×

我們使用cookies幫助改善LingQ。通過流覽本網站,表示你同意我們的 cookie policy.


image

Tagesschau, Tagesschau in 100 Sekunden — 06.06.2023

Tagesschau in 100 Sekunden — 06.06.2023

Guten Abend. Hier ist die Tagesschau in 100 Sekunden.

Kachowka-Staudamm bei Cherson gebrochen. Gewaltige Wassermassen breiten sich in der Südukraine aus. Immer mehr Orte werden überschwemmt und werden evakuiert. Kiew beschuldigt die russische Armee, den Damm gesprengt zu haben und wirft Moskau Kriegsverbrechen vor. Der Kreml weist das zurück und spricht von einer vorsätzlichen Sabotageaktion der Ukraine.

Bundesverteidigungsminister besucht Indien. Dort wirbt Pistorius für eine enge militärische Zusammenarbeit. Er wird auch von Wirtschaftsvertretern begleitet, die auf Rüstungsaufträge für deutsche Firmen hoffen. Zum Beispiel die Bestellung von U-Booten. Indien hat eine der größten Armeen der Welt und modernisiert derzeit seine Streitkräfte.

Der frühere Trump-Stellvertreter Mike Pence will US-Präsident werden. Er reichte die nötigen Unterlagen ein und kann damit an den republikanischen Vorwahlen teilnehmen. Die offizielle Bekanntgabe der Kandidatur wird für Mittwoch erwartet. Der 63 Jahre alte Konservative würde damit auch seinen Ex Chef Trump herausfordern, der bei der Wahl 2024 erneut antreten will.

Europäischer Gerichtshof für Menschenrechte verurteilt Russland. Der Kreml Kritiker Navalny war 2020 vergiftet worden und hatte danach kritisiert, dass russische Behörden keine Ermittlungen eingeleitet hätten. Das Gericht in Straßburg gab ihm recht und verurteilte Russland zu 40.000 € Schadensersatz. Navalny hatte damals nur knapp überlebt

Apothekerverbände starten Initiative gegen Zukunftsklau. Damit wollen sie auf Lieferengpässe bei Medikamenten, wachsende Bürokratie sowie steigende Energie und Lohnkosten aufmerksam machen. Die Zahl der Apotheken geht in Deutschland seit Jahren zurück. Apothekerkammern und Landesverbände beklagen außerdem zunehmende Personal- und Nachwuchsprobleme.

Und das Wetter. Überwiegend wechselhaft. Hier und da Schauer oder Gewitter. Richtung Küsten und im Süden häufig Sonne. 15 bis 29 Grad.


Tagesschau in 100 Sekunden — 06.06.2023 Daily News in 100 seconds - 06.06.2023 La actualidad en 100 segundos - 06.06.2023 Notizie del giorno in 100 secondi - 06.06.2023 100초 안에 보는 데일리 뉴스 - 06.06.2023 Codzienne wiadomości w 100 sekund - 06.06.2023 Notícias diárias em 100 segundos - 06.06.2023 Новости дня за 100 секунд - 06.06.2023 100 Saniyede Günlük Haberler - 06.06.2023 100 秒内的每日新闻 — 06/06/2023 每日新闻 100 秒 - 06.06.2023

Guten Abend. Hier ist die Tagesschau in 100 Sekunden.

Kachowka-Staudamm bei Cherson gebrochen. 헤르손 인근 카코브카 댐이 붕괴되었습니다. Gewaltige Wassermassen breiten sich in der Südukraine aus. 우크라이나 남부에 거대한 물 덩어리가 퍼졌습니다. Büyük su kütleleri Ukrayna'nın güneyine yayıldı. Immer mehr Orte werden überschwemmt und werden evakuiert. Kiew beschuldigt die russische Armee, den Damm gesprengt zu haben und wirft Moskau Kriegsverbrechen vor. 키예프는 러시아 군대가 댐을 폭파했다고 비난하고 모스크바를 전쟁 범죄로 고발합니다. Kiev, Rus ordusunu barajı havaya uçurmakla suçluyor ve Moskova'yı savaş suçu işlemekle itham ediyor. Der Kreml weist das zurück und spricht von einer vorsätzlichen Sabotageaktion der Ukraine. 크렘린궁은 이를 거부하고 우크라이나의 고의적인 방해 행위라고 말합니다. Kremlin bunu reddediyor ve Ukrayna'nın kasıtlı bir sabotaj eyleminden söz ediyor.

Bundesverteidigungsminister besucht Indien. 연방 국방부 장관, 인도 방문. Dort wirbt Pistorius für eine enge militärische Zusammenarbeit. 그곳에서 피스토리우스는 긴밀한 군사 협력을 촉진합니다. Pistorius orada yakın askeri işbirliğini destekliyor. Er wird auch von Wirtschaftsvertretern begleitet, die auf Rüstungsaufträge für deutsche Firmen hoffen. 또한 독일 기업의 무기 계약을 희망하는 기업 대표들과도 동행했습니다. Kendisine, Alman şirketleri için silah anlaşmaları yapmayı uman iş dünyası temsilcileri de eşlik ediyor. Zum Beispiel die Bestellung von U-Booten. 예를 들어 잠수함 주문이 있습니다. Indien hat eine der größten Armeen der Welt und modernisiert derzeit seine Streitkräfte.

Der frühere Trump-Stellvertreter Mike Pence will US-Präsident werden. 전 트럼프 대리인 마이크 펜스가 미국 대통령이 되고 싶어합니다. Er reichte die nötigen Unterlagen ein und kann damit an den republikanischen Vorwahlen teilnehmen. 그는 필요한 서류를 제출했으며 따라서 공화당 예비선거에 참여할 수 있습니다. Die offizielle Bekanntgabe der Kandidatur wird für Mittwoch erwartet. 공식 후보 발표는 수요일에 있을 예정입니다. Adaylığın resmi olarak Çarşamba günü açıklanması bekleniyor. Der 63 Jahre alte Konservative würde damit auch seinen Ex Chef Trump herausfordern, der bei der Wahl 2024 erneut antreten will. 따라서 63세의 이 보수주의자는 2024년 대선에서 다시 출마하려는 트럼프 전 대통령에게도 도전장을 던질 것입니다.

Europäischer Gerichtshof für Menschenrechte verurteilt Russland. 유럽 인권 재판소, 러시아를 비난하다. Der Kreml Kritiker Navalny war 2020 vergiftet worden und hatte danach kritisiert, dass russische Behörden keine Ermittlungen eingeleitet hätten. 크렘린궁 비평가 나발니는 2020년에 독살당했으며, 이후 러시아 당국이 수사에 착수하지 않았다고 비판한 바 있습니다. Kremlin'i eleştiren Navalny 2020 yılında zehirlenmiş ve sonrasında Rus makamlarının soruşturma başlatmamasını eleştirmişti. Das Gericht in Straßburg gab ihm recht und verurteilte Russland zu 40.000 € Schadensersatz. 스트라스부르 법원은 그의 손을 들어주며 러시아에 4만 유로의 손해배상금을 지급하라고 명령했습니다. Navalny hatte damals nur knapp überlebt 당시 나발니는 이제 막 살아남은 상태였습니다.

Apothekerverbände starten Initiative gegen Zukunftsklau. 약사 협회가 미래를 훔치는 것에 반대하는 이니셔티브를 시작합니다. Eczacı birlikleri geleceğin çalınmasına karşı girişim başlattı. Damit wollen sie auf Lieferengpässe bei Medikamenten, wachsende Bürokratie sowie steigende Energie und Lohnkosten aufmerksam machen. 이러한 방식으로 의약품 공급 병목 현상, 관료주의 증가, 에너지 및 임금 비용 상승에 대한 관심을 환기시키고자 합니다. Die Zahl der Apotheken geht in Deutschland seit Jahren zurück. 독일의 약국 수는 수년 동안 감소하고 있습니다. Apothekerkammern und Landesverbände beklagen außerdem zunehmende Personal- und Nachwuchsprobleme. 약사 상공회의소와 지역 협회도 인력 부족과 채용 문제 증가에 대해 불만을 토로하고 있습니다. Eczacı odaları ve bölgesel birlikler de artan personel ve işe alım sorunlarından şikayet etmektedir.

Und das Wetter. 날씨도 마찬가지입니다. Überwiegend wechselhaft. 주로 변경 가능합니다. Hier und da Schauer oder Gewitter. 여기저기서 소나기가 내리거나 천둥 번개가 치기도 합니다. Richtung Küsten und im Süden häufig Sonne. 15 bis 29 Grad. 15~29도.