×

我们使用 cookie 帮助改善 LingQ。通过浏览本网站,表示你同意我们的 cookie 政策.

黑色星期五 可享受低至50%优惠
免费注册
image

Relationships, 新婚姻法

新婚姻法

"你们 打算 结婚 吗 ? "哎 ,房子 还 没 买 呢 。 这样 的 对话 似乎 常 能 在 身边 听到 ,如今 很多 情侣 能否 成为 夫妻 的 关键 ,就是 看 有没有 房子 :

结婚 ,是 因为 我们 有 了 房子 ;不 结婚 ,是 因为 我们 还 没有 房子 。

"有情人 终 成 眷属 "似乎 变成 了 "有 房人 终 成 眷属 "。 2011 年 8 月 12 日 ,最高法院 公布 了 婚姻法 第三次 司法解释 ,并 从 13 日 开始 实施 。

解释 主要 有 两个 核心 :房子 如果 是 父母 出资 买 的 ,那么 谁 的 父母 出资 房子 归 谁 ;

如果 是 婚前 贷款 买 的 ,那么 谁 首付 房子 产权 归 谁 。

此言 一出 ,更是 一石激起千层浪 ,报纸 上 、微博 上 ,关于 这个 话题 的 讨论 络绎不绝 。

有人 认为 ,婚姻法 " 新 解释 " 可能 会 改变 择偶观 ,年轻人 将 不再 为 房子 而 结婚 , " 潜力股 "将 吃香 。 也 有人 认为 ,新 的 司法 解释 对 婚姻 中的 弱势 群体 ,如 家庭主妇 ,可能 会 产生 不公 。

更 有人 大声 疾呼 :如此 规定 ,结婚 跟 同居 又 有 何 异 ?

课文 解释 :

第一个 单词 :实施

指 用 实际 行动 去 落实 施行

例如 : 政府 收支 分类 改革 将 全面实施 。

再 例如 :学校 从 今天 开始 实施 新 的 教学计划 。

请 听课 文中 的 句子 :"最高法院 公布 了 婚姻法 第三次 司法解释 ,并 从 13 日 开始 实施 。 第二个 单词 :贷款

指甲 借钱 给 乙 ;还 指 银行 等 机构 借钱 给 需要 用钱 的 部门 或 个人 。

例如 : 我们 提前 两年 还清 了 银行贷款 。

再 例如 :银行 拒绝 再 给 那家 公司 提供 贷款 。

请 听课 文中 的 句子 :"如果 是 婚前 贷款 买 的 ,那么 谁 首付 房子 产权 归 谁 。 第三个 单词 :核心

指 中心 ;主要 部分 (就 事物 之间 的 关系 说 )

例如 : 你们 的 核心 目标 是 什么 ?

再 例如 :哪里 是 这个 机器 的 核心 部分 ?

请 听课 文中 的 句子 :"解释 主要 有 两个 核心 。 第四个 单词 : 首付

首付 就是 买房子 时 第一期 付款 。

买房子 时 不能 全部 贷款 。 要 先 付 一部分 ,余下 的 从 银行 贷款 。

例如 : 他 买 了 套 房子 , 只交 了 首付 。

再 例如 :假如 说 有 一套 房子 卖 20 万 ,卖家 需要 2 万 的 首付 。

请 听课 文中 的 句子 :"如果 是 婚前 贷款 买 的 ,那么 谁 首付 房子 产权 归 谁 。 第五个 单词 :产权

指 具有 物质 财富 的 内容 、直接 体现 为 经济 利益 的 权利 。

一般 可以 用 货币 计算 。

包括 以 所有权 为 主 的 物权 、债权 、继承权 等 。

财产权 受 宪法 与 法律 的 保护 。

例如 : 你 有 这块 土地 的 产权 吗 ?

再 例如 :我 的 父母 拥有 该 房屋 的 部分 产权 。

请 听课 文中 的 句子 :"如果 是 婚前 贷款 买 的 ,那么 谁 首付 房子 产权 归 谁 。 第六个 单词 :络绎不绝

形容 行人 车马 来来往往 ,接连不断 。

例如 : 顾客 仍旧 络绎不绝 , 人们 神色自若 , 不慌不忙 。

再 例如 :参观 展览会 的 人 络绎不绝 。

请 听课 文中 的 句子 :"此言 一出 ,更是 一石激起千层浪 ,报纸 上 、微博 上 ,关于 这个 话题 的 讨论 络绎不绝 。 第七个 单词 :潜力股

所谓 潜力股 就是指 在 未来 一段 时期 存在 上涨 潜力 的 股票 或 具有 潜在 投资 预期 的 股票 。

这里 用 其 比喻 义 。

例如 : 很多 女孩子 都 喜欢 找 潜力股 的 男生 。

再 例如 :我 得 继续 努力 ,成为 上司 眼中 的 潜力股 。

请 听课 文中 的 句子 :"婚姻法 '新 解释 '可能 会 改变 择偶观 ,年轻人 将 不再 为 房子 而 结婚 ,'潜力股 '将 吃香 。 第八个 单词 :吃香

指 受欢迎 ,被 人 重视 。

例如 :手艺 高超 的 人 在 哪里 都 吃香 。

再 例如 :这种 产品 在 市场 上 很 吃香 。

请 听课 文中 的 句子 :"婚姻法 '新 解释 '可能 会 改变 择偶观 ,年轻人 将 不再 为 房子 而 结婚 ,'潜力股 '将 吃香 。 第九个 单词 :疾呼

表示 强烈 或 突发 感情 的 呼喊

例如 : 现在 该 为 蒙受 不 公正 对待 的 人们 大声疾呼 了 。

再 例如 :看到 一条 狗 跑过来 ,女孩 疾呼 救命 。

请 听课 文中 的 句子 :"有人 大声 疾呼 :如此 规定 ,结婚 跟 同居 又 有 何 异 ? 语言 点 :

一石 激起 千层 浪

指 扔 一块 石头 到 水中 掀起 千层 浪 花 。

比喻 一句 话 或 某一 细小 行动 ,会 引起 强烈 的 反响 。

例如 : 甲骨文 的 发现 , 可谓 " 一石激起千层浪 ", 一时 收集 研究 甲骨文 成为 经 、 史学 、 小 学界 的 热点 。 再 例如 :这样 做 ,反而 会 起到 "一石激起千层浪 "的 作用 。 请 听课 文中 的 句子 :"此言 一出 ,更是 一石激起千层浪 ,报纸 上 、微博 上 ,关于 这个 话题 的 讨论 络绎不绝 。 请 再 听 一遍 课文 :

"你们 打算 结婚 吗 ? "哎 ,房子 还 没 买 呢 。 这样 的 对话 似乎 常 能 在 身边 听到 ,如今 很多 情侣 能否 成为 夫妻 的 关键 ,就是 看 有没有 房子 :

结婚 ,是 因为 我们 有 了 房子 ;

不 结婚 ,是 因为 我们 还 没有 房子 。

"有情人 终 成 眷属 "似乎 变成 了 "有 房人 终 成 眷属 "。 2011 年 8 月 12 日 ,最高法院 公布 了 婚姻法 第三次 司法解释 ,并 从 13 日 开始 实施 。

解释 主要 有 两个 核心 :房子 如果 是 父母 出资 买 的 ,那么 谁 的 父母 出资 房子 归 谁 ;

如果 是 婚前 贷款 买 的 ,那么 谁 首付 房子 产权 归 谁 。

此言 一出 ,更是 一石激起千层浪 ,报纸 上 、微博 上 ,关于 这个 话题 的 讨论 络绎不绝 。

有人 认为 ,婚姻法 " 新 解释 " 可能 会 改变 择偶观 ,年轻人 将 不再 为 房子 而 结婚 , " 潜力股 " 将 吃香 。 也 有人 认为 ,新 的 司法 解释 对 婚姻 中的 弱势 群体 ,如 家庭主妇 ,可能 会 产生 不公 。

更 有人 大声 疾呼 :如此 规定 ,结婚 跟 同居 又 有 何 异 ?

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE