×

我們使用cookies幫助改善LingQ。通過流覽本網站,表示你同意我們的 cookie policy.


image

2020-2 Video lessons from YouTube, Merkel geht vorsorglich in häusliche Quarantäne

Merkel geht vorsorglich in häusliche Quarantäne

Liebe Zuschauerinnen und Zuschauer, ganz herzlich willkommen hier bei Welt. Und wir haben eine

gute Nachricht, und gut ist sie vor allem für Bundeskanzlerin Angela Merkel. Ein erster

Corona-Test ist negativ ausgefallen. Das erfuhr sie am Nachmittag, aber weitere Tests müssen

jetzt folgen, und deshalb bleibt sie in Quarantäne. Vom Homeoffice leitete sie auch die Kabinettssitzung

am Vormittag und dort hat die Ministerrunde im Eiltempo Milliardenhilfen für Wirtschaft

und Bürger zur Bewältigung der Corona-Krise auf den Weg gebracht. Matthias Heinrich berichtet.

Das Kabinett tagt, die Minister kommen im großen Saal des Kanzleramtes zusammen, um

Abstand zu wahren. Angela Merkel leitet diese zum Padtelefon aus ihrer Wohnung. Die Kanzlerin

hatte Kontakt zu einem Corona-Infizierten. Der Bundeskanzlerin geht es gut. Sie macht

ihre Arbeit eben vorläufig von zu Hause aus. Ein Arzt, der die Kanzlerin gegen Lungenentzündung

geimpft hatte wurde positiv auf das Coronavirus getestet. Ein erster Test bei Angela Merkel

verlief hingegen negativ, weitere werden folgen. Angela Merkel hatte sich zuletzt sehr vorsichtig

in der Öffentlichkeit Verhalten. Ich habe alle, nahezu alle Termine abgesagt,

in denen Menschen hierher kommen ins Kanzleramt oder in denen ich zu Menschen fahren würde.

Also, mein Leben hat sich auch grundsätzlich verändert und besteht im wesentlichen aus

Telefon und Videokonferenzen. Auch Videokonferenzen muss die Kanzlerin aber jetzt verzichten.

Technisch ist es von ihrem zu Hause wohl nicht möglich. Der Vizekanzler scherzt. Was doch

nicht geht ist, dass wir alle irgendwo plötzlich mit einem Hologramm erscheinen, wäre jetzt

wahrscheinlich der technische Fortschritt den wir gern schon hinter uns hätten. Auf

diese Weise ist es jetzt so, dass die Kanzlerin mich gebeten hat, dass ich am Mittwoch z.b

am Bundestag an ihrer Stelle spreche. Denn die Regeln der Quarantäne gelten auch für

die Kanzlerin. Sollte sie ernsthaft erkranken, muss Scholz die Geschäfte führen. Der ist

sich der Lage bewusst. Dem Wirtschaftsminister verweigerte er am Mittag den gewohnheitsmäßig

angebotenen Handschlag. Sicher ist sicher.


Merkel geht vorsorglich in häusliche Quarantäne Merkel entra em quarentena doméstica como medida de precaução

Liebe Zuschauerinnen und Zuschauer, ganz herzlich willkommen hier bei Welt. Und wir haben eine

gute Nachricht, und gut ist sie vor allem für Bundeskanzlerin Angela Merkel. Ein erster

Corona-Test ist negativ ausgefallen. Das erfuhr sie am Nachmittag, aber weitere Tests müssen

jetzt folgen, und deshalb bleibt sie in Quarantäne. Vom Homeoffice leitete sie auch die Kabinettssitzung

am Vormittag und dort hat die Ministerrunde im Eiltempo Milliardenhilfen für Wirtschaft

und Bürger zur Bewältigung der Corona-Krise auf den Weg gebracht. Matthias Heinrich berichtet.

Das Kabinett tagt, die Minister kommen im großen Saal des Kanzleramtes zusammen, um

Abstand zu wahren. Angela Merkel leitet diese zum Padtelefon aus ihrer Wohnung. Die Kanzlerin

hatte Kontakt zu einem Corona-Infizierten. Der Bundeskanzlerin geht es gut. Sie macht

ihre Arbeit eben vorläufig von zu Hause aus. Ein Arzt, der die Kanzlerin gegen Lungenentzündung

geimpft hatte wurde positiv auf das Coronavirus getestet. Ein erster Test bei Angela Merkel

verlief hingegen negativ, weitere werden folgen. Angela Merkel hatte sich zuletzt sehr vorsichtig

in der Öffentlichkeit Verhalten. Ich habe alle, nahezu alle Termine abgesagt,

in denen Menschen hierher kommen ins Kanzleramt oder in denen ich zu Menschen fahren würde.

Also, mein Leben hat sich auch grundsätzlich verändert und besteht im wesentlichen aus

Telefon und Videokonferenzen. Auch Videokonferenzen muss die Kanzlerin aber jetzt verzichten.

Technisch ist es von ihrem zu Hause wohl nicht möglich. Der Vizekanzler scherzt. Was doch

nicht geht ist, dass wir alle irgendwo plötzlich mit einem Hologramm erscheinen, wäre jetzt

wahrscheinlich der technische Fortschritt den wir gern schon hinter uns hätten. Auf

diese Weise ist es jetzt so, dass die Kanzlerin mich gebeten hat, dass ich am Mittwoch z.b

am Bundestag an ihrer Stelle spreche. Denn die Regeln der Quarantäne gelten auch für

die Kanzlerin. Sollte sie ernsthaft erkranken, muss Scholz die Geschäfte führen. Der ist

sich der Lage bewusst. Dem Wirtschaftsminister verweigerte er am Mittag den gewohnheitsmäßig was aware of the situation. At lunchtime, he refused to give the Minister for Economic Affairs the customary

angebotenen Handschlag. Sicher ist sicher.