×

我們使用cookies幫助改善LingQ。通過流覽本網站,表示你同意我們的 cookie 政策.

New Year Sale - Extended Week 可享受低至50%優惠
image

ナルト- 疾風伝 (Naruto), NARUTO -ナルト- 疾風伝 - シーズン3 - 064 - 漆黒の狼煙

NARUTO-ナルト -疾風 伝 -シーズン 3 -064 -漆黒 の 狼 煙

(暗部 )敵対 する 相手 が 上 の 場合 質的 差 を 数量 で 埋めよ 。

あなた から 教わった 基本 戦術 です 。

( ダンゾウ ) フッ … 年寄り 1人 に なんと ま ぁ …。

そこ まで 立てて くれる と は の ぉ 。

綱 手 様 の 命 に より あなた を 捕縛 し ➡

木 ノ 葉 の 里 へ 連行 し ます 。

( 暗部 ) これ は …。 ( 暗部 ) 雨 隠れ の …。

( ナルト ) 友達 が 急に 機嫌 が 悪く なったら …。

原因 は 意外に 食 生活 の 変化 に ある の かも …。

うどん や そば の 色 と 一緒で …。

フンッ …何 言って る んだ か さっぱり わかんねえ って ば よ 。

( サイ ) 実は ボク も …。 だ よ な だ よ な 。

もっと 簡単に 人 の 考え が わかる ような ➡

虎の巻 と かねえ の か なぁ 。

サクラ さん が そういう こと は 経験 で 覚えろ って 。

え !? イヤ だって ば よ …。

あんな 野郎 と くん ず ほぐれ つ …じゃ ねえ ➡

え ~ と ケンケンガク … ゴ … ガ … ゴ …。

いや !とにかく なんだ その …➡

ガチ で つきあう なんて さ 。

でも ナルト と ソラ なら ➡

そういう ぶつかって わかり 合う の が ➡

合って る んじゃ ない の か な 。う ~ん … 。

ボク は やっぱ そういう の が 苦手だ から ➡

もっと もっと 読ま ない と 。

ふ ~ん …よく わかん ねえ 。

ソラ の ヤツ … ちっと は 里 に 慣れて きた と 思って た のに な 。

いったい 何 が あった んだ …。

♪♪ ~

《 ダンゾウ 様 …》

♪♪ ~

( 綱 手 ) アスマ と ヤマト は ?

( シズネ ) 呼んで あります 。

♪♪ ~

( 綱 手 ) 説明 しろ ! ダンゾウ 。

雨 隠れ と の 国境 が 不穏な この 時期 ➡

なぜ わざわざ 危険 を 冒して まで ➡

隣国 の 忍 と 会う 必要 が あった ?

聞いて いる の か !

( ヤマト ) 待って ください … この 男 見覚え が ある 。

ボク が 暗部 に いた 頃 任務 中 行方 不明に なった ➡

確か 名 は … タツジ 。

( アスマ ) コイツ ダンゾウ 様 が 雨 隠れ に 送り込んだ ➡

草 だった の か 。

(綱手 )独断 で いろいろ と 嗅ぎ 回って いた わけ か 。

(綱 手 )雨 隠れ で 何 を 探って いた か は わからん が ➡

つかんだ 情報 を 聞かせて もらおう 。

先 の 襲撃 に 雨隠れ は 絡んで いる の か ?

( ダンゾウ ) クッ クッ クッ クッ …。

その 程度 の 情報 すら 集まって い ない と は な 。

綱 手 姫 …穏健 派 を 気取る の は 結構だ が ➡

その 油断 が 里 を 滅ぼす ぞ 。

クッ … は な から語る 気 は ない か …。

いい だろう 。 ならば …。 ( ダンゾウ ) やめて おけ 。

コヤツ が 口 を 割る と でも 思って いる の か ?

フッ … やり よう は いろいろ ある さ 。

♪♪ ~

( イビキ ) お呼び です か ? 五 代 目 。

頼んだ ぞ イビキ 。

お 任せ ください 。

10 分 も あれば 口 を 割らせて みせます 。

( ホムラ ) 綱 手 … 何 を あせって おる ?

火影 たる もの もっと どっしり 構えて おれ 。

(ホムラ )イビキ まで 引きずり出し おって ➡

駆け引き として も いただけ ぬ な 。

( コハル ) よし よし … 苦労 を かけた な 。

ダンゾウ … タツジ は お前 だけ の 草 で は ない 。

同時に 我々 に も 情報 を 流して おる 。

( コハル ) ホッ ホッ ホッ ホッ …。

同じ 木 ノ 葉 同士 じゃ …➡

二 重 スパイ と は 言う まい 。

( ホムラ ) 報告 に よる と 今回 の 国境 の 襲撃 に ➡

雨 隠れ は かんで おら ぬ 。

それ より タツジ の 話 で は ➡

先日 火 ノ 寺 付近 の 隠し 墓 を あばいた と 思わ れる ➡

4 人 組 を 追跡 。 看視 の 任務 に あたった そうだ 。

それでは …。お前たち が 危惧 した ように ➡

その 4人は火ノ寺のあの少年➡

ソラ を 手 に 入れよう と して おった そうだ 。

( ホムラ ) 綱 手 … お前 も ➡

過去 に あの 少年 が 火 ノ 寺 で 起こした 事件 は ➡

知って おろう 。

( 綱 手 ) あぁ 。 ( コハル ) 理由 は わから ん が ➡

あの 少年 に は 何らか の 力 が ある と 見て 間違いない 。

ヤツ ら が 奪った 守護 忍 十二 士 の 亡骸 と 同等 ➡

もしくは それ 以上 の な …。

そのような 得体の知れない 危険 物 を ➡

里 に 招き入れる と は な …。

仮にも この 里 を 守護 する 里長 ならば ➡

早急に 決断 する べきだろう 。

しかし このまま 火 ノ 寺 に 戻す わけに も いく まい 。

ならば 幽閉 か …。

いや …里 を 脅かす 災厄 の 芽 は ➡

根こそぎ 摘ま ねば なら ん 。

抹殺 か …。

♪♪ ~

(( フリド : これ が お前 の 本当の 力 だ ))

《 ソラ : どうして こう オレ 様 の 力って ヤツ は ➡

う とまれる …。

今度 は … 今度 は …。

アスマ の おっさんよ …》

綱 手 …火影 である お前 が 判断 しろ 。

木 ノ 葉 の 益 を よく 考えて な 。

♪♪ ~

ことわ …。 ( ソラ ) 離せ !

( ソラ ) この 野郎 ! 離せって ん だ お 面 野郎 !!

( 卯月 ) おとなしく しろ ! ( 綱 手 ) ソラ !

(卯月 )天井 裏 に 隠れて い ました 。

クソッ ! 冗談 じゃ ねえ ! なに が 抹殺 だ !!

オレ の 力 が そんなに うっと おしい の か よ !?

テメエ ら も 火 ノ 寺 の ヤツ ら と 同じじゃ ねえ か !

お前 は 災い の タネ だ 。 ダンゾウ !

クソッ ! ど いつも こいつ も ! 何 が 仲間 だ ! カカシ 班 だ !

ソラ …。

ちょっと でも 心 を 許し ち まった この オレ に ➡

罰 が 当たっちまった って いう の か よ !?

静まれ ソラ ! アスマ ! アンタ に 聞きたい こと が ある 。

オレ の … オレ の 父さん を 殺した の は …。

(( 元 守護 忍 十二 士 裏切り者 の … 猿 飛 アスマ だ ))

父さん を 殺した の は アンタ か !?

オレ だ 。

カズマ に とどめ を … イヤ 殺した の は … オレ だ よ 。

(( カズマ : アスマ ~! カズマ ~!))

( ソラ ) そういう こと か よ …!

( ソラ ) グォォ ~!

これ は …!

よくも …よくも …よくも !!

(卯月 )やめろ !う ぉ ~ !!

♪♪ ~

《 この 右手 は …》

《 ソラ … お前 の 力 は いったい …》

( ソラ ) よくも … 父さん を !

♪♪ ~

よく も …!

う ぉ ~ !!

う ぉっ!

大丈夫 か ? ソラ …。

ナルト …。

テメエ な に 出しゃ ばってき や がった !?

ヘヘヘ … お前 も 言って た じゃ ねえ か 。

(( ソラ : 加勢 に 来た ぞ 。

誰 も 頼んで ねえ って ば よ !

でも 来ちまった もの は しようがねえ ))

来 ち まった もの は しよう が ねえ だろ !

テメエ ! なぜ ソラ を 襲う !?

根 か …。

( ヤマト ) ソラ !

ナルト …。

大丈夫 だって ば よ 。

仲間 を … オレ の 父さん を … お前 が 裏切った !

父さん の 敵 !

ソラ !待て !

あの バカ …。

う っ …。

ナルト !

♪♪ ~

(( 忍 僧 : コイツ を 絶対 外 に 出す な ! ( 忍 僧 ) すべて の 門 は 閉鎖 済み です 。

よし ! で は 破 邪 の 陣 で 拘束 する 。 ハ ー ッ !

♪♪ ~

ぐ わ ぁ ~ !!

ぐ は っ !

無念 …だが この先 に ある 封印 鉄壁 は ➡

何者 に も 破ら れ は …。

くっ…!))

♪♪ ~

また 同じ 夢 だって ば よ …。

玉 が 2 つ ある から いけ ねえ んだ よ 。

火 ノ 国 の 大名 と 木 ノ 葉 の 火影 …。

玉 が 2 つ あれば 必ずや 混乱 と 疑心 を 招き ➡

事 ある とき 判断 は 遅れ 他国 の 侵略 を 許す こと に なる 。

カズマ の 考え は いたって シンプル よ 。

火 ノ 国 よ 1 つ に まとまろう ぜ って こと だ から な 。

が … カズマ が 正そう と して いた 2 つ の 玉 …➡

その こと 自体 に カズマ は 足元 を すくわれた 。

結局 この 里 の 人間 は この 里 の 玉 に つく 。

アスマ は 火影 を こっち の 玉 を 選んだ 。

( フリド ) ヤツ ら は わかっちゃ い ねえ 。

この 里 が 輝ける その 理由 を 。

本当の 玉 火 ノ 国 あって こそ 輝ける んじゃ ねえ か 。

( フリド ) 火 ノ 国 の ため に …。

それ が カズマ の 義 だ 。 その ため に こそ ➡

お前 の 力 は カズマ から 託された ん じゃ ねえ の か ?

オレ の 義 は 父さん の 復讐 だ 。 それ でも いい 。

だが その 向こう に ある もん を 見つめろ 。

カズマ が 望む 真 の 復讐 を だ 。

( フリド ) ともに 行こう ソラ 。 カズマ の 義 を 成し遂げる のだ 。

さすれば アスマ を 倒す チャンス など ➡

いくら でも 作って やる よ 。

( ソラ ) もう ひと つ の 玉 …。

火影 …!

( チョウジ ) ソラ ~? ソラ ~!

( シカマル ) まったく めん どくせ え 野郎 だ ぜ …。

( キバ ) チッ ! ニオイ を 追う の も ここ まで か 。

( サクラ ) ホント アンタ の 回復 力 と きたら いつも ながら 感心 する わ 。

みんな で あちこち 捜した の よ 。

もう 里 に は い ない の かも …。

いや … オレ に は まだ アイツ が 里 に いる ような 気 が する ん だ 。

そう ね 。

( サクラ ) それ じゃ 今日 は ゆっくり やすんで なさい 。

あぁ 。

《 ソラ の ヤツ …》

この チャクラ …!

この チャクラ の 感じ …。怒り ?

間違い ねえ !

ソラ …!(雷鳴 )

ふ ぅ …。

綱 手 の ばあちゃん !

大丈夫 か ?ばあちゃん !あぁ 。

ソラ !

う お ~ っ !

《 綱 手 : なんだ !? この チャクラ は !》

やめろ !邪魔 する な !

お前 なんで ばあちゃん を !?

どけ ~! ナルト !

綱 手 様 !

クッ …。

待て ! ソラ ! ナルト !

待て ! ソラ !

♪♪ ~

( 雷鳴 )

( シズネ ) おや 珍しい もの を 見て らっしゃいます ね 。

まったまに は な 。 ( シズネ ) ナルト 君 から 三 代 目 様 まで ➡

連綿と 続く 師弟 の 流れ って とこ です か 。

フフ … ん ! これ は !

( シズネ ) あの ご 意見 番 の お 二人 も ➡

昔 は ずいぶん かわいかった んです ね ~。

どこ が !全然 かわいく ない ぞ !

( 綱 手 ) 見ろ ! この ナマイキ そうな 目 ふてぶてしい 面構え !

まん ま 面影 が 残って る じゃ ない か 。

ア アハハ …。 あっ!

なぁ そう いや アイツ の 昔って ➡

どんな ん だろう な ? ( シズネ ) アイツ ?

( 綱 手 ) ダンゾウ だ よ 。

( シズネ ) え ~っ! いや マズイ です よ 綱 手 様 !

な ~に かまう もんか !ちょ …綱 手 様 !

あった ~!これ だ ~!

よし いく ぞ …。

ぬ お ~!あ ひ ~!

なん つ ~ か 思った より アレ だ な …。

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE