×

我们使用cookies帮助改善LingQ。通过浏览本网站,表示你同意我们的 cookie 政策.


image

Gloss Brazilian Portuguese Level 1, Preparando para fazer trilhas nas montanhas

Preparando para fazer trilhas nas montanhas

Paula: Alô? Valéria?

Valéria: Alô? Aqui é a Valéria. Quem está falando?

Paula: Valéria, aqui é a Paula... Como vai, tudo bem?

Valéria: Oi, Paula. Tudo bem. E você?

Paula: Tudo bem. Valéria, você quer ir fazer uma trilha no fim de semana?

Valéria: Onde?

Paula: No morro da Urca.

Valéria: Adoraria. Quem vai?

Paula: A Cristina, o Pedro, a Vânia e a Susana estão indo.

Valéria: Posso convidar a minha irmã?

Paula: Claro. Todo mundo gosta da Marina.

Valéria: Então, tá bom. Eu quero ir, sim. Estou precisando de um pouco de ar puro e exercício. Qual é o tempo de duração da trilha?

Paula: Seis horas mais ou menos

Valéria: E quando vamos começar a caminhar?

Paula:De manhã cedo.

Valéria: A que horas exatamente?

Paula: Às sete da manhã. Vamos descansar para o almoço.

Valéria: Quando estaremos de volta?

Paula: No final da tarde

Valéria: Vocês vão levar comida?

Paula: Só barras de cereal e água.

Valéria: Quantas garrafas d'água devo levar?

Paula: Umas quatro, acho.

Valéria: Devo levar repelente?

Paula: Não precisa. Eu tô levando um.

Valeria: Tudo certo, então.

Paula: Ótimo. Nos vemos lá! Tchau, Valeria.

Valéria: Tchau, Paula!


Preparando para fazer trilhas nas montanhas Preparing to hike in the mountains

**Paula**: Alô? Paula: Hello? Valéria? Valeria?

**Valéria**: Alô? Valeria: Hello? Aqui é a Valéria. This is Valeria. Quem está falando? Who is talking?

**Paula**: Valéria, aqui é a Paula... Como vai, tudo bem? Paula: Valeria, this is Paula... How are you?

**Valéria**: Oi, Paula. Tudo bem. E você?

**Paula**: Tudo bem. Valéria, você quer ir fazer uma trilha no fim de semana? Valeria, do you want to go hiking this weekend?

**Valéria**: Onde?

**Paula**: No morro da Urca. Paula: In Morro da Urca.

**Valéria**: Adoraria. Valeria: I would love to. Quem vai?

**Paula**: A Cristina, o Pedro, a Vânia e a Susana estão indo.

**Valéria**: Posso convidar a minha irmã?

**Paula**: Claro. Todo mundo gosta da Marina.

**Valéria**: Então, tá bom. Eu quero ir, sim. Estou precisando de um pouco de ar puro e exercício. Qual é o tempo de duração da trilha?

**Paula**: Seis horas mais ou menos

**Valéria**: E quando vamos começar a caminhar?

**Paula**:De manhã cedo.

**Valéria**: A que horas exatamente?

**Paula**: Às sete da manhã. Vamos descansar para o almoço.

**Valéria**: Quando estaremos de volta?

**Paula**: No final da tarde

**Valéria**: Vocês vão levar comida?

**Paula**: Só barras de cereal e água.

**Valéria**: Quantas garrafas d'água devo levar?

**Paula**: Umas quatro, acho.

**Valéria**: Devo levar repelente?

**Paula**: Não precisa. Eu tô levando um.

**Valeria**: Tudo certo, então.

**Paula**: Ótimo. Nos vemos lá! Tchau, Valeria.

**Valéria**: Tchau, Paula!