A)ジャック は 誕生日会 に 行きます 。
|ジャック|は|たんじょうびかい|に|いきます
|Jack|topic marker|birthday party|locative particle|will go
Jack|Jack|topic marker|birthday party|locative particle|will go
|||verjaardagsfeest||
|Jack|partícula de tópico|festa de aniversário|partícula de direção|vai
|Jack|topic marker|birthday party|locative particle|will go
|||생일파티||
|||生日会||
|Jack|partícula de tema|fiesta de cumpleaños|partícula de dirección|va
أ) جاك ذاهب إلى حفلة عيد ميلاده.
A) Jack is going to a birthday party.
A) Geraldo deve andare ad una festa di compleanno.
A) 정훈이는 생일 파티에 간다.
A) Jack akan pergi ke majlis hari jadi.
A) Jonas gaat naar 9 verjaardagsfeestje.
A) Jack skal på bursdagsfest.
А) Дима идёт на день рождения.
A ) Jan ska gå på en födelsedagsfest.
A) แจ็คไปงานวันเกิด
A) Jack đi dự tiệc sinh nhật.
A) 杰克要去参加一个生日聚会。
A) 傑克要去參加他的生日聚會。
A ) Jack vai à festa de aniversário.
A) Jack va à la fête d'anniversaire.
A) Jack va a la fiesta de cumpleaños.
A) Jack geht zur Geburtstagsfeier.
彼 は メグ の ため に 誕生日 の プレゼント を 買う 必要 が あります 。
かれ|は|メグ|の|ため|に|たんじょうび|の|プレゼント|を|かう|ひつよう|が|あります
il|particule de thème|Meg|particule possessive|pour|particule de but|anniversaire|particule attributive|cadeau|particule d'objet direct|acheter|besoin|particule de sujet|il y a
he|topic marker|Meg|possessive particle|for|locative particle|birthday|attributive particle|present|object marker|to buy|need|subject marker|there is
||Meg||||verjaardag|||||nodig||
ele|partícula de tópico|Meg|partícula possessiva|para|partícula de direção|aniversário|partícula atributiva|presente|partícula de objeto direto|comprar|necessidade|partícula de sujeito|há
er|Themenpartikel|Meg|Attributpartikel|für|Zielpartikel|Geburtstag|Attributpartikel|Geschenk|Objektpartikel|kaufen|notwendig|Subjektpartikel|gibt es
||메구|||||||||필요||
||||||||礼物|||||
él|partícula de tema|Meg|partícula posesiva|para|partícula de dirección|cumpleaños|partícula atributiva|regalo|partícula de objeto directo|comprar|necesidad|partícula de sujeto|hay
يحتاج لشراء هدية عيد ميلاد لميج.
He needs to buy a birthday present for Meg.
הוא צריך לקנות מתנת יום הולדת למג.
Dia perlu membeli hadiah ulang tahun untuk Meg.
Deve comprare un regalo per Margherita.
그는 수진이를 위해 선물을 사야 한다.
Dia perlu membeli hadiah hari jadi untuk Meg.
Hij moet een cadeau kopen voor Marie.
Han må kjøpe en bursdagsgave til Meg.
Ему надо купить подарок для Риты.
Han måste köpa en present till Melinda.
เขาจำเป็นต้องซื้อของขวัญวันเกิดให้เม็ก
Meg'e doğum günü hediyesi alması gerekiyor.
Anh ấy cần mua một món quà sinh nhật cho Meg.
他需要给梅格买一份生日礼物。
他需要給梅格買一份生日禮物。
Ele precisa comprar um presente de aniversário para Meg.
Il doit acheter un cadeau d'anniversaire pour Meg.
Él necesita comprar un regalo de cumpleaños para Meg.
Er muss ein Geburtstagsgeschenk für Meg kaufen.
ジャック は あまり 多く の パーティ に は 行きません 。
ジャック|は|あまり|おおく|の|パーティ|に|は|いきません
Jack|topic marker|not very|many|attributive particle|party|locative particle|emphasis marker|does not go
Jack|topic marker|not very|many|attributive particle|party|locative particle|emphasis marker|does not go
Jack|partícula de tópico|não muito|muitos|partícula atributiva|festa|partícula de lugar|partícula de ênfase|não vai
Jack|topic marker|not very|many|attributive particle|party|locative particle|emphasis marker|does not go
||||||||가지 않습니다
|||||聚会|||
Jack|topic marker|not very|many|attributive particle|party|locative particle|emphasis marker|does not go
جاك لا يذهب إلى العديد من الحفلات.
Jack doesn't go to many parties, though.
ג'ק לא הולך להרבה מסיבות.
Jack tidak pergi ke banyak pesta.
Geraldo però non va a tante feste.
그런데 정훈이는 파티에 자주 가지 않는다.
Jack tidak pergi ke terlalu banyak parti.
Maar Jonas gaat niet vaak naar feestjes.
Jack går ikke på for mange fester.
Но Дима не часто ходит на вечеринки.
Jan går dock inte på så många fester.
Джек не ходить на багато вечірок.
Jack không đi dự tiệc quá nhiều.
杰克不去太多的聚会。
傑克不去太多的聚會。
Jack não vai a muitas festas.
Jack ne va pas à beaucoup de fêtes.
Jack no va a muchas fiestas.
Jack geht nicht oft zu Partys.
彼 は 緊張し 、何 を 買おう か と 思います 。
かれ|は|きんちょうし|なに|を|かおう|か|と|おもいます
il|particule de thème|est nerveux|quoi|particule d'objet direct|allons acheter|ou|et|je pense
he|topic marker|is nervous|what|object marker|will buy|or|and|think
||is nerveus|||kopen|||
ele|partícula de tópico|nervoso|o que|partícula de objeto direto|vamos comprar|partícula de dúvida|e|eu penso
er|Themenpartikel|nervös|was|Objektpartikel|kaufen wir|oder|Zitatpartikel|denke
||||||||tänker
|||||买||和|想
él|partícula de tema|está nervioso|qué|partícula de objeto directo|compraré|partícula de pregunta|y|pienso
إنه متوتر ويتساءل ماذا يشتري.
He is nervous and wonders what to buy.
הוא עצבני ותוהה מה לקנות.
Dia gugup dan bertanya-tanya apa yang harus dibeli.
E' nervoso e si domanda cosa comprare.
그는 긴장되고 무엇을 사야 할지 고민한다.
Dia gugup dan memikirkan apa yang patut dibelinya.
Hij is zenuwachtig en vraagt zich af wat hij moet kopen.
Han er nervøs og tenker på hva han skal kjøpe.
Jest zdenerwowany i zastanawia się, co kupić.
Он нервничает и думает, что бы купить.
Han är nervös och undrar vad han ska köpa.
Gergin ve ne alacağını merak ediyor.
Він нервував і думав, що купити.
Anh ấy hồi hộp và băn khoăn không biết nên mua gì.
他很紧张,思考自己应该买什么。
他很緊張,思考自己該買什麼。
Ele fica nervoso e pensa no que comprar.
Il est nerveux et se demande quoi acheter.
Él está nervioso y se pregunta qué comprar.
Er ist nervös und überlegt, was er kaufen soll.
メグ は 宝石 、動物 、そして 青色 が 好き です 。
メグ|は|ほうせき|どうぶつ|そして|あおいろ|が|すき|です
Meg|topic marker|jewels|animals|and|blue|subject marker|likes|is
Megu|topic marker|jewels|animals|and|blue|subject marker|likes|is
||sieraad|dieren||blauw|||
Meg|partícula de tópico|joias|animais|e|azul|partícula de sujeito|gosta|é
Megu|topic marker|jewelry|animals|and|blue|subject marker|likes|is
|||||blå|||
||宝石|||蓝色|||
Meg|topic marker|jewels|animals|and|blue|subject marker|likes|is
ميج تحب المجوهرات والحيوانات واللون الأزرق.
Meg likes jewelry, animals, and the color blue.
מג אוהבת תכשיטים, חיות ואת הצבע הכחול.
Meg menyukai perhiasan, hewan dan warna biru.
A Margherita piacciono i gioielli, gli animali e il colore blu.
수진이는 쥬얼리, 동물, 그리고 파란색을 좋아한다.
Meg suka barang kemas, haiwan, dan warna biru.
Marie houdt van juwelen, dieren en de kleur blauw.
Meg liker smykker, dyr og fargen blå.
Рита любит украшения, животных и голубой цвет.
Melinda gillar smycken, djur och färgen blå.
Мег любить коштовності, тварин і синій колір.
Meg thích đá quý, động vật và màu xanh lam.
梅格喜欢珠宝、动物和蓝色。
梅格喜歡珠寶、動物和藍色。
Meg gosta de joias, animais e da cor azul.
Meg aime les bijoux, les animaux et la couleur bleue.
A Meg le gustan las joyas, los animales y el color azul.
Meg mag Schmuck, Tiere und die Farbe Blau.
ジャック は 宝石屋 に 行きます 。
ジャック|は|ほうせきや|に|いきます
Jack|topic marker|jewelry store|locative particle|will go
Jack|topic marker|jewelry store|locative particle|will go
Jack|partícula de tópico|joalheria|partícula de direção|vai
Jack|topic marker|jewelry store|locative particle|will go
||juvelerare||
||珠宝店||
Jack|partícula de tema|joyería|partícula de dirección|va
يذهب جاك إلى صائغ.
Jack goes to a jewelry store.
Geraldo va in una gioielleria.
정훈이는 쥬얼리 가게에 간다.
Jack pergi ke kedai barang kemas.
Jonas gaat naar een juwelenwinkel.
Jack går til smykkebutikken.
Дима идёт в ювелирный магазин.
Jan går till en juvelerare.
Jack đi đến một tiệm kim hoàn.
杰克去了珠宝店。
傑克去找珠寶商。
Jack vai à joalheria.
Jack va chez le bijoutier.
Jack va a la joyería.
Jack geht zum Juwelier.
彼 は かわいい シルバー の ネックレス を 見つけます 。
かれ|は|かわいい|シルバー|の|ネックレス|を|みつけます
il|particule de thème|mignon|argent|particule possessive|collier|particule d'objet direct|trouver
he|topic marker|cute|silver|attributive particle|necklace|object marker|will find
ele|partícula de tópico|bonito|prata|partícula possessiva|colar|partícula de objeto direto|vai encontrar
er|Themenpartikel|süß|Silber|Attributpartikel|Halskette|Objektpartikel|findet
|||||halsband||
||可爱的|||项链||找到
él|partícula de tema|lindo|plata|partícula atributiva|collar|partícula de objeto directo|encontrará
وجد قلادة فضية جميلة.
He sees a pretty, silver necklace.
הוא מוצא שרשרת כסף יפה.
Dia menemukan kalung perak yang lucu.
Vede una collana d'argento carina.
그는 예쁜 은목걸이를 본다.
Dia menjumpai rantai perak yang comel.
Hij ziet een mooie zilveren halsketting.
Han finner et søtt sølvkjede.
Он видит красивое серебряное ожерелье.
Han ser ett fint silverhalsband.
Anh ta tìm thấy một sợi dây chuyền bạc dễ thương.
他发现了一条可爱的银项链。
他發現了一條可愛的銀項鍊。
Ele encontra um lindo colar de prata.
Il trouve un joli collier en argent.
Él encuentra un lindo collar de plata.
Er findet eine süße silberne Halskette.
ネックレス に は 青い 猫 が ついています 。
ネックレス|に|は|あおい|ねこ|が|ついています
collier|particule de lieu|particule thématique|bleu|chat|particule sujet|est attaché
necklace|locative particle|topic marker|blue|cat|subject marker|is attached
colar|partícula locativa|partícula de tópico|azul|gato|partícula de sujeito|está preso
Halskette|Lokativpartikel|Themenpartikel|blau|Katze|Subjektpartikel|ist dran
halsband||||||
||||||在
collar|en|partícula de tema|azul|gato|partícula de sujeto|está adjunto
القلادة عليها قطة زرقاء.
The necklace has a blue cat on it.
על השרשרת חתול כחול.
Sopra la collana c'è un gatto blu.
목걸이에 파란색 고양이가 있다.
Kalung itu mempunyai kucing biru yang melekat padanya.
Aan de halsketting hangt een blauwe kat.
Halskjedet har en blå katt festet til seg.
На ожерелье есть голубая кошка.
Det är en blå katt på halsbandet.
สร้อยคอมีแมวสีน้ำเงินติดอยู่
Chiếc vòng cổ có một con mèo xanh trên đó.
项链上附有一只蓝色的猫。
項鍊上附有一隻藍色的貓。
O colar tem um gato azul.
Le collier a un chat bleu.
El collar tiene un gato azul.
An der Halskette hängt eine blaue Katze.
ジャック は 幸せ です 。
ジャック|は|しあわせ|です
Jack|topic marker|happy|is
Jack|topic marker|happy|is
Jack|partícula de tópico|feliz|é
Jack|topic marker|happy|is
||幸福|
Jack|topic marker|happy|is
جاك سعيد.
Jack is happy.
Geraldo è felice .
잭은 행복합니다.
Jack gembira.
Jonas is blij.
Jack er glad.
Дима счастлив.
Jan är nöjd .
杰克很高兴。
杰克很开心
Jack está feliz.
Jack est heureux.
Jack está feliz.
Jack ist glücklich.
彼 は ネックレス を 買います 。
かれ|は|ネックレス|を|かいます
il|particule de thème|collier|particule d'objet direct|achète
he|topic marker|necklace|object marker|will buy
ele|partícula de tópico|colar|partícula de objeto direto|vai comprar
er|Themenpartikel|Halskette|Objektpartikel|kauft
||||买
él|partícula de tema|collar|partícula de objeto directo|comprará
يشتري قلادة.
He buys a necklace.
E compra la collana.
그는 목걸이를 구입합니다.
Dia membeli rantai.
En koopt de halsketting.
Han kjøper et halskjede.
Oн покупает это ожерелье.
Och han köper halsbandet.
他买了一条项链。
他买项链。
Ele compra o colar.
Il achète le collier.
Él compra el collar.
Er kauft die Halskette.
彼 は メグ が この ネックレス を 好き で ある こと を 願っています 。
かれ|は|メグ|が|この|ネックレス|を|すき|で|ある|こと|を|ねがっています
il|particule de thème|Meg|particule de sujet|ce|collier|particule d'objet direct|aimer|et|être|fait|particule d'objet direct|souhaite
he|topic marker|Meg|subject marker|this|necklace|object marker|likes|is|exists|that|object marker|wishes
||||||||||||hoopt
ele|partícula de tópico|Meg|partícula de sujeito|este|colar|partícula de objeto direto|gosta|e|é|que|partícula de objeto direto|está desejando
er|Themenpartikel|Meg|Subjektpartikel|diese|Halskette|Objektpartikel|mag|und|ist|Tatsache|Objektpartikel|wünscht
||||||||||||önskar
他|||||||||是|||希望
él|partícula de tema|Meg|partícula de sujeto|este|collar|partícula de objeto directo|le gusta|y|es|cosa|partícula de objeto directo|desea
إنه يأمل أن تحب ميغ هذه القلادة.
He hopes Meg will like the necklace.
Dia berharap Meg akan menyukai kalung ini.
Spera che la collana piacerà a Margherita.
그는 수진이가 목걸이를 마음에 들어 하길 바란다.
Dia harap Meg suka rantai ini.
Hij hoopt dat Marie de halsketting mooi zal vinden.
Han håper Meg liker dette kjedet.
Он надеется, что Рите понравится ожерелье.
Han hoppas att Melinda kommer att gilla halsbandet.
Він сподівається, що Мег сподобається це намисто.
Anh ấy hy vọng Meg yêu chiếc vòng cổ này.
他希望梅格喜欢这条项链。
他希望梅格喜歡這條項鍊。
Ele espera que Meg goste deste colar.
Il espère que Meg aime ce collier.
Él espera que Meg le guste este collar.
Er hofft, dass Meg diese Halskette mag.
B)私 は 誕生日会 に 行きます 。
|わたし|は|たんじょうびかい|に|いきます
|je|particule de thème|fête d'anniversaire|particule de lieu|vais
B|I|topic marker|birthday party|locative particle|will go
|ich|Themenpartikel|Geburtstagsfeier|Zielpartikel|gehe
|yo|partícula de tema|fiesta de cumpleaños|partícula de dirección|voy
|eu|partícula de tópico|festa de aniversário|partícula de direção|vou
ب) سأذهب إلى حفلة عيد ميلادي.
B) I am going to a birthday party.
B) Devo andare ad una festa di compleanno.
B) 나는 생일 파티에 간다.
B) Saya akan pergi ke majlis hari jadi.
B) Ik ga naar een verjaardagsfeestje.
B) Jeg skal i bursdagsselskap.
Б) Я иду на день рождения.
B) Jag ska gå på en födelsedagsfest.
B) 我要去参加一个生日聚会。
B) 我要去参加一个生日派对。
B) Eu vou à festa de aniversário.
B) Je vais à la fête d'anniversaire.
B) Voy a la fiesta de cumpleaños.
B) Ich werde zur Geburtstagsfeier gehen.
私 は メグ の ため に 誕生日 の プレゼント を 買う 必要 が あります 。
わたし|は|メグ|の|ため|に|たんじょうび|の|プレゼント|を|かう|ひつよう|が|あります
je|particule de thème|Meg|particule possessive|pour|particule de but|anniversaire|particule attributive|cadeau|particule d'objet direct|acheter|besoin|particule de sujet|il y a
I|topic marker|Meg|possessive particle|for|locative particle|birthday|attributive particle|present|object marker|to buy|need|subject marker|there is
ich|Themenpartikel|Meg|Attributpartikel|für|Zielpartikel|Geburtstag|Attributpartikel|Geschenk|Objektpartikel|kaufen|notwendig|Subjektpartikel|gibt es
yo|partícula de tema|Meg|partícula posesiva|para|partícula de dirección|cumpleaños|partícula atributiva|regalo|partícula de objeto directo|comprar|necesidad|partícula de sujeto|hay
eu|partícula de tópico|Meg|partícula possessiva|para|partícula de direção|aniversário|partícula adjetival|presente|partícula de objeto direto|comprar|necessidade|partícula de sujeito|há
أريد شراء هدية عيد ميلاد لـ (ميج).
I need to buy a present for Meg.
Devo comprare un regalo per Margherita.
나는 수진이를 위해 선물을 사야 한다.
Saya perlu membeli hadiah hari jadi untuk Meg.
Ik moet een cadeau kopen voor Marie.
Jeg må kjøpe en bursdagsgave til Meg.
Мне надо купить подарок для Риты.
Jag måste köpa en present till Melinda.
我需要给梅格买一份生日礼物。
我需要給梅格買生日禮物。
Eu preciso comprar um presente de aniversário para Meg.
J'ai besoin d'acheter un cadeau d'anniversaire pour Meg.
Necesito comprar un regalo de cumpleaños para Meg.
Ich muss ein Geburtstagsgeschenk für Meg kaufen.
私 は あまり 多く の パーティ に は 行きません 。
わたし|は|あまり|おおく|の|パーティ|に|は|いきません
je|particule de thème|pas très|beaucoup|particule attributive|fête|particule de lieu|particule de contraste|n'irai pas
I|topic marker|not very|many|attributive particle|party|locative particle|contrastive topic marker|do not go
|||veel|||||
eu|partícula de tópico|não muito|muitos|partícula atributiva|festa|partícula de lugar|partícula de ênfase|não vou
ich|Themenpartikel|nicht sehr|viele|Attributpartikel|Party|Zielpartikel|Betonungspartikel|gehe nicht
||不太||||||
yo|partícula de tema|no muy|mucho|partícula atributiva|fiesta|partícula de dirección|partícula de énfasis|no voy
لا أذهب إلى العديد من الحفلات.
I don't go to many parties, though.
Però non vado a molte feste.
그런데 난 파티에 자주 가지 않는다.
Saya tidak pergi ke terlalu banyak parti.
Maar ik ga niet vaak naar feestjes.
Jeg går ikke på for mange fester.
Но я не часто хожу на вечеринки.
Jag går dock inte på så många fester.
我不参加太多的聚会。
我不參加太多的聚會。
Eu não vou a muitas festas.
Je ne vais pas à beaucoup de fêtes.
No voy a muchas fiestas.
Ich gehe nicht zu vielen Partys.
私 は 緊張し 、何 を 買おう か と 思います 。
わたし|は|きんちょうし|なに|を|かおう|か|と|おもいます
je|particule de thème|je suis nerveux|quoi|particule d'objet direct|je vais acheter|ou|et|je pense
I|topic marker|nervous|what|object marker|will buy|or|and|think
eu|partícula de tópico|nervoso|o que|partícula de objeto direto|vou comprar|partícula de dúvida|e|penso
ich|Themenpartikel|nervös|was|Objektpartikel|kaufen wir|oder|Zitatpartikel|denke ich
||紧张|||买|||
yo|partícula de tema|estoy nervioso|qué|partícula de objeto directo|voy a comprar|partícula de pregunta|y|pienso
أنا متوتر وأتساءل ماذا أشتري.
I am nervous and wonder what to buy.
Sono nervoso e mi domando cosa comprare.
나는 긴장되고 무엇을 사야 할지 고민한다.
Saya gementar dan memikirkan apa yang perlu dibeli.
Ik ben zenuwachtig en vraag me af wat ik moet kopen.
Jeg er nervøs og tenker på hva jeg skal kjøpe.
Я нервничаю и думаю, что же купить.
Jag är nervös och undrar vad jag ska köpa.
我很紧张,想着要买什么。
我很緊張,不知道該買什麼。
Eu fico nervoso e me pergunto o que comprar.
Je suis nerveux et je me demande quoi acheter.
Estoy nervioso y pienso en qué comprar.
Ich bin nervös und überlege, was ich kaufen soll.
メグ は 宝石 、動物 、そして 青色 が 好き です 。
メグ|は|ほうせき|どうぶつ|そして|あおいろ|が|すき|です
Meg|topic marker|jewels|animals|and|blue|subject marker|likes|is
Megu|topic marker|jewels|animals|and|blue|subject marker|likes|is
Meg|partícula de tópico|joias|animais|e|azul|partícula de sujeito|gosta|é
Megu|topic marker|jewelry|animals|and|blue|subject marker|likes|is
||宝石|动物||蓝色|||
Meg|topic marker|jewels|animals|and|blue|subject marker|likes|is
ميج تحب المجوهرات والحيوانات واللون الأزرق.
Meg likes jewelry, animals, and the colour blue.
A Margherita piacciono i gioielli, gli animali e il colore blu.
수진이는 쥬얼리, 동물, 그리고 파란색을 좋아한다.
Marie houdt van juwelen, dieren en de kleur blauw.
Meg liker smykker, dyr og fargen blå.
Рита любит украшения, животных и синий цвет.
Melinda gillar smycken, djur och färgen blå.
梅格喜欢珠宝、动物和蓝色。
梅格喜歡珠寶、動物和藍色。
Meg gosta de joias, animais e da cor azul.
Meg aime les bijoux, les animaux et la couleur bleue.
Meg le gustan las joyas, los animales y el color azul.
Meg mag Schmuck, Tiere und die Farbe Blau.
私 は 宝石屋 に 行きます 。
わたし|は|ほうせきや|に|いきます
je|particule de thème|bijouterie|particule de direction|vais
I|topic marker|jewelry store|direction marker|will go
eu|partícula de tópico|joalheria|partícula de direção|vou
ich|Themenpartikel|Juwelier|Zielpartikel|gehe
||宝石店||
yo|partícula de tema|joyería|partícula de dirección|voy
أذهب إلى صائغ.
I go to a jewelry store.
Vado in una gioielleria.
나는 쥬얼리 가게에 간다.
Ik ga naar een juwelenwinkel.
Jeg skal til smykkebutikken.
Я иду в ювелирный магазин.
Jag går till en juvelerare.
我 去 了 首饰店 。
我要去珠寶店。
Eu vou à joalheria.
Je vais chez le bijoutier.
Voy a la joyería.
Ich gehe zum Juwelier.
私 は かわいい シルバー の ネックレス を 見つけます 。
わたし|は|かわいい|シルバー|の|ネックレス|を|みつけます
je|particule de thème|mignon|argent|particule attributive|collier|particule d'objet direct|je trouve
I|topic marker|cute|silver|attributive particle|necklace|object marker|will find
eu|partícula de tópico|bonito|prata|partícula atributiva|colar|partícula de objeto direto|vou encontrar
ich|Themenpartikel|süß|Silber|Attributpartikel|Halskette|Objektpartikel|ich finde
|||银||||找到
yo|partícula de tema|lindo|plata|partícula atributiva|collar|partícula de objeto directo|encontraré
أجد قلادة فضية جميلة.
I see a pretty, silver necklace.
Vedo una collana d'argento carina.
나는 예쁜 은목걸이를 본다.
Ik zie een mooie zilveren halsketting.
Jeg finner et søtt sølvkjede.
Я вижу красивое серебряное ожерелье.
Jag ser ett fint silverhalsband.
我找到一条可爱的银项链。
我找到一條漂亮的銀項鍊。
Eu encontro um colar de prata fofo.
Je trouve un joli collier en argent.
Encuentro un lindo collar de plata.
Ich finde eine süße silberne Halskette.
ネックレス に は 青い 猫 が ついています 。
ネックレス|に|は|あおい|ねこ|が|ついています
collier|à|thème|bleu|chat|sujet|est attaché
necklace|locative particle|topic marker|blue|cat|subject marker|is attached
colar|partícula locativa|partícula de tópico|azul|gato|partícula de sujeito|está preso
Halskette|Lokativpartikel|Themenpartikel|blau|Katze|Subjektpartikel|ist dran
|||蓝色的|||在
collar|en|partícula de tema|azul|gato|partícula de sujeto|está adjunto
القلادة عليها قطة زرقاء.
The necklace has a blue cat on it.
Sopra la collana c'è un gatto blu.
목걸이에 파란색 고양이가 있다.
Kalung itu mempunyai kucing biru yang melekat padanya.
Aan de halsketting hangt een blauwe kat.
Halskjedet har en blå katt festet til seg.
На ожерелье есть синяя кошка.
Det är en blå katt på halsbandet.
项链上附有一只蓝色的猫。
項鍊上有一隻藍貓。
O colar tem um gato azul.
Le collier a un chat bleu.
El collar tiene un gato azul.
An der Halskette hängt eine blaue Katze.
私 は 幸せ です 。
わたし|は|しあわせ|です
je|particule de thème|heureux|c'est
I|topic marker|happy|is
ich|Themenpartikel|glücklich|ist
yo|partícula de tema|feliz|es
eu|partícula de tópico|feliz|é
أنا سعيد .
I am happy.
Sono felice .
나는 행복합니다.
saya gembira .
Ik ben blij .
jeg er glad .
Я счастлив.
Jag är nöjd .
我 很 高兴 。
我很高兴。
Eu estou feliz.
Je suis heureux.
Estoy feliz.
Ich bin glücklich.
私 は ネックレス を 買います 。
わたし|は|ネックレス|を|かいます
je|particule de thème|collier|particule d'objet direct|achète
I|topic marker|necklace|object marker|will buy
eu|partícula de tópico|colar|partícula de objeto direto|vou comprar
ich|Themenpartikel|Halskette|Objektpartikel|kaufe
||项链||
yo|partícula de tema|collar|partícula de objeto directo|compraré
سأشتري قلادة.
And I buy the necklace.
E compro la collana.
나는 목걸이를 구입합니다.
Saya akan membeli rantai.
En koop de halsketting.
Jeg skal kjøpe et halskjede.
И покупаю это ожерелье.
Och köper halsbandet.
我要买一条项链。
我要買一條項鍊。
Eu vou comprar um colar.
J'achète un collier.
Voy a comprar un collar.
Ich kaufe eine Halskette.
私 は メグ が この ネックレス を 好き で ある こと を 願っています 。
わたし|は|メグ|が|この|ネックレス|を|すき|で|ある|こと|を|ねがっています
je|particule de thème|Meg|particule de sujet|ce|collier|particule d'objet direct|aimer|et|être|fait|particule d'objet direct|souhaite
I|topic marker|Meg|subject marker|this|necklace|object marker|like|and|is|thing|object marker|wish
eu|partícula de tópico|Meg|partícula de sujeito|este|colar|partícula de objeto direto|gosto|e|é|que|partícula de objeto direto|estou desejando
ich|Themenpartikel|Meg|Subjektpartikel|diese|Halskette|Objektpartikel|mag|und|ist|Tatsache|Objektpartikel|wünsche
||||这个|||||有|||
yo|partícula de tema|Meg|partícula de sujeto|este|collar|partícula de objeto directo|gusta|y|es|cosa|partícula de objeto directo|espero
آمل أن تحب ميغ هذه القلادة.
I hope Meg will like the necklace.
Spero che la collana piacerà a Margherita.
나는 수진이가 목걸이를 마음에 들어 하길 바란다.
Saya harap Meg suka rantai ini.
Ik hoop dat Marie de halsketting mooi zal vinden.
Jeg håper Meg liker dette kjedet.
Я надеюсь, что Рите понравится ожерелье.
Jag hoppas Melinda kommer gilla halsbandet.
ฉันหวังว่าเม็กจะชอบสร้อยคอเส้นนี้
我希望梅格喜欢这条项链。
我希望梅格喜歡這條項鍊。
Eu espero que Meg goste deste colar.
J'espère que Meg aime ce collier.
Espero que Meg le guste este collar.
Ich hoffe, dass Meg diese Halskette mag.
質問 :
しつもん
question
سؤال :
Questions:
Domande:
질문:
Vragen:
Вопросы:
Frågor:
问题 :
問題 :
Pergunta:
Question :
Pregunta:
Frage:
一 :ジャック は メグ の 誕生日会 に 行きます 。
いち|ジャック|は|メグ|の|たんじょうびかい|に|いきます
un|Jack|particule de thème|Meg|particule possessive|fête d'anniversaire|particule de lieu|va
one|Jack|topic marker|Meg|possessive particle|birthday party|locative particle|will go
eins|Jack|Themenpartikel|Meg|Attributpartikel|Geburtstagsparty|Zielpartikel|geht
uno|Jack|partícula de tema|Meg|partícula posesiva|fiesta de cumpleaños|partícula de dirección|va
um|Jack|partícula de tópico|Meg|partícula possessiva|festa de aniversário|partícula de lugar|vai
الأول: جاك ذاهب إلى حفلة عيد ميلاد ميج.
1) Jack is going to a birthday party for Meg.
1) Geraldo deve andare ad una festa di compleanno.
1) 정훈이는 수진이의 생일 파티에 가요.
Satu: Jack pergi ke majlis hari jadi Meg.
1) Jonas gaat naar het verjaardagsfeestje van Marie.
1) Дима идёт на день рождения Риты.
1) Jan ska gå på en födelsedagsfest för Melinda.
Một: Jack sẽ đến bữa tiệc sinh nhật của Meg.
一:杰克去参加梅格的生日聚会。
一:傑克要去參加梅格的生日聚會。
Um: Jack vai à festa de aniversário da Meg.
Un : Jack va à l'anniversaire de Meg.
Uno: Jack va a la fiesta de cumpleaños de Meg.
Eins: Jack geht zur Geburtstagsfeier von Meg.
ジャック は 誕生日会 に 行きます か ?
ジャック|は|たんじょうびかい|に|いきます|か
Jack|topic marker|birthday party|locative particle|will go|question marker
Jack|topic marker|birthday party|locative particle|will go|question marker
Jack|topic marker|birthday party|locative particle|will go|question marker
Jack|partícula de tema|fiesta de cumpleaños|partícula de dirección|va|partícula interrogativa
Jack|partícula de tópico|festa de aniversário|partícula de direção|vai|partícula de pergunta
هل سيذهب جاك إلى حفلة عيد ميلاده؟
Is Jack going to a birthday party?
Geraldo deve andare ad una festa di compleanno?
정훈이가 생일 파티에 가요?
Adakah Jack akan pergi ke majlis hari jadi?
Gaat Jonas naar een verjaardagsfeestje?
Дима идёт на день рождения?
Ska Jan gå på en födelsedagsfest?
Jack sẽ đi dự tiệc sinh nhật của anh ấy chứ?
杰克会去参加他的生日聚会吗?
傑克要去參加生日派對嗎?
Jack vai à festa de aniversário?
Jack va-t-il à l'anniversaire ?
¿Jack va a la fiesta de cumpleaños?
Geht Jack zur Geburtstagsfeier?
はい 、ジャック は メグ の 誕生日会 に 行きます 。
はい|ジャック|は|メグ|の|たんじょうびかい|に|いきます
oui|Jack|particule de thème|Meg|particule possessive|fête d'anniversaire|particule de lieu|va
yes|Jack|topic marker|Meg|possessive particle|birthday party|locative particle|will go
ja|Jack|Themenpartikel|Meg|Attributpartikel|Geburtstagsparty|Zielpartikel|geht
sí|Jack|partícula de tema|Meg|partícula posesiva|fiesta de cumpleaños|partícula de dirección|irá
sim|Jack|partícula de tópico|Meg|partícula possessiva|festa de aniversário|partícula de direção|vai
نعم ، سيذهب جاك إلى حفلة عيد ميلاد ميج.
Yes, Jack is going to a birthday party for Meg.
Si, Geraldo deve andare alla festa di compleanno di Margherita.
네, 정훈이는 수진이의 생일 파티에 가요.
Ya, Jack akan ke majlis hari jadi Meg.
Ja, Jonas gaat naar het verjaardagsfeestje van Marie.
Да, Дима идёт на день рождения Риты.
Ja, Jan ska gå på en födelsedagsfest för Melinda.
Vâng, Jack sẽ đến bữa tiệc sinh nhật của Meg.
是的,杰克参加梅格的生日聚会。
是的,傑克要去參加梅格的生日派對。
Sim, Jack vai à festa de aniversário da Meg.
Oui, Jack va à l'anniversaire de Meg.
Sí, Jack irá a la fiesta de cumpleaños de Meg.
Ja, Jack geht zur Geburtstagsfeier von Meg.
二 :ジャック は あまり 多く パーティ に は 行きません 、だから 彼 は 緊張 しています 。
に|ジャック|は|あまり|おおく|パーティ|に|は|いきません|だから|かれ|は|きんちょう|しています
deux|Jack|particule de thème|pas très|beaucoup|fête|à|particule de thème|n'ira pas|donc|il|particule de thème|nerveux|est en train d'être
at|Jack|topic marker|not very|a lot|party|locative particle|emphasis marker|does not go|so|he|topic marker|nervous|is feeling
||||||||||||zenuwachtig|
dois|Jack|partícula de tópico|não muito|muitos|festa|partícula de lugar|partícula de ênfase|não vai|então|ele|partícula de tópico|nervoso|está
zwei|Jack|Themenpartikel|nicht sehr|viel|Party|zu|Themenpartikel|geht nicht|deshalb|er|Themenpartikel|nervös|ist
||||||||||||nervös|
|||||||||所以|||紧张|
dos|Jack|partícula de tema|no muy|mucho|fiesta|partícula de lugar|partícula de énfasis|no va|así que|él|partícula de tema|nervioso|está
ثانيًا: جاك لا يذهب إلى الحفلات كثيرًا ، لذا فهو متوتر.
2) Jack does not go to many parties, so he feels nervous.
2) Geraldo non va a molte feste, perciò si sente nervoso.
2) 정훈이는 파티에 자주 가지 않아서 긴장 돼요.
Dua: Jack tidak pergi ke banyak parti, jadi dia gugup.
2) Jonas gaat niet vaak naar feestjes, dus hij is zenuwachtig.
2) Дима не часто ходит на вечеринки, поэтому нервничает.
2) Jan går inte på många fester, så han känner sig nervös.
Hai: Jack không thường xuyên tham gia các bữa tiệc, vì vậy anh ấy rất lo lắng.
2) 杰克 不常去 晚会 , 所以 他 有点 紧张 。
第二:傑克參加的聚會不多,所以他很緊張。
Segundo: Jack não vai a muitas festas, por isso ele está nervoso.
Deux : Jack ne va pas souvent aux fêtes, donc il est nerveux.
Jack no va a muchas fiestas, por eso está nervioso.
Zwei: Jack geht nicht oft zu Partys, deshalb ist er nervös.
ジャック は パーティ に 多く 行きます か ?
ジャック|は|パーティ|に|おおく|いきます|か
Jack|topic marker|party|locative particle|a lot|will go|question marker
Jack|topic marker|party|locative particle|a lot|will go|question marker
Jack|topic marker|party|locative particle|a lot|will go|question marker
Jack|topic marker|party|locative particle|a lot|will go|question marker
Jack|partícula de tópico|festa|partícula de lugar|muito|vai|partícula de pergunta
هل يذهب جاك إلى الحفلات كثيرًا؟
Does Jack go to many parties?
Geraldo si sente nervoso?
정훈이는 파티에 자주 가요?
Adakah Jack pergi ke banyak parti?
Gaat Jonas vaak naar feestjes?
Дима часто ходит на вечеринки?
Går Jan på många fester?
Jack có đi dự tiệc nhiều không?
杰克 经常 去 参加 晚会 么 ?
傑克經常參加聚會嗎?
Jack vai a muitas festas?
Jack va-t-il souvent aux fêtes ?
¿Jack va a muchas fiestas?
Geht Jack oft zu Partys?
いいえ 、ジャック は あまり 多くの パーティ に は 行きません 、だから 彼 は 緊張しています 。
いいえ|ジャック|は|あまり|おおくの|パーティ|に|は|いきません|だから|かれ|は|きんちょうしています
non|Jack|thème de la phrase|pas très|beaucoup de|fête|à|particule de thème|n'ira pas|donc|il|thème de la phrase|est nerveux
no|Jack|topic marker|not very|a lot|possessive particle|parties|locative particle|topic marker|does not go|so|he|topic marker
não|Jack|partícula de tópico|não muito|muitas|festas|partícula de lugar|partícula de tópico|não vai|então|ele|partícula de tópico|está nervoso
||||很多的||||||||紧张
nein|Jack|Themenpartikel|nicht sehr|viele|Party|Zielpartikel|Kontrastpartikel|geht nicht|deshalb|er|Themenpartikel|ist nervös
||||很多||||||||紧张
no|Jack|partícula de tema|no muy|muchos|fiesta|partícula de lugar|partícula de énfasis|no va|así que|él|partícula de tema|está nervioso
لا ، جاك لا يذهب إلى العديد من الحفلات ، لذا فهو متوتر.
No, Jack doesn't go to so many parties, so he's nervous.
Sì, Geraldo si sente nervoso perché non va a molte feste.
아니요, 정훈이는 파티에 자주 가지 않아서 긴장 되요.
Tidak, Jack tidak pergi ke terlalu banyak parti, jadi dia gugup.
Nee, Jonas gaat niet vaak naar feestjes, dus hij is zenuwachtig.
Нет, Дима не часто ходит на вечеринки, поэтому нервничает.
Nej, Jan går inte på många fester, så han känner sig nervös.
Không, Jack không tham gia nhiều bữa tiệc nên anh ấy rất lo lắng.
不 , 杰克 不 经常 去 晚会 , 所以 他 比较 紧张 。
不,傑克參加的聚會不多,所以他很緊張。
Não, Jack não vai a muitas festas, por isso ele está nervoso.
Non, Jack ne va pas souvent aux fêtes, donc il est nerveux.
No, Jack no va a muchas fiestas, por eso está nervioso.
Nein, Jack geht nicht oft zu Partys, deshalb ist er nervös.
三 :メグ は 動物 と 青色 が 好き です 。
さん|メグ|は|どうぶつ|と|あおいろ|が|すき|です
trois|Megu|particule de thème|animaux|et|bleu|particule de sujet|aime|est
three|Megu|topic marker|animals|and|blue|subject marker|like|is
três|Megu|partícula de tópico|animais|e|azul|partícula de sujeito|gosta|é
drei|Megu|Themenpartikel|Tiere|und|blaue Farbe|Subjektpartikel|mag|ist
|||动物|||||
tres|Megu|partícula de tema|animales|y|color azul|partícula de sujeto|gusta|es
ثالثًا: ميج تحب الحيوانات واللون الأزرق.
3) Meg likes animals and blue.
3) A Margherita piacciono gli animali, e il colore blu.
3) 수진이는 동물과 파란색을 좋아해요.
3: Meg suka haiwan dan warna biru.
3) Marie houdt van dieren en de kleur blauw.
Czy Jack dużo pójdzie na imprezę?
3) Рите нравятся животные и синий цвет.
3) Melinda gillar djur och färgen blå.
3)梅格喜欢动物和蓝色。
三:梅格喜歡動物和藍色。
Terceiro: Meg gosta de animais e da cor azul.
Trois : Meg aime les animaux et la couleur bleue.
Meg gusta de los animales y del color azul.
Drei: Meg mag Tiere und die Farbe Blau.
メグ は 動物 が 好き です か ?
メグ|は|どうぶつ|が|すき|です|か
Megu|topic marker|animals|subject marker|likes|is|question marker
Megu|topic marker|animals|subject marker|likes|is|question marker
Megu|topic marker|animals|subject marker|likes|is|question marker
Megu|partícula de tema|animales|partícula de sujeto|gusta|es|¿
Megu|partícula de tópico|animais|partícula de sujeito|gosta|é|partícula de pergunta
هل تحب ميغ الحيوانات؟
Does Meg like animals?
A Margherita piacciono gli animali?
수진이가 동물을 좋아해요?
Adakah Meg suka haiwan?
Houdt Marie van dieren?
Рите нравятся животные?
Gillar Melinda djur?
Meg có thích động vật không?
梅根 喜欢 动物 么 ?
梅格喜歡動物嗎?
Meg gosta de animais?
Még aime-t-elle les animaux ?
¿A Meg le gustan los animales?
Mag Meg Tiere?
はい 、メグ は 動物 が 好き です 。
はい|メグ|は|どうぶつ|が|すき|です
oui|Meg|particule de thème|animaux|particule de sujet|aime|c'est
yes|Meg|topic marker|animals|subject marker|likes|is
ja|Meg|Themenpartikel|Tiere|Subjektpartikel|mag|ist
sí|Megu|partícula de tema|animales|partícula de sujeto|le gusta|es
sim|Meg|partícula de tópico|animais|partícula de sujeito|gosta|é
نعم ، ميج تحب الحيوانات.
Yes, Meg likes animals.
Si, a Margherita piacciono gli animali .
네, 수진이는 동물과 파란색을 좋아해요.
Ya, Meg suka haiwan.
Ja, Marie houdt van dieren.
Да, Рита любит животных.
Ja, Melinda gillar djur och hon gillar också färgen blå.
Vâng, Meg thích động vật.
是 的 , 梅根 喜欢 动物 。
是的,梅格喜歡動物。
Sim, Meg gosta de animais.
Oui, Még aime les animaux.
Sí, a Meg le gustan los animales.
Ja, Meg mag Tiere.
そして 彼女 は 青色 も また 好き です 。
そして|かのじょ|は|あおいろ|も|また|すき|です
et|elle|particule de thème|bleu|aussi|encore|aime|c'est
and|she|topic marker|blue|also|also|likes|is
e|ela|partícula de tópico|azul|também|também|gosta|é
und|sie|Themenpartikel|blau|auch|auch|mögen|ist
|||||också||
然后||||也|又||
y|ella|partícula de tema|color azul|también|también|gusta|es
وهي تحب اللون الأزرق أيضًا.
And she also likes the colour blue.
E le piace anche il colore blu.
그리고 그녀는 파란색도 좋아합니다.
Dan dia juga suka warna biru.
En ze houdt ook van de kleur blauw.
A ещё она любит синий цвет.
Och hon gillar också blått.
Và cô ấy cũng thích màu xanh.
她 还 喜欢 蓝 颜色 。
而且她也喜歡藍色。
E ela também gosta da cor azul.
Et elle aime aussi la couleur bleue.
Y a ella también le gusta el color azul.
Und sie mag auch die Farbe Blau.
四 :ジャック は 宝石 に 行きます 。
し|ジャック|は|ほうせき|に|いきます
quatre|Jack|particule de thème|bijoux|particule de direction|va
four|Jack|topic marker|jewelry|locative particle|will go
vier|Jack|Themenpartikel|Edelsteine|Zielpartikel|geht
cuatro|Jack|partícula de tema|joyas|partícula de dirección|va
quatro|Jack|partícula de tópico|joias|partícula de direção|vai
4) Jack goes to a jewelry store.
Empat : Jack pergi ke Jewels.
4) Geraldo va in una gioielleria.
4) 정훈이가 쥬얼리 가게에 가요.
Empat: Jack pergi ke barang kemas.
4) Jonas gaat naar een juwelenwinkel.
4) Дима идёт в ювелирный магазин.
4) Jan går till juveleraren.
4: Jack đi trang sức.
4) 杰克 去 了 首饰店 。
四:傑克去看珠寶。
Quatro: Jack vai à joalheria.
Quatre : Jack va chez le bijoutier.
Cuatro: Jack va a la joyería.
Vier: Jack geht zu den Juwelen.
メグ は 宝石 屋 に 行きます か ?
メグ|は|ほうせき|や|に|いきます|か
Meg|topic marker|jewelry|store|locative particle|will go|question marker
Megu|topic marker|jewelry|store|locative particle|will go|question marker
Meg|partícula de tópico|joias|loja|partícula de lugar|vai|partícula de pergunta
Megu|topic marker|jewelry|store|locative particle|will go|question marker
|||affär|||
||宝石|店|||
Meg|topic marker|jewelry|store|locative particle|will go|question marker
هل تذهب ميج إلى محل الجواهري؟
Does Meg go to a jewelry store?
Margherita va in una gioielleria?
수진이가 쥬얼리 가게에 가요?
Adakah Meg akan pergi ke kedai barang kemas?
Gaat Marie naar een juwelwinkel?
Рита идёт в ювелирный магазин?
Går Melinda till en juvelerare?
梅根 去 了 首饰店 么 ?
梅格會去珠寶店嗎?
Meg vai à joalheria?
Még va-t-elle chez le bijoutier ?
¿Va Meg a la joyería?
Geht Meg auch zum Juwelier?
いいえ 、メグ は 宝石屋 に 行きません 、ジャック が 行きます 。
いいえ|メグ|は|ほうせきや|に|いきません|ジャック|が|いきます
non|Megu|particule de thème|bijouterie|particule de lieu|n'ira pas|Jack|particule de sujet|ira
no|Meg|topic marker|jewelry store|locative particle|does not go|Jack|subject marker|goes
não|Meg|partícula de tópico|joalheria|partícula de direção|não vai|Jack|partícula de sujeito|vai
nein|Meg|Themenpartikel|Juwelier|Zielpartikel|geht nicht|Jack|Subjektpartikel|geht
|||宝石店|||||
no|Meg|partícula de tema|joyería|partícula de dirección|no va|Jack|partícula de sujeto|va
لا ، ميغ لا تذهب إلى الجواهري ، جاك يفعل.
No, Meg does not go to a jewelry store, but Jack does.
Tidak, Meg tidak akan pergi ke toko perhiasan, Jack yang akan pergi.
No, Margherita non va in una gioielleria, ma Geraldo sì.
아니요, 수진이가 쥬얼리 가게에 가지 않고 정훈이가 가요.
Tidak, Meg tidak pergi ke kedai barang kemas, Jack pergi.
Nee, Marie gaat niet naar een juwelenwinkel, maar Jonas wel.
Нет, Рита не идёт в ювелирный магазин, Дима идёт.
Nej, Melinda går inte till en juvelerare men det gör Jan.
不,梅格不喜欢宝石,杰克喜欢。
不,梅格不会去珠宝店,杰克会去。
Não, Meg não vai à joalheria, Jack vai.
Non, Meg ne va pas chez le bijoutier, c'est Jack qui y va.
No, Meg no va a la joyería, Jack va.
Nein, Meg geht nicht zum Juwelier, Jack geht.
五 :ジャック は シルバー の ネックレス を 見つけます 。
ご|ジャック|は|シルバー|の|ネックレス|を|みつけます
cinq|Jack|particule de thème|argent|particule possessive|collier|particule d'objet direct|trouver
five|Jack|topic marker|silver|attributive particle|necklace|object marker|will find
cinco|Jack|partícula de tópico|prata|partícula possessiva|colar|partícula de objeto direto|encontra
fünf|Jack|Themenpartikel|Silber|Attributpartikel|Halskette|Objektpartikel|findet
|||银||||找到
cinco|Jack|partícula de tema|plata|partícula posesiva|collar|partícula de objeto directo|encontrará
خمسة: جاك وجد قلادة فضية.
5) Jack sees a silver necklace.
5) Geraldo vede una collana d'argento.
5) 정훈이가 은목걸이를 봐요.
Kelima: Jack menjumpai rantai perak.
5) Jonas ziet een zilveren halsketting.
5) Дима видит серебряное ожерелье.
5) Jan ser ett silverhalsband.
В: Джек знаходить срібний ланцюжок.
5) 他 看到 一条 银项链 。
第五:傑克發現一條銀項鍊。
Cinco: Jack encontra um colar de prata.
Cinq : Jack trouve un collier en argent.
Cinco: Jack encuentra un collar de plata.
Fünf: Jack findet eine silberne Halskette.
ジャック は シルバー の 指輪 を みつけます か ?
ジャック|は|シルバー|の|ゆびわ|を|みつけます|か
Jack|topic marker|silver|attributive particle|ring|object marker|will find|question marker
Jack|topic marker|silver|attributive particle|ring|object marker|will find|question marker
||||ring|||
Jack|partícula de tópico|prata|partícula possessiva|anel|partícula de objeto direto|vai encontrar|partícula de pergunta
Jack|topic marker|silver|attributive particle|ring|object marker|will find|question marker
||||||finner|
||||戒指||找到|
Jack|partícula de tema|plata|partícula atributiva|anillo|partícula de objeto directo|encontrará|partícula interrogativa
هل سيجد جاك الخاتم الفضي؟
Does Jack see a silver ring?
Geraldo vede un anello d'argento?
정훈이가 은반지를 봐요?
Adakah Jack akan menemui cincin perak itu?
Ziet Jonas een zilveren ring?
Дима видит серебряное кольцо?
Ser Jan en silverring?
Чи знайде Джек срібну каблучку?
杰克会找到银戒指吗?
杰克会找到银戒指吗?
Jack encontra um anel de prata?
Jack trouve-t-il une bague en argent ?
¿Jack encuentra un anillo de plata?
Findet Jack einen silbernen Ring?
いいえ 、彼 は シルバー の ネックレス を みつけます 、指輪 では ありません 。
いいえ|かれ|は|シルバー|の|ネックレス|を|みつけます|ゆびわ|では|ありません
non|il|particule de thème|argent|particule attributive|collier|particule d'objet direct|trouvera|bague|et ce n'est pas|il n'y a pas
no|he|topic marker|silver|attributive particle|necklace|object marker|will find|ring|is not|there is not
não|ele|partícula de tópico|prata|partícula atributiva|colar|partícula de objeto direto|vai encontrar|anel|não é|não há
nein|er|Themenpartikel|Silber|Attributpartikel|Halskette|Objektpartikel|wird finden|Ring|nicht|gibt es nicht
||||||||ring||
||||||||戒指||
no|él|partícula de tema|plata|partícula atributiva|collar|partícula de objeto directo|encontrará|anillo|no es|no hay
لا ، لقد وجد قلادة فضية ، وليس خاتمًا.
No, he sees a silver necklace, not a ring.
No, lui non vede un anello, vede una collana d'argento.
아니요, 그는 반지가 아니라 은 목걸이를 봐요.
Tidak, dia mencari rantai perak, bukan cincin.
Nee, hij ziet een zilveren halsketting, geen ring.
Нет, он видит серебряное ожерелье, а не кольцо.
Nej, han ser ett silverhalsband, inte en ring.
不是 , 他 看到 一个 银项链 , 而 不是 一个 戒指 。
不,他找到了一條銀項鍊,而不是戒指。
Não, ele encontra um colar de prata, não um anel.
Non, il trouve un collier en argent, pas une bague.
No, él encuentra un collar de plata, no un anillo.
Nein, er findet eine silberne Halskette, keinen Ring.
六 :ネックレス は シルバー です 。
ろく|ネックレス|は|シルバー|です
six|necklace|topic marker|silver|is
six|necklace|topic marker|silver|is
sechs|Halskette|Themenpartikel|Silber|ist
seis|collar|partícula de tema|plata|es
seis|colar|partícula de tópico|prata|é
ستة: القلادة من الفضة.
6) The necklace is silver.
6) La collana è d'argento.
6) 목걸이는 은으로 되어있어요.
Enam: Kalung itu perak.
6) De halsketting is van zilver.
6) Ожерелье серебряное.
6) Halsbandet är gjort av silver.
6) Vòng cổ bằng bạc.
6) 项链 是 银子 的 。
六:項鍊是銀的。
Seis: O colar é de prata.
Six : Le collier est en argent.
Seis: El collar es de plata.
Sechs: Die Halskette ist silber.
ネックレス は シルバー です か ゴールド です か ?
ネックレス|は|シルバー|です|か|ゴールド|です|か
collier|particule de thème|argent|c'est|particule interrogative|or|c'est|ou
necklace|topic marker|silver|is|question marker|gold|is|question marker
colar|partícula de tópico|prata|é|partícula de pergunta|ouro|é|partícula de pergunta
Halskette|Themenpartikel|Silber|ist|Fragepartikel|Gold|ist|Fragepartikel
|||||guld||
|||||金||
collar|partícula de tema|plata|es|partícula de pregunta|oro|es|o
هل القلادة فضية أم ذهب؟
Is the necklace silver, or gold?
La collana è d'argento o d'oro?
목걸이가 은으로 되어있어요 금으로 되어있어요?
Adakah kalung itu perak atau emas?
Is de halsketting van zilver of van goud?
Ожерелье серебряное или золотое?
Är halsbandet gjort av silver eller guld?
Vòng cổ là bạc hay vàng?
项链是银还是金?
项链是银的还是金的?
O colar é prateado ou dourado?
Le collier est-il en argent ou en or ?
¿El collar es de plata o de oro?
Ist die Halskette aus Silber oder Gold?
ネックレス は シルバー です 。
ネックレス|は|シルバー|です
collier|particule de thème|argent|c'est
necklace|topic marker|silver|is
Halskette|Themenpartikel|Silber|ist
collar|partícula de tema|plata|es
colar|partícula de tópico|prata|é
القلادة من الفضة.
The necklace is silver.
La collana è d'argento.
목걸이는 금이 아니라 은으로 되어있어요.
Kalung itu berwarna perak.
De halsketting is van zilver.
Ожерелье серебряное.
Halsbandet är gjort av silver, inte guld.
那个 项链 是 银子 的 。
項鍊是銀色的。
O colar é prateado.
Le collier est en argent.
El collar es de plata.
Die Halskette ist aus Silber.
ゴールド では ありません 。
ゴールド|では|ありません
or|n'est pas|il n'y a pas
gold|is not|there is not
ouro|não é|não há
Gold|nicht|gibt es nicht
|那么|
oro|no es|no hay
إنه ليس ذهبًا.
It is not gold.
Non d'oro.
골드는 없습니다.
Ia bukan emas.
Geen goud.
A не золотое.
Inte guld.
不是 金子 的 。
這不是黃金。
Não é dourado.
Ce n'est pas en or.
No es de oro.
Es ist nicht aus Gold.
七 :ネックレス に は 青い 猫 が ついています 。
しち|ネックレス|に|は|あおい|ねこ|が|ついています
sept|collier|à|thème|bleu|chat|sujet|est attaché
seven|necklace|locative particle|topic marker|blue|cat|subject marker|is attached
sieben|Halskette|an|Themenpartikel|blau|Katze|Subjektpartikel|ist dran
siete|collar|en|partícula de tema|azul|gato|partícula de sujeto|está adjunto
sete|colar|partícula de lugar|partícula de tópico|azul|gato|partícula de sujeito|está preso
7) There is a blue cat on the necklace.
7) C'è un gatto blu sulla collana.
7) 목걸이에 파란색 고양이가 있어요.
Tujuh: Kalung itu mempunyai kucing biru yang melekat padanya.
7) Aan de halsketting hangt een blauwe kat.
7) На ожерелье голубая кошка.
7) Det är en blå katt på halsbandet.
7: На намисті є блакитний кіт.
7)一只蓝猫挂在项链上。
七:項鍊上附有一隻藍色的貓。
Sete: O colar tem um gato azul.
Sept : Le collier a un chat bleu.
Siete: El collar tiene un gato azul.
Sieben: An der Halskette hängt eine blaue Katze.
ネックレス に は 紫 の 猫 が ついています か ?
ネックレス|に|は|むらさき|の|ねこ|が|ついています|か
collier|particule de lieu|particule thématique|violet|particule attributive|chat|particule sujet|est attaché|particule interrogative
necklace|locative particle|topic marker|purple|attributive particle|cat|subject marker|is attached|question marker
|||paarse|||||
colar|partícula locativa|partícula de tópico|roxo|partícula atributiva|gato|partícula do sujeito|está preso|partícula de pergunta
Halskette|an|Themenpartikel|lila|attributives Partikel|Katze|Subjektpartikel|ist dran|Fragepartikel
|||lila|||||
|||紫色||||在|
collar|en|partícula de tema|morado|partícula atributiva|gato|partícula de sujeto|tiene|partícula interrogativa
هل القلادة عليها قطة أرجوانية؟
Is there a purple cat on the necklace?
C'è un gatto viola sulla collana?
목걸이에 보라색 고양이가 있어요?
Adakah kalung anda mempunyai kucing ungu di atasnya?
Hangt er een paarse kat aan de halsketting?
На ожерелье фиолетовая кошка?
Är det en lila katt på halsbandet?
项链上有只紫色的猫吗?
你的項鍊上有一隻紫色的貓嗎?
O colar tem um gato roxo?
Le collier a-t-il un chat violet ?
¿El collar tiene un gato morado?
Hängt an der Halskette eine lila Katze?
いいえ 、ついていません 。
いいえ|ついていません
non|n'est pas attaché
no|is not attached
não|não está anexado
nein|ist nicht dabei
|följer inte med
|不行
no|no está adherido
لا أنا لا.
No, there is not.
No, non c'è.
아니요, 없어요.
Tidak ianya bukan.
Nee, er hangt geen paarse kat aan.
Нет.
Nej, det är det inte.
不,我不。
不,它沒有附加。
Não, não está.
Non, il n'y en a pas.
No, no está incluido.
Nein, es ist nicht dabei.
ネックレス に は 青い 猫 が ついています 。
ネックレス|に|は|あおい|ねこ|が|ついています
collier|particule de lieu|particule thématique|bleu|chat|particule de sujet|est attaché
necklace|locative particle|topic marker|blue|cat|subject marker|is attached
Halskette|an|Themenpartikel|blau|Katze|Subjektpartikel|ist dran
collar|en|partícula de tema|azul|gato|partícula de sujeto|está adjunto
colar|partícula locativa|partícula de tópico|azul|gato|partícula de sujeito|está preso
القلادة عليها قطة زرقاء.
There is a blue cat on the necklace.
C'è un gatto blu sulla collana.
목걸이에는 파란색 고양이가 있어요.
Kalung itu mempunyai kucing biru yang melekat padanya.
Er hangt een blauwe kat aan de halsketting.
На ожерелье голубая кошка.
Det är en blå katt på halsbandet.
有 一只 蓝色 的 猫 在 项链 上 。
項鍊上附有一隻藍色的貓。
O colar tem um gato azul.
Le collier a un chat bleu.
El collar tiene un gato azul.
Die Halskette hat eine blaue Katze.
八 :ジャック は ネックレス を 買います 、なぜなら 彼 は メグ が それ を 好き である こと を 願っている から です 。
はち|ジャック|は|ネックレス|を|かいます|なぜなら|かれ|は|メグ|が|それ|を|すき|である|こと|を|ねがっている|から|です
huit|Jack|particule de thème|collier|particule d'objet direct|achète|parce que|il|particule de thème|Meg|particule de sujet|cela|particule d'objet direct|aime|est|fait|particule d'objet direct|souhaite|parce que|c'est
eight|Jack|topic marker|necklace|object marker|will buy|because|he|topic marker|Meg|subject marker|that|object marker|likes|is|that|object marker|is hoping|because|is
||||||omdat|||||||||||||
oito|Jack|partícula de tópico|colar|partícula de objeto direto|vai comprar|porque|ele|partícula de tópico|Meg|partícula de sujeito|isso|partícula de objeto direto|gosta|é|que|partícula de objeto direto|está desejando|porque|é
acht|Jack|Themenpartikel|Halskette|Objektpartikel|kauft|weil|er|Themenpartikel|Meg|Subjektpartikel|das|Objektpartikel|mag|ist|Tatsache|Objektpartikel|wünscht|weil|ist
|||||||||||||||||önskar||
八||||||因为|||||它|||喜欢|||希望|因为|
ocho|Jack|partícula de tema|collar|partícula de objeto directo|compra|porque|él|partícula de tema|Meg|partícula de sujeto|eso|partícula de objeto directo|gusta|es|cosa|partícula de objeto directo|desea|porque|es
8: اشترى جاك العقد لأنه يأمل أن تعجبه ميج.
8) Jack buys the necklace because he hopes Meg will like it.
8: Jack membeli kalung tersebut karena ia berharap Meg akan menyukainya.
8) Geraldo compra la collana e spera che piaccia a Margherita.
8) 정훈이는 수진이가 마음에 들어 하길 바라기 때문에 목걸이를 사요.
Lapan: Jack membeli kalung itu kerana dia berharap Meg akan menyukainya.
8) Jonas koopt de halsketting omdat hij hoopt dat Marie haar mooi zal vinden.
8) Дима покупает ожерелье, потому что надеется, что Рите оно понравится.
8) Jan köper halsbandet för han hoppas att Melinda kommer tycka om det.
八:杰克买了这条项链,因为他希望梅格会喜欢它。
八:傑克買了這條項鍊,因為他希望梅格會喜歡它。
Jack vai comprar o colar, porque ele deseja que Meg goste dele.
Jack achète le collier, car il espère que Meg l'aime.
Jack comprará el collar porque desea que Meg le guste.
Jack kauft die Halskette, weil er hofft, dass Meg sie mag.
ジャック は その ネックレス を 買います か ?
ジャック|は|その|ネックレス|を|かいます|か
Jack|topic marker|that|necklace|object marker|will buy|question marker
Jack|topic marker|that|necklace|object marker|will buy|question marker
Jack|topic marker|that|necklace|object marker|will buy|question marker
Jack|topic marker|that|necklace|object marker|will buy|question marker
Jack|partícula de tópico|aquele|colar|partícula de objeto direto|vai comprar|partícula de pergunta
هل سيشتري جاك القلادة؟
Does Jack buy the necklace?
Geraldo compra la collana?
정훈이가 목걸이를 사요?
Adakah Jack akan membeli kalung itu?
Koopt Jonas de halsketting?
Дима покупает ожерелье?
Köper Jan halsbandet?
杰克 买下 了 那个 项链 么 ?
傑克會買項鍊嗎?
Jack vai comprar o colar?
Jack achète-t-il ce collier ?
¿Jack comprará ese collar?
Kauft Jack die Halskette?
はい 、ジャック は その ネックレス を 買います 、なぜなら 彼 は メグ が それ を 好き である こと を 願っている から です 。
はい|ジャック|は|その|ネックレス|を|かいます|なぜなら|かれ|は|メグ|が|それ|を|すき|である|こと|を|ねがっている|から|です
oui|Jack|particule de thème|ce|collier|particule d'objet direct|achète|parce que|il|particule de thème|Meg|particule de sujet|cela|particule d'objet direct|aime|est|fait|particule d'objet direct|souhaite|parce que|c'est
yes|Jack|topic marker|that|necklace|object marker|will buy|because|he|topic marker|Meg|subject marker|it|object marker|likes|is|that|object marker|is wishing|because|is
ja|Jack|Themenpartikel|diese|Halskette|Objektpartikel|kauft|weil|er|Themenpartikel|Meg|Subjektpartikel|das|Objektpartikel|mag|ist|Tatsache|Objektpartikel|wünscht|weil|ist
sí|Jack|partícula de tema|ese|collar|partícula de objeto directo|comprará|porque|él|partícula de tema|Meg|partícula de sujeto|eso|partícula de objeto directo|le gusta|es|que|partícula de objeto directo|desea|porque|es
sim|Jack|partícula de tópico|aquele|colar|partícula de objeto direto|vai comprar|porque|ele|partícula de tópico|Meg|partícula de sujeito|isso|partícula de objeto direto|gosta|é|que|partícula de objeto direto|está desejando|porque|é
نعم ، سيشتري جاك العقد لأنه يأمل أن تعجبه ميج.
Yes, Jack buys the necklace because he wants Meg to like it.
Si, Geraldo compra la collana e spera che piaccia a Margherita.
네, 정훈이는 수진이가 목걸이를 마음에 들어 하길 바라기 때문에 사요.
Ya, Jack membeli rantai itu kerana dia berharap Meg menyukainya.
Ja, hij koopt de halsketting omdat hij hoopt dat Marie haar mooi zal vinden.
Да, Дима покупает ожерелье, потому что надеется, что Рите оно понравится.
Ja, Jan köper halsbandet för att han hoppas att Melinda kommer tycka om det.
是的,杰克买了这条项链,因为他希望梅格喜欢它。
是的,傑克買了這條項鍊,因為他希望梅格喜歡它。
Sim, Jack vai comprar o colar, porque ele deseja que Meg goste dele.
Oui, Jack achète ce collier, car il espère que Meg l'aime.
Sí, Jack comprará ese collar porque desea que Meg le guste.
Ja, Jack kauft die Halskette, weil er hofft, dass Meg sie mag.
SENT_CWT:AfvEj5sm=9.13 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.8 SENT_CWT:AfvEj5sm=4.17 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.8 SENT_CWT:AfvEj5sm=3.64 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.51 SENT_CWT:AfvEj5sm=4.95 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.88
pt:AfvEj5sm fr:AfvEj5sm es:AfvEj5sm de:AfvEj5sm
openai.2025-01-22
ai_request(all=60 err=0.00%) translation(all=50 err=0.00%) cwt(all=409 err=0.73%)