） フフ フッ …

（ ｺｺｱ ） これ で あなた も 漫才 コンビ の 一員 です

（ ﾘｾﾞ ） 何 が だ よ ！ （ ﾁﾉ ） フフッ …

ココア ちゃん （ ｺｺｱ ） チノ ちゃん …

（ シャッター 音 ） こんな こと まで し て

ココア さん は 本当 に しょうがない ココア さん です

（ シャッター 音 ）

チノ ちゃん の 笑顔 撮 れ た よ ！

あっ … （ ｺｺｱ ） わ ～ い やった ！

笑顔 笑顔

（ ﾘｾﾞ ） それ 笑顔 じゃ なく て 嘲笑 だ

（ ｺｺｱ ） 心 の 準備 は でき た ？ いく よ みんな

（ 千 夜 ） ＯＫ よ

（ ﾘｾﾞ ） オ ～ ッ ！

（ ｺｺｱ ） 甘 兎 庵 が 雑誌 に 紹介 さ れ てる ！

（ ﾁﾉ ） 千 夜 さん ステキ です

す っ ご ～ い こんなに 大きな 特集 記事 な ん だ ね

（ 千 夜 ） ハァ …

なに も わざわざ ここ で 読ま なく て も

１ 人 だ と 緊張 で 怖く て

分かる 私 も 通知 表 １ 人 で 見る の 怖く て …

２ 学期 の だ ろ う ！ 早く 見ろ よ

（ ﾘｾﾞ ） … て いう か 学校 に 返せ

でも この 甘 兎 庵 の 記事 小さく ない か ？

（ 千 夜 ） う うん いい の

お 店 を 大きく する って 夢 の 第 一 歩 だ から 小さく て も うれしい

（ ｺｺｱ ） こっち に フルール ･ ド ･ ラパン も 載って る よ

（ ｼｬﾛ ） えっ ？ いつの間に …

ウチ より 大きく 載って る わ ！

今 “ 小さく て も うれしい ” って …

ラビット ハウス に は 取材 来 て もら え て ませ ん …

（ ﾃｨｯﾋﾟ ｰ ） 周り の お 店 は 載って る のに の ぅ

いつか きっと 来る よ ！

それ より も 今 いる お 客 さん たち の ため に ―

真心 を 込め て コーヒー を 入れ なきゃ

（ ｼｬﾛ ） 今 私 たち しか お 客 い ない けど …

（ 青山 ( あお やま ) ﾌﾞﾙ ｰ ﾏｳﾝﾃﾝ ） 人 が 少ない 所 は 落ち着き ます

（ ｺｺｱ ） 救世 主 だ ！

えっ ？ （ 一同 ） オ ～ ッ ！

あっ この 雑誌 私 の グルメ レポート も 載って る ん です

ほら （ ｺｺｱ ） そんな お 仕事 も し て た の ？

あっ リゼ ちゃん の スナップ 写真 が （ ﾘｾﾞ ） あっ …

（ ｼｬﾛ ） ステキ です 先輩

そう いえ ば この 間 買い物 し てる とき に 撮ら れ た ん だった

あっ この パン 屋 さん って …

これ 私 の 実家 の 店 だ よ （ ﾃｨｯﾋﾟ ｰ ） えっ ？

（ ﾁﾉ ） あっ … （ ｼｬﾛ ） そんな 所 まで 取材 を ？

… て いう か パン おいし そう

（ 千 夜 ） ステキ そう な 場所 に ある の ね

（ ﾁﾉ ） いい 雰囲気 です （ ｺｺｱ ） そ … そう かな ？

（ 水滴 の 落ちる 音 ） （ ｺｺｱ ） うん ？

（ ｺｺｱ ） なんか ティッピー が すごい 悔しい 顔 し てる ！

先輩 の 載って る 本 欲しい で も 今月 も お 金 が …

うん ？

切り抜 い て あげ ま しょ う か ？ （ ｼｬﾛ ） えっ ？ いい の ？

シャロ ちゃん の ため だ もん

はい シャロ ちゃん

わ あ … ありがとう

アア …

シャロ 何 を 切り抜 い て もらった ん だ ？

ワワワワ ！ あの … これ は その …

実は 前 から 憧れ て い て ！ （ ﾘｾﾞ ） そう だった の か ！

（ ｼｬﾛ ） な っ … ワ ～ ッ ！

（ ﾘｾﾞ ） ま … まあ でも 人 の 趣味 は それぞれ だ から な

暇 です … （ ｼｬﾛ ） そう じゃ なく て ！

チノ ちゃん ラビット ハウス が 取材 さ れ なく て 落ち込 ん でる の かしら

チノ ちゃん … 私 に 任せ て ！

（ ｺｺｱ ） チ ～ ノ ちゃん （ ﾁﾉ ） はい

（ ｺｺｱ ） これ 見 て ごらん “ ３ 姉妹 きっさ ” だ よ

どう 反応 し たら …

楽しい 雰囲気 の おかげ で 今日 も おいしい コーヒー が 飲 め そう です

アアッ ！

青山 さん ！ （ ﾁﾉ ） だ … 大丈夫 です か ？

いい イス です ね … お 店 の 歴史 を 体 で 感じ まし た

まさか ！

これ は マスター の お 叱り の 意思 ？ 仕事 し ない から ？

（ ﾘｾﾞ ） あ … 頭 打った の か ？

こんな オンボロ な お 店 じゃ 取材 が 来 ない の も 納得 です

（ ﾃｨｯﾋﾟ ｰ ） オンボロ で すま ん の ぅ （ ｼｬﾛ ） そんな こと ない わ よ

この テーブル の キズ ひと つ に も ―

お 客 さん と の 思い出 が 詰まって いる の よ

（ ﾁﾉ ） それ ココア さん が つけ た やつ です

この カップ だって たくさん の コーヒー を 注が れ て …

（ ﾁﾉ ） それ ココア さん が 割った ので 新調 し た やつ です

ココア ～ ！ （ ｺｺｱ ） なんで 怒ら れ てる の ？

年季 が 入って る こと は 思い出 が ある って こと よ

（ ﾁﾉ ） 年季 … です か

こう やる と 刻ま れ た 思い出 を お 店 自身 が 教え て くれる わ

ハァ … ロマンチック

“ 第 １ 章 ラビット ハウス 誕生 ” （ ﾁﾉ ） あの …

（ 電話 の 鳴る 音 ）

お 客 さん から かも ！ また 来る って 言って くれ て た し さ

（ ﾘｾﾞ ） はい ラビット ハウス です

ほら リピーター さん は ちゃんと いる よ

（ ﾘｾﾞ ） バカ ！ 来る ん じゃ ない ！

親父 ( おやじ ) の 部下 たち が 客 が い ない なら 自分 たち が 行く って

（ ﾁﾉ ） なんで ウチ の 状況 知ら れ てる ん です か …

（ ﾃｨｯﾋﾟ ｰ ） アア …

（ ﾏﾔ ） へえ … 雑誌 か

（ ﾏﾔ ） ラビット ハウス が 載る の も 時間 の 問題 だ ね

（ ﾁﾉ ） そう でしょ う か

（ ﾒｸﾞ ） そし たら 私 たち 有名 人 の 友達 か ぁ

（ ﾁﾉ ） 有名 人 って …

（ ﾏﾔ ） 有名 人 に なったら 誘拐 と か さ れる かも しれ ない

（ ﾁﾉ ･ ﾒｸﾞ ） ア ～ ッ … （ ﾒｸﾞ ） あっ …

大丈夫 ！ 何 か あったら これ で 守る よ

（ ﾁﾉ ） 防犯 ブザー です か ？

（ ﾒｸﾞ ） これ 羊 の 鳴き声 な ん だ よ

（ 羊 の 鳴き声 ） （ ﾏﾔ ） 鳴らし ちゃ った ！

（ ﾁﾉ ） かわいい …

取材 が 来 たら ちゃん と 話せる ？ （ ﾁﾉ ） 父 が いる ので

インタビュー の 練習 し よ う よ

ウワサ の 人 と は どう いう 関係 な ん です か ？

（ ﾁﾉ ） 誰 の こと です か ！

この 写真 を ばらま い て ほしく なけ れ ば 全部 話し て ください ！

（ ﾁﾉ ） 脅し ？ いつ 撮った ん です か ？ その 写真

（ ﾏﾔ ） 人気者 に なった あと の パパラッチ ごっこ ！

必要 あり ませ ん （ ﾏﾔ ･ ﾒｸﾞ ） 待 て ～ 待て 待 て ～

（ ﾁﾉ の 父 ） 今日 も １ 日 お 疲れ さま もう 上がって いい よ

（ ｺｺｱ ） は ～ い お 疲れ さま で し た

（ ﾁﾉ の 父 ） あっ そう だ ココア 君

うん ？ はい

（ ﾃｨｯﾋﾟ ｰ ） 結局 取材 に は 来 なかった の ぅ

ココア さん み たい に もっと 笑ったら …

お 客 さん 来 て くれる ？

ウ ～ ッ …

アッ … （ ｺｺｱ ） 迷 える 子 うさぎ が いる よ

チノ ちゃん 腹話術 上手 だ から 私 も 練習 し てる ん だ

チノ ちゃん 元気 かい ？

わし の マネ 事 など ２０ 年 早い わ

（ ｺｺｱ ） さすが だ ね ！

よ ～ し わし と 腹話術 で 勝負 じゃ

ココア さん に は お じいさん の 声 は 出 せ ませ ん よ

チノ ちゃん さっき お 父さん から 聞い た ん だ けど ね

何 です ？

（ ｺｺｱ ） 笑顔 に な れる 報告 が ある よ

（ ｺｺｱ ） いく よ ？ みんな （ ﾘｾﾞ ） ああ

（ 千 夜 ） お … ＯＫ よ （ ｼｬﾛ ） じらさ ない で よ

（ ｺｺｱ ） せ ～ の ！

（ 千 夜 ） わ あ … チノ ちゃん の お じいちゃん の こと が 語ら れ てる わ

（ ｼｬﾛ ） 苦労 し て この 喫茶 店 建て た の ね

（ ﾃｨｯﾋﾟ ｰ ） うん うん

（ ｺｺｱ ） チノ ちゃん の お 父さん の 写真 も

（ ﾘｾﾞ ） バー タイム の 記事 で かい な … て ３ 姉妹 って 言った の 誰 だ ！

（ ｺｺｱ ） エヘヘッ … （ シャッター 音 ）

あっ …

な … 何 する ん です ？ （ ｺｺｱ ） フフッ …

本当 に しょうがない ココア さん です

♪ ～

～ ♪

フフッ …

フフフ ～ ン … チノ ちゃん （ ﾁﾉ ） はい

どう ？ この 写真 立て 私 の 部屋 に 飾 ろ う と 思って

（ ﾁﾉ ） そ … その 写真 立て

（ ｺｺｱ ） かわいい でしょ う ？ お 店 の 棚 の 奥 に あった ん だ

そ … それ 私 が 昔 作った 物 です

こんな 出来 損ない 使わ ない で ください

フフッ … 出来 損ない じゃ ない よ

その ライオン の 木彫り 細工 かわいく て すごく 好き だ な

これ は タンポポ な ん です 顔 の つい た タンポポ な ん です

え えっ ！ か か … かわいい よ ライ …

タ … タンポポ （ ﾁﾉ ） ハァ …

（ ﾃｨｯﾋﾟ ｰ ） 懐かしい やり取り じゃ った な

お前 の 母親 と 褒め 方 が 同じ じゃ

（ ﾁﾉ ） 全然 違い ます よ

（ ティッピー ） この 感じ 思い出す の ぅ

（ チノ の 父 ） 久しぶり で 緊張 し てる の か ？

マスター の わし が 緊張 する わけな い だ ろ う

親父 （ ティッピー ） 何 じゃ ？

マスター は 俺 だ （ ティッピー ） な ぬ ！