×

我們使用cookies幫助改善LingQ。通過流覽本網站,表示你同意我們的 cookie 政策.

やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。, Yahari Ore no Seishun Love Come wa Ma… – Text to read

やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。, Yahari Ore no Seishun Love Come wa Machigatteiru Episode 11

中級2 日語 lesson to practice reading

立即開始學習本課

Yahari Ore no Seishun Love Come wa Machigatteiru Episode 11

( 戸塚 ) バオバブ だって 大きく なる 前 は 小さい ん だ よ

( 葉山 ) でも どうして ヒツジ に バオバブ を 食べ て ほしい ん だ ?

そんな の 分かる でしょ ? ≪ ( 海老名 ) ち っ が ー う ! →

バオバブ って 何 の 比喩 か 分かる よ ね ?

分かる でしょ ? →

王子 様 は もっと こ う 上目遣い で 恥じらい ながら 誘う よう に ! →

僕 は 誘って る の 知り ながら 意地悪 する みたい に ! →

もう 1 回 よろしく ! は あ …

バオバブ だって 大きく なる 前 は 小さい ん だ よ ?

でも どうして ヒツジ に バオバブ を 食べ て ほしい ん だ ?

そんな の … 分かる でしょ ?

ふ ふ … ぶ は ッ !

( 相模 ) もう 男子 ちゃん と やって よ ( 大岡 ) やって る っ つ ー の

本番 間に合う の ? ウチ ら ホシミュ に かけ て ん だ から ね

あ ッ 衣装 でき た ? 見せ て 見せ て ~

へえ ~ すごい ね

( 携帯 着信 )

( 結 衣 ) あ ッ

はい どう し た の ? いきなり 電話 と か

( 比企 谷 ) 今日 雪ノ下 が 休 ん でる の は 知って る か ?

[ TEL ] え ッ ? [ TEL ] あいつ 体調 崩し た らしい

♪♪~

あ ッ ああ …

す っげ え

( チャイム )

居留守 か ? なら まだ いい けど

ホント に 出 られ ない くらい 体調 悪かったら …

[ スピ ー カ ] ( 雪 乃 ) はい ゆき の ん ? 私 結 衣 大丈夫 ?

[ スピ ー カ ] ええ 大丈夫 だ から

< 「 だ から 」 だ から 何 だ ? >

< だから 帰れ と でも 言う つもり か ? こいつ は >

いい から 開けろ

[ スピ ー カ ] どうして いる の ? 話 が ある

( チャイム )

どうぞ あがって

おお …

そこ へ かけ て

それ で 話 って 何かしら

ああ えっ と …

今日 ゆき の ん 休 ん だ って いう から 大丈夫 か な って

1 日 休 ん だ くらい で 大げさ よ

すごい 疲れ てる ん じゃ ない の ? まだ 顔色 悪い し

多少 の 疲れ は あった けど それ くらい 問題 ない わ

それ が 問題 な ん じゃ ない の ?

ゆき の ん が 1 人 で しょ い 込む こと ない じゃ ん

分かって いる わ だ から 仕事 は 割り振った し

負担 は 軽減 する よう に … N でき て ない のに ?

私 ちょっと 怒って る から ね

ヒッキー に も 怒って る から 困って たら 助ける って 言った のに

記録 雑務 の 役割 は 十分 に 果たし て い た わ

それ で 結構 よ でも …

大丈夫 まだ 時間 は ある し

家 でも 進め てる から 実質 的 な 遅れ は ない の

由比 ヶ 浜 さん が 心配 する こと で は ない わ

そんな の おかしい よ

そう … かしら

誰 か を 頼る 皆 で 助け合う

支え合う って の は 一般 的 に は 正しい こと この上 ない

そう でも 理想 論 だ

必ず 誰 か が 貧乏 くじ を 引く

だから 人 に 頼れ と か 言う 気 は ない でも

お前 の やり 方 は 間違って る

じゃあ 正しい やり 方 を 知って いる の ?

知ら ねえ よ だ けど 今 まで の お前 の やり 方 と は 違って る だ ろ う が

( くしゃみ )

ごめんなさい お 茶 も 出さ ず に

いい よ そんな の 私 やる し

体調 の ほう は 心配 し ない で 休 ん で だいぶ 楽 に なった から

体調 の ほう は か

あの ね ゆき の ん 私 と ヒッキー を 頼って

誰 か と か 皆 と か じゃ なく て

私 達 を 頼って

ヒッキー は … N 紅茶 で いい かしら

ああ …

ありがとう ゆき の ん

ふう … ふう … ふう …

じゃあ 俺 は 帰る から え ッ ?

あ ッ 私 も

は ッ … N 由比 ヶ 浜 さん

は ッ は い

その … 今 すぐ は 難しい けれど

きっと いつか あなた を 頼る わ

だから … ありがとう

ゆき の ん

でも もう 少し 考え たい から

由比 ヶ 浜 あと よろしく え ッ ?

ち ょ … ま ッ 待って

< 自分 が 変われ ば 世界 が 変わる と いう の は 嘘 だ >

< 都合 の いい 嘘 を 押しつけ られ て 妥協 さ せ られ て いる だけ だ >

< 本当 に 世界 を 変える って こと を 教え て やる >

へえ ~ そう な ん だ

( めぐり ) 相模 さん 皆 そろった けど

あ ッ は い

雪ノ下 さん ? え ッ ?

ああ … それでは 委員 会 を 始め ます

本日 の 議題 です が 城廻 会長 から 連絡 が あった とおり

文化 祭 の スローガン に つい て です

< それ は 違う だ ろ >

< そりゃ ダメ だ ろ う >

< う わ あ … 書き そう な ヤツ に 心当たり が ある >

お ッ ああいう の ちょっと いい よ な 1 人 は 皆 の ため に

俺 は 結構 好き な ん だ ああいう の

は ッ そんな こと か 簡単 だ ろ え ッ ?

1 人 に 傷 を 負わ せ て そ いつ を 排除 する

1 人 は 皆 の ため に よく やって る こと だ ろ

比企 谷 お前 …

じゃあ 最後 ウチ ら の ほう から

う わ ~

何 かな 何 か 変 だった ?

いや 別に 何 か 言い たい こと が ある の で は ?

いや まあ 別 に

ふ ~ ん そう イヤ なら ほか に 案 出 し て ね

それ じゃあ

「 人 よく 見 たら 片方 楽し てる 文化 祭 」 と か

( 陽乃 ) あ ッ は は は は は ッ バカ だ バカ が いる

もう 最高 あ あ ~ ダメ だ おなか 痛い

( 平塚 ) 陽乃 笑い すぎ だ

いや あ 私 は なかなか いい と 思う けど ね

うん おもしろ けれ ば OK

比企 谷 説明 を

いや 人 と いう 字 は 人 と 人 と が 支え合って と か 言って ます けど

片方 寄りかかって ん じゃ ない っす か

誰 か 犠牲 に なる こと を 容認 し てる の が

「 人 」 って 概念 だ と 思う ん です よ ね

だから この 文化 祭 に

文化 祭 実行 委員 会 に ふさわしい ん じゃ ない か と

犠牲 と いう の は 具体 的 に 何 を 指す

俺 と か 超 犠牲 でしょ

アホ み たい に 仕事 さ せ られ てる し

てい うか 人 の 仕事 押しつけ られ てる し

それとも これ が 実行 委員 長 言う 所 の

「 ともに 助け合う 」 って こと な ん です か ね

助け合った こと が ない んで 俺 は よく 知ら ない ん です けど

比企 谷 君

却下

相模 さん 今日 は 解散 に し ま しょ う

どの 道 ろくな 案 が 出 そう に ない わ え ッ でも …

これ で 1 日 消費 する の は 愚か な 選択 よ

実行 委員 全員 各自 で 考え 明日 決め ま しょ う

以降 の 作業 に つい て は 全員 全日 参加 に すれ ば

遅れ も 十分 取り返せ る でしょ ?

そう … そうだ ね

じゃあ 皆 明日 から また お 願い し ます お 疲れ さま で し た

何 あれ 結局 自分 が 楽し て ー だけ だ ろ ?

いい の ? 何 が ?

誤解 は 解 い た ほう が いい と 思う けれど

誤解 は 解け ない だ ろ う もう 解 は 出 てる ん だ から

そこ で 問題 は 終わって る

どうでも いい こと ばかり 言い訳 し て 大事 な 時 は 言い訳 し ない の ね

言い訳 なんて 意味 ねえ よ

人間 大事 な 時 ほど 勝手 に 判断 する ん だ から

そう ね そう かもし れ ない

言い訳 なんて 無意味 だ も の

なら もう 一 度 問い 直す しか ない わ ね

それ より さっき の あれ は 何 ?

センス の かけら も ない わ お前 の より は マシ だ

何 お前 類語 辞典 ?

あきれる くらい 変わら ない の ね

人間 そう そう 変わる わけ ねえ だ ろ

特に あなた は もともと 変 だ も の ね 一言 多い ぞ

あなた を 見て いる と 無理 し て 変わ ろ う と する の が

バカらしい こと に 思え て くる わ

じゃあ な ええ さようなら

また 明日 また 明日 な

それでは こちら を 今年 の スローガン と して 決定 し ます

相模 さん 順次 スローガン の 入れ 込み を し た ほう が

ああ … うん で は 入れ 込み を お 願い し ます

( 広報 A ) 野郎 ども ポスター 急ぐ ぞ

( 広報 B ) 副 委員 長 ホームページ テスト アップ 完了 です

了解 相模 さん 確認 を

え ッ ? ああ … うん OK

では 本番 環境 に 移行 し て ください ≪ ( 広報 B ) 了解

( 陽乃 ) や あや あ しっかり 働 い て いる か ね ?

ご覧 の とおり です よ

しっかり と は 働 い て ない みたい だ ね

< 何で だ よ 超 やって ん だ ろ >

だって さ この 議事 録 に は

比企 谷 君 の 功績 が 入って い ない じゃ ない

ここ で クイズ です 集団 を 最も 団結 さ せる 存在 は 何 でしょう ?

冷酷 な 指導 者 です か ?

またまた ~ 知って る くせ に

敵 の 存在 だ よ

ま ッ 敵 が ちょ ~ っと 小物 だ けど ね ほっとけ

でも 君 み たい な 悪者 が ちゃんと やって る なら 対抗 心 が 出る でしょ

敵 が しっかり し て ない と 成長 も し ない から ね

争い こそ が 技術 を 発展 さ せる の で あ ~ る

< う わ ッ う ぜ え >

あの も しか して わざと 雪ノ下 に …

お 姉さん 勘 の いい ガキ は 嫌い よ

雑務 仕事 を し なさい

スローガン 決定 に 伴う 書類 の 制作 それ から 議事 録

各 団体 へ の スローガン の 通達 メール 送って おい て

それ と ついでに 企画 申請 書類 を 取り込 ん で サーバー に アップ も

とにかく 今日 中 に よろしく 私 も やろう か ?

姉さん は 邪魔 だ から 帰って

ひどい 雪 乃 ちゃん ひどい

まあ 暇 だ し 勝手 に やっちゃ う ん だ けど ね

は あ … 予算 の 見直し を する から 勝手 に やる なら そっち に し て

は ー い ! や っぱ 文 実は こう で なきゃ →

あ あ ~ 今 す っ ごく 充実 し てる な

開演 3 分 前 開演 3 分 前

[ TEL ] 雪ノ下 です 各 員 に 通達

[ TEL ] オン タイム で 進行 し ます 問題 が あれ ば 即時 発 報 を

[ TEL ] ( 照明 ) 照明 問題 なし [ TEL ] ( PA ) こちら PA 問題 ない で す

[ TEL ] ( 楽屋 裏 ) キャスト さん 準備 やや 押し です →

[ TEL ] けど 出番 まで に は 間に合い そう です

了解 で は キュー 出し まで 各自 待機

[ TEL ] 10 秒 前 8 7 6 5 4

[ TEL ] 3 2 1

お前 ら 文化 し てる か ~ !

( 歓声 )

千葉 の 名物 踊り と

( 観客 ) 祭り ~

同じ 阿 呆 なら 踊 ら に ゃ

( 観客 ) Sing a Song !

♪♪~

[ TEL ] ( PA ) こちら PA 間もなく 曲 あけ ます

了解 相模 委員 長 スタンバイ し ます

では 続 い て 文化 祭 実行 委員 長 より ごあいさつ です

み ッ …

( ハウリング し て 観客 が 笑う )

では 気 を 取り 直し て 実行 委員 長 どうぞ

時間 押し てん な

[ TEL ] 比企 谷 君 巻く よう に 指示 を 出し て

さっき から 出し てる 見え て ない みたい だ けど

[ TEL ] そう … 私 の 人選 ミス かしら

それ は 俺 の 存在 感 の な さ を 揶揄 し て いる の か

あら そんな こと 言って ない わ それ より どこ に いる の 客席 ?

[ TEL ] め っちゃ 揶揄 し てん じゃ ねえ か てい うか 見え て ん だ ろ お前

[ TEL ] ( 委員 A ) あの 副 委員 長 皆 に 聞こえ て ます

≪ ( 相模 ) 今年 の スローガン は 千葉 の 名物 …

[ TEL ] 以降 の スケジュール を 繰り上げ ます 各自 その つもり で

≪ ( 戸塚 ) 僕 は 何も 分かって なかった ん だ

言葉 に だまさ れる べき じゃ なかった

彼 は いい 匂い が し た し いつも 輝 い て い た

仕方ない よ 君 は まだ 若い

彼 の 愛し 方 を 知ら なかった ん だ

< 何 この 役 も しか して 俺 が 出る べき だった ? >

今晩 君 は き ちゃ いけ ない そんな どうして ? →

俺 達 は ずっと 一緒 だって 言った ろ

< おかしい 原作 の セリフ すら 全部 BL に 聞こえる >

僕 を 見る と 悲しむ かも しれ ない

俺 達 は ずっと 一緒 だ

仕方 が ない ん だ 僕 の こと は 諦め て

俺 達 は ずっと 一緒 な ん だ !

ぶ は ~ ッ

< ダメ だ こいつ 早く なんとか し ない と >

君 は 俺 より も 彼 を 選 ん だ ん だ な →

でも い い ん だ すぐに 会え る から

だって 俺 の 描 い た ヒツジ の 口 輪 は 壊れ て いる から ね

( 拍手 )

ふ ふ … ヒツジ …

お 疲れ どう だった ?

よかった ん じゃ ねえ の か ? お 客 さん も 喜んで たし

皆 ずっと 頑張って たから ね

まあ そう な 頑張って た ん じゃ ない か

い なかった から よく 知ら ん が

文 実 あった し クラス の ほう 出 れ て ない から 仕方ない よ

( もめ て いる 男子 生徒 )

う わ ~ 大変 そう だ ね

あの まま だ と 収拾 つか なく なる ん じゃ ねえ の か

( 笛 )

皆 よろしく

( 役員 A ) こちら に 並 ん で ください ( 役員 B ) 最後尾 こちら に なり ます

E 組 代表 者 は いる かしら ?

ゆき の ん カッコイイ な

ちょっと 元気 に なった よ ね

そう だ な

なあ ちょっと 聞い て いい か ? は ッ 何 ?

雪ノ下 の 家 に 行った 時 何 か 話し た の か ?

な ー ん に も は ッ ?

ヒッキー が 帰って から は おなか すい た から 一緒 に ご飯 食べ て

何 か DVD 見 て で 私 は 帰った

だから ヒッキー が 知り たい こと は 何も 聞い て ない よ

いや 別に 知り たい こと と か ねえ よ

そう ? 私 は 知り たかった けど ね

私 ね ゆき の ん の こと は 待つ こと に し た の

ゆき の ん は たぶん 話 そ う 近づ こ う って し てる から

だから 待つ の

でも 待って て も どう しよう も ない 人 は 待た ない

うん ? まあ どう しよう も ない ヤツ 待って も 仕方ない …

違う よ

待た ない で こっち から いく の

おお …

そう か うん そうだ

あ ッ 忘れ て た お 昼 まだ でしょ ?

ほら ハニ トー

おお … N そんな 珍しい 物 で も ない でしょ う

< うん ? て か これ パン だ ろ マジ で >

< もう ちょっと パン 感 を 消す 努力 し なかった の か よ >

< パン 丸出し だ ぞ 超 パン >

うん ま ~

< パン 堅 え 中 の ほう まで ハチミツ が 染み て ねえ >

< これ 途中 から モサモサ … N 罰 ゲーム だ な >

生 クリーム うま ッ !

< それ ハニ トー で ある 必要 あった の か よ >

< しかも その 生 クリーム 俺 の から 奪って る だ ろ お前 >

< うん … まあ うまい … か な >

あ あ ~ おなか いっぱい

そう いや いくら だった ? いい って 別に これ くらい

いや そういう 訳 に も いかん だ ろ いい って ば

俺 は 養わ れる 気 は ある が 施し を 受ける 気 は ない

何 その よく 分か ん ない プライド

分かった じゃあ 今度 ハニ トー おごって もらう こと に する パセラ で

場所 指定 す ん の か よ

< てこ と は … さ …>

あ ッ

何 か 別 の もん で も いい か ? うん いい よ で いつ に する ?

ああ あの … すいません ちょっと よく 考え させ て ください

♪♪~

< 次回 >

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE