形容词
形容词的位置
爱尔兰语和英语一个重要的区别是，在爱尔兰语中定语形容词的默认位置是在名词后面。
| 例子： |
Lá maith= 好天。 |
|
Lá = 天。 Maith= 好。 |
性别
爱尔兰语形容词在性别和数上与它们所指的名词一致。
所以，形容词通常遵循与名词相同的规则。
阳性名词
通常以
宽元音 (AOU)结尾
| An t-asal = 那头驴 |
An fear = 那个人 |
阴性名词
通常以
细元音 (IE)结尾
| An chistin = 厨房 |
An eochair = 钥匙 |
如果加在阴性名词后，形容词加
séimhiú (h)
| Ceistdheacair = 难题 |
| Seachtain ghnóthach = 忙碌的一周 |
如果后接阳性名词，则不需要加
séimhiú (H)
| fear saibhir = 富人 |
| Buachaill dícheallach = 努力工作的男孩 |
如果附在复数名词后，形容词加“-a/e”；
| Cailín maith = 好女孩 |
Buachaill ard = 高个子男孩 |
| Cailíní maithe = 好女孩们 |
Buachaillí arda = 高个子男孩们 |
如果形容词已以元音结尾，则不变
| Óiche dorcha = 黑夜 |
| Óicheanta dorcha = 漫漫长夜 |
如果复数名词以细辅音结尾，形容词需加上séimhiú
| Firond fhlaithiúla = 慷慨的男人 |
| Teaghlaigh mhóra = 大家庭 |
常见的形容词结尾有：
| -iúil |
(suimiúil = 有趣的, difriúil = 不同的) |
| -(e)ach |
(salach= 脏, uafásach= 可怕的) |
| -mhar |
(grianmhar = 晴朗的, greannmhar= 有趣的) |
| -air |
(deacair = 难的, láidir= 强壮的) |
在复数形式中，他们变成
| -úla |
(suimiúla = 有趣的, difriúla = 不同的) |
| -e)acha |
(salacha= 脏, uafásacha= 可怕的) |
| -mhara |
(grianmhara = 晴朗的, greannmhara= 有趣的) |
| -ra/re |
(deacra= 难的, láidre= 强壮的) |
形容词的比较形式：
不规则的
| Mór = 大的 |
níos mó= 更大 |
is mó= 最大 |
| Beag= 小 |
níos lú= 更小 |
is lú= 最小 |
| Maith= 好 |
níos fearr= 更好 |
is fearr= 最好 |
规则的
(如果形容词以辅音结尾，则需缩音并加上“e”)
| Óg = 年轻 |
níos óige = 更年轻 |
is óige = 最年轻 |
| Sean = 老 |
níos sine = 更老 |
is sine = 最老 |
(如果形容词以 (a)ir 结尾，需改成 ra/re)
| Saibhir= 富有 |
níos saibhre= 更富有 |
is sine = 最富有 |
| Deacair= 困难的 |
níos deacra= 更加困难 |
is deacra= 最困难 |
(如果形容词以 (i)úil 结尾，需改成 (i)úla)
| Dathúil= 漂亮的 |
níos dathúla= 更漂亮的 |
is dathúla= 最漂亮的 |
| Sláintiúil= 健康的 |
níos sláintiúla= 更健康的 |
is sláintiúla= 最健康的 |
(如果形容词以 (e)ach 结尾，需改成 (a)í)
| Brónach= 伤心的 |
níos brónaí= 更伤心的 |
is brónaí= 最伤心的 |
| Úsáideach= 有用的 |
níos úsáidí= 更有用的 |
is úsáidí= 最有用的 |
(如果形容词以元音结尾，则不变)
| Éasca= 容易的 |
níos éasca= 更容易的 |
is éasca= 最容易的 |
| Nua= 新的 |
níos nua= 更新的 |
is nua= 最新的 |
注：
以S开头的形容词通常是积极的，以D开头的形容词通常是消极的
| 示例： |
Sona = 快乐/好 |
Dona = 坏 |
|
Suairc= 快乐/明亮 |
Duairc= 阴郁/黑暗 |
数字
当数字在2到19之间，并出现在名词和形容词之前时，将形容词变为复数并添加一个séimhiú (déag=十几岁，也需要在以元音结尾的名词之后添加séimhiú)
| 示例： |
Trí mhadra = 3只狗 |
Trí mhadra dhonna = 3只棕色狗 |
|
Ocht n-éan déag = 18只鸟 |
Ocht n-éan déag ghlasa = 18只绿色的鸟 |
|
Cúig bhosca dhéag = 15个箱子 |
Cúig bhosca dhéag dhearga = 15个红色的箱子 |
修饰语
我们使用一些小品词来表达“非常”/“太”等，以及形容词
An- = 非常
| 示例: |
An-mhaith = 非常好 |
An-chairdiúil = 非常友好 |
An-éasca = 非常容易 |
我们不为以D N T L S开头的单词加上séimhiú
| Ró= 太 |
róthe = 太热 |
ró-éasca= 太容易 |