日本語 の 会話 |友達 と 食べ物 と 飲み物 の 話 を しよう (1)

こんにちは 、さゆり です

この 動画 は

日本語 学習者 中級 ・上級 の 人 に 向けて 、作って います

今回 の テーマ は 、食べ物 と 飲み物 です

自然な カジュアルな 会話 を 聞いて

新しい 単語 や 表現 を 学んで ください

では 、どうぞ

日本 って お 酌 文化 が ある と 思う んだけど

社会 人 に なったら 先輩 と か 上司 に お酒 を 注ぐ 事 が

ある んだけど そんな 経験 した こと ある ？

ある よ 昔 、日本 の 会社 で 、会社員

いわゆる 、サラリーマン として 働いて いた 時 に

よく 、 その 事務 所 の 従業 員 みんな で 上司 と 同僚 で

「飲み に 行こう 」「居酒屋 に 行こう 」って いう 日 が たまに あって

やっぱり 気 を 遣う よね 気 を 遣う よね

僕 は その 時 は 新入 社員 で 大学 を 卒業 した 後 すぐ で

周り は みんな 先輩 、上司 年上 の 人 だった から

日本 って 、お酒 を 注ぐ 時 に 、マナー が あったり

乾杯 する 時 も 、マナー が あったり

大変 じゃん ？大変 だ ね

あと 居酒屋 とか 、お酒 を 飲む 場所 で

座る 場所 も 重要 だ よ ね そう そう 、それ 僕 、間違えて

上司 に 「これ 違う よ 、覚えて おいて 」って

教えて もらった こと も ある そう な んだ 、やっぱり 分からない よ ね

最初 は ね 分から ない よ ね

全部 、普通の 椅子 って いう か 席 じゃん でも 実際 、上座 は 上司 とか が 座って

下 座 が 私たち 新入 社員 が 座る ところ だ よね

そう そうそう 「上座 は 奥 です 」って 教えて もらった 事 が あった から

「お 疲れ 様 です 」

「上司 、こちら どうぞ 」って 言ったら 「そこ 下 座 だ よ 」って 言われて 、もう

「そう なの ？」って みんな 知ってる かも しれない けど

乾杯 する 時 に 自分 より (立場 が )上 の 人 (と 乾杯 する 場合 )だ と

グラス を (持つ 手 の 位置 を )下 に 下げて 乾杯 する あぁ 、それ ね

それ も ちょっと 面白い 話 が あって 僕 が (ここ に いて )、上司 が ここ に いて

「お 疲れ 様 です 」って 僕 が 下 に 下 に 行こう と する と 、上司 も わざと

「お 疲れ お 疲れ お 疲れ お 疲れ 」って 言って

見え なく なって いくって いう (笑 )そんな こと ある んだ 、面白い ね (笑 )

そんな こと が あった

どうか なぁ さゆり さん が 海外 に いた 時 は どうだった ？

乾杯 って よく する じゃん

お 酒 飲む 時 に みんな どう ？

チアーズ (Cheers)じゃ ない の ？そうだ よ ね

何も 気 に して ない よ ね 、あの 時 「チアーズ 」って

そう だ ね 、気 に しない し 逆に びっくり した の が

「飲み に 行こう 」って 言われて 私 は 日本 人 の 感覚 だから

ご飯 と お酒 が 一緒 だ と 思ってた あぁ 、なるほど

しかも 開始 時間 は 6時 と か だった から

「ご飯 も 食べて お酒 も 飲む んだ な 」って 思って た

そう したら 結構 、食べて きてる 人 多くて

「 何 ？ 何 これ ？」 と 思って 日本 だ と 、 みんな その 場所 に 行って

ご飯 を 食べて 、お酒 を 飲む じゃん 、普通 は

確かに だから 「え ？ご飯 食べ ない 人 も いる し 」

「食べる 人 も いる ？！」と 思って 、すごい 混乱 した

自由 だ よ ね 、その辺 は そう だ ね

自分 が お腹 減ってる か 、減って ない か は

自分 で 決める 、みたいな うん うん うん

日本 人 は 相手 に 合わせる もん ね それ は 分かる 、確かに

そう いえば 「海外 に いた 」って 言ってた んだけど

海外 に いる 時 に 何 か 食べ たく なった 日本 料理 って ある ？

オーストラリア に いた 時 は

家庭 料理 日本 の 家庭 料理 が 恋しく なった かな

普通に 、

味噌汁 、お 米 、魚 、納豆 と か なるほど ね

うん 、そういう の アジア の スーパー マーケット に 行けば

納豆 ある し 味噌汁 は 普通の スーパー でも 売ってる けど

オーストラリア で 食べてる 日本 食 と

日本 で 食べる 日本 食 は

自分 が 作って も その 雰囲気 と か で

ちょっと 違う 気 が する 分かる 、食器 の 感じ とか も 違う し

あと は 、ダシ の 種類 も 限られ る もん ね

オーストラリア と か だ と そう そうそう 、ある けど 少ない から ね

味噌 も やっぱり 、こだわった の を 使いたい 場合 は

めっちゃ 高い し そう

とにかく 高い 海外 に ある 日本 食品 は

高い よ ね 高い し 美味しく ない よ ね 、あまり

言っちゃ ダメ だけど もちろん 日本 で 食べる 日本食 の 方が

美味しい ね レストラン に 行けば

もちろん 美味しい 所 も ある けど

それ は それ で 、すごい 高い し そうだ ね

家庭 料理 あんまり 出して ないし ね うん 、そう ね

だし 巻き 卵 と か 、すごい 私 食べ たかった だし 巻き 卵 、そっか ぁ

そもそも あの フライパン ないし ね そう そうそう 、あの プライパン

こういう 、四角の 、だし 巻き 卵 用の (だし巻き卵 )とか 、ダシ系 が 食べたかった な

たこ焼き と かも 揚げ たこ焼き (が )レストラン と か に あった けど

あれ は 、たこ焼き じゃ ない と 思う

焼いた やつ が よかった かなう ん

特に 納豆 かな 納豆 (笑 )

納豆 、でも 本当に 売ってる じゃん ダメな んだ ？

売ってる 、でも 300円 ぐらい 高い んだ ？

3倍 ぐらい かな そう な んだ

それ は 辛い ね うん 、辛かった

そんなに 買え なかった から

晩 ご飯 食べた ？ 食べた

やっぱり 納豆 ご飯 を 食べた よ 納豆 、さっき から さぁ 、言って くれる けど さ (笑 )

私 納豆 、実は 嫌い な んだ よね (笑 )そう なんだ (笑 )

前 の YouTube の 動画 で ゆうすけ さん てっいう 人 と 話した んだけど

私 、あんまり 納豆 食べ なくて

うん 質問 あった じゃ ん

「嫌い な 食べ物 、何 ？」って いう うん

答え (は )納豆 なんだ よ ね そう なんだ

納豆 の 何 が 嫌い かな ？逆に 何 が 好きな の ？

えーっ納豆のまず、においでしょ

におい 、うん あと 食 感 が ネバネバ してる から

好き じゃ ない ね 味 も 別に たいして 美味しく ない

気 が する んだ よ ね 醤油 と ちょっと 腐った 味 じゃん

めちゃくちゃ 言ってる (笑 )納豆 好きな 人 、ごめんなさい

なるほど 、それ は 否定 は できない 正しい と は 思う

でも 、なんで 納豆 が 好き な の ？なんで だろう ？

ご飯 に 納豆 を かけて 食べる の が 好き つまり 納豆 ご飯 ね

なんだろう 、気づいたら 小さい 頃 から

日常 的に 納豆 を 食べて いた から 食べる のが 普通 みたいな

じゃあ 、納豆 が ない と 物足りない ？なくて も いい んだけど

でも 、それ が 普通 かな そして 納豆 って 安い じゃん

いくら ぐらい な の 、納豆 って ？3個 入ってる パック

1束 で 100円 し ない ぐらい もの に よっては 120円 とかも ある けど

安い のだ と 60円 とか ある し

お ぉ 安い 高級 納豆 も ある よ

私 ね 、一時 ね 、頑張って 食べよう と 思って 高級 納豆 を 食べて た

へ ぇ 努力 した

努力 した 、頑張った 確かに 、大粒の とか 高い よね

ちょっと 大き めの パック で 、200円 とか する かな

ご飯 と 納豆 が あれば 、1食 に なる もん ね

安い し 手軽で いい よ ね そう そう そう

開けて 混ぜる だけ だから ついてきて る 付属 の タレ と か

からし が 入ってる の か な ？から し とか ...

そう そうそう 大体 、タレ と からし が 入ってる けど

僕 は 、その タレ と その からし を 使わ ない

そう なんだ どう やって 食べる の が 好き ？

1番 好きな の は 醤油 を ちょっと 入れて

あと 白 ゴマ と 刻んだ ネギ を 混ぜて 食べる の が 好き かな

なるほど 、そう な んだ 嫌い な 食べ物 の 話 (笑 )

食べ ない だけ なんだ よね 前 は やっぱり

体 に いい って 言われてる し どこ に 行っても 手 に 入る から 、日本 で は

好き に なろう と 努力 は した

努力 は した けど ダメだった ね 食べ (ら)れるけどね

うーん じゃあ 何 が 嫌い ？

嫌い な 食べ物 ある ？嫌い な 食べ物 は

酢の物 が 嫌い かな 酸っぱい 味 は 、あんまり 好きで は ない

それ は 、レモン も ダメ ？レモン は いい かな

でも レモン 、それ だけ で は 食べ ない けど 、もちろん

そう だ ね ドレッシング ...ポン酢 とか は 大丈夫 ？

ポン酢 とか は 大丈夫 な んだろう ...

たまたま 僕 が 今 まで 食べて きた 酢の物 が

酸っぱ すぎた の かも しれ ない けど わかめ と きゅうり の 酢の物 が ...

定番 、あの 酢の物 が 僕 は 嫌い そう なんだ

今日 食べた 好きで も 嫌いで も ない か な

どっち で も いい かな そっか ぁ

でも 酢 を 使った 料理 は 健康 に 良い と 言われてる から

好きな 人 も いる じゃん ？うん

健康 ブーム に のっかって リンゴ 酢 と か 、そう だ ね

そう そう 、何 かね 、ある けど ちょっと 僕 は 、酢 の 強い もの が 苦手

日本 料理 じゃない けど 酢豚 とか 酢豚 も 酸っぱい の か な ？

そっか 、そう だ ね 酸っぱい

しかも パイナップル 入ってる じゃん 「なんで やねん ！」って 感じ でしょ

確かに 、甘い し 酸っぱい し 酢豚 、何年 も 食べて ない

忘れて た 、存在 を そう だ ね

確かに 、好んで は 食べ ない かも うん

そんな 感じ 僕 の 嫌い な 食べ物

酸っぱい もの 梅干し は ？

梅干し は ね 、 好きな ん だ よ 、 なんで だろう ( 笑 ) なんで ( 笑 )？

私 、あんまり 好き じゃない 正直 、梅干し は

酸っぱい から

理由 は 酸っぱい から そっか ぁ

日本 食 の 1つ と いえば 、ラーメン が ある じゃん ？

みんな 1回 は 食べた こと ある と 思う けど

そう だ ね そして 、日本 に ラーメン 屋 レストラン が

たくさん ある じゃん ？

うん 僕 が ね 、最近 、思った 事 なんだけど

最近 (日本 に ある )ラーメン 屋 に 行った んだ よ

そう したら 、その ラーメン 屋 で 働いて る

店員 さん 達 が 、めっちゃ 元気 が 良くて

元気 が 良すぎる ぐらい 、声 が 大きくて

ちょっと 、びっくり して しまった って いう 話 なんだけど

さゆり さん は 今 まで に 、それ を 思った 事 ある ？

確かに 、ラーメン 屋 の 人 は ちょっと 、体育会系 な イメージ が ある

ラーメン屋 の 雑誌 の 取材 ラーメン屋 が 雑誌 に 載ってる 時 は

大体 、店主 は こうして (腕 組んで )ない ？あー ！

これ に ハチマキ みたいな (笑 )これ 、絶対 じゃ ない ？

そう そう そう そんな イメージ は 分かる

だから 海外 行ったら 、そんな 事って ま ぁ ない じゃん 、ほぼ ない じゃん

ない ね 、逆に 海外 は

とても おしゃれな 食べ物 の イメージ だ と 思う

だから 僕 、思う んだけど 外国人 に とって 、それ は どう な んだろう ？と 思って

外国人 が 「 ラーメン ！」

「日本 食 と いえば ラーメン ！」「日本 に 行ったら ラーメン を 食べよう ！」

「 よ ー し 、 行こう ！」 と 思って

ラーメン 屋 の 扉 、ドア を 開けたら 「ヘイッ いらっしゃい ！」なんて 言われて

確かに 、びっくり する かも ね どう 、思う んだろう ね ？

全然 、おしゃれ じゃない もん ね めっちゃ 元気 だ よ ね

元気 が ある の は 良い こと だけど びっくり する んじゃ ない か な ？と 思って

「いらっしゃい ませ 」じゃ なくて

「ヘイッいらっしゃい」だもんね言葉が変わってるよね

海外 の ラーメン 屋 、行った こと ある ？おしゃれな ラーメン 屋 、行った こと ある ？

ある よ

カフェ みたいに おしゃれな ラーメン 屋 だった

オーストラリア の アデレード に ある ラーメン 屋 に 行った んだけど

その 時 に 「おしゃれ 〜 ！」と 思って 店内 の 飾りつけ とか 、おしゃれだった し

音楽 も すごい 、おしゃれな 音楽 が 流れて た

なんて 言う んだ ろ ね 、あれ ？

クラシック じゃ ない けど そういう ...ジャズ 的な ？

みたいな ！そう そうそう 、多分 音楽 が 流れて て 「ほーぉ 」と 思って

そう な んだ いろんな タイプ の ラーメン が ある けど

私 が カナダ の バンクーバー に いた 時 は

何 だろう ...ラーメン バー みたいな 感じ で

ちょっと 薄暗い 店 内 で

クラブミュージック が 流れて る の

店員 さん と か が 全員 イケメン と 可愛い (子 が 働いて いた )んだ よね

ドレス も 、ギリギリ みたいな ドレス 着て て

すごい 、おしゃれな イメージ おしゃれ (笑 )

全然 、日本 の ラーメン 屋 じゃ ない

好きな 洋食 に ついて 何 か 好きな 洋食 ある ？

好きな 洋食 ね オムライス かな

そう なんだ 絶対 、オムライス

ソース は ケチャップ ？それとも デミグラスソース ？

ケチャップ あー 、そっか ぁ

もちろん デミグラスソース の オムライス も 好き だけど

僕 は オムライス を 自分 で 作って ケチャップ で 卵 の 上 に

絵 を 描く の (も )、絵 という か 文字 を 書く の も 好き