×

我们使用cookies帮助改善LingQ。通过浏览本网站,表示你同意我们的 cookie 政策.


image

Porta Dos Fundos 2018, INTERVENÇÃO

-Que porra é essa? -Intervenção.

-O quê? -Mandado presidencial.

-Isto aqui é o PMDB do Rio? -Isso.

-Então é aqui mesmo. -Vocês vão prender a gente?

Não, a gente não vai prender ninguém.

A gente só vai garantir que ninguém saia desta sala.

Meirelles, cuida do pessoal aí da direita,

Marcolino, aqui na esquerda.

Eu vou ficar aqui na porta para garantir que ninguém saia.

Qualquer movimento brusco, o senhor já sabem o que fazer.

Espera aí, meu querido. A intervenção é no morro.

E o senhor acha que a gente estava onde?

Estávamos no morro.

Fomos de morro em morro ligando os pontos.

Passamos no Vidigal, Favela da Maré,

Cidade de Deus, Rocinha...

Acabamos caindo aqui.

Aqui já é a intervenção da intervenção.

Vocês não podem fazer isso aqui.

Ordens do governo federal.

Mandaram a gente atuar em áreas de conflito.

Tem área de conflito pior do que esta aqui?

Com Cunha, Cabral, Pezão,

Eduardo Paes, Picciani...

Aqui é área de conflito, irmão!

Vocês não vão achar nada aqui.

Senhor, eu encontrei uma caneta.

Filho da puta! Abre aí esse negócio!

O que tem isso?

Vocês, assinando qualquer documento aqui,

levam um risco iminente para a população.

Prende esses computadores e esses celulares também.

Olha só, eu vou ligar agora para o seu supervisor.

E vê se tem gente da ALERJ embaixo da mesa.

Eles adoram ficar aí.

Senhor!

Encontrei um Wi-Fi funcionando.

Pelo amor de Deus, corta esse cabo aí!

Um Wi-Fi na mão dessa gente é pior

do que uma metralhadora carregada na mão de macaco bêbado.

Meu Deus do Céu, o telefone do deputado está tocando.

E é o Gilmar Mendes.

Todo mundo para o chão! Todo mundo para o chão!

Meirelles, você está de quarentena!

Eu vou sacrificar este aqui.

Com deputados cariocas,

você tem que já fazer o levantamento de onde ele é

para saber de onde vem o problema.

Este aqui: Realengo.

Ah, Realengo...

Realengo. Você acha que é normal. Aqui não tem nada.

Mas aí, quando você vê aqui, o que é isto aqui?

-É uma Diesel. -Diesel.

Aí vai para lá.

Este aqui... Opa! Por favor.

Este daqui, adivinha da onde ele é.

-Nova Iguaçu. -Nova Iguaçu.

Você vê aqui, não tem nada. Não tem Diesel.

-Mas você vê aqui atrás... -É o quê?

Você acha que é talco porque ele é idoso.

-O que é? -Cocaína!

Olha aí. Nova Iguaçu!

Este aqui. Gávea.

Alto da Gávea.

Mas brinquedo sexual é de opção dele.

É, mas aí, se você desatarraxar a cabeça aqui...


-Que porra é essa? -Intervenção.

-O quê? -Mandado presidencial.

-Isto aqui é o PMDB do Rio? -Isso.

-Então é aqui mesmo. -Vocês vão prender a gente?

Não, a gente não vai prender ninguém.

A gente só vai garantir que ninguém saia desta sala.

Meirelles, cuida do pessoal aí da direita,

Marcolino, aqui na esquerda.

Eu vou ficar aqui na porta para garantir que ninguém saia.

Qualquer movimento brusco, o senhor já sabem o que fazer.

Espera aí, meu querido. A intervenção é no morro.

E o senhor acha que a gente estava onde?

Estávamos no morro.

Fomos de morro em morro ligando os pontos.

Passamos no Vidigal, Favela da Maré,

Cidade de Deus, Rocinha...

Acabamos caindo aqui.

Aqui já é a intervenção da intervenção.

Vocês não podem fazer isso aqui.

Ordens do governo federal.

Mandaram a gente atuar em áreas de conflito.

Tem área de conflito pior do que esta aqui?

Com Cunha, Cabral, Pezão,

Eduardo Paes, Picciani...

Aqui é área de conflito, irmão!

Vocês não vão achar nada aqui.

Senhor, eu encontrei uma caneta.

Filho da puta! Abre aí esse negócio!

O que tem isso?

Vocês, assinando qualquer documento aqui,

levam um risco iminente para a população.

Prende esses computadores e esses celulares também.

Olha só, eu vou ligar agora para o seu supervisor.

E vê se tem gente da ALERJ embaixo da mesa.

Eles adoram ficar aí.

Senhor!

Encontrei um Wi-Fi funcionando.

Pelo amor de Deus, corta esse cabo aí!

Um Wi-Fi na mão dessa gente é pior

do que uma metralhadora carregada na mão de macaco bêbado.

Meu Deus do Céu, o telefone do deputado está tocando.

E é o Gilmar Mendes.

Todo mundo para o chão! Todo mundo para o chão!

Meirelles, você está de quarentena!

Eu vou sacrificar este aqui.

Com deputados cariocas,

você tem que já fazer o levantamento de onde ele é

para saber de onde vem o problema.

Este aqui: Realengo.

Ah, Realengo...

Realengo. Você acha que é normal. Aqui não tem nada.

Mas aí, quando você vê aqui, o que é isto aqui?

-É uma Diesel. -Diesel.

Aí vai para lá.

Este aqui... Opa! Por favor.

Este daqui, adivinha da onde ele é.

-Nova Iguaçu. -Nova Iguaçu.

Você vê aqui, não tem nada. Não tem Diesel.

-Mas você vê aqui atrás... -É o quê?

Você acha que é talco porque ele é idoso.

-O que é? -Cocaína!

Olha aí. Nova Iguaçu!

Este aqui. Gávea.

Alto da Gávea.

Mas brinquedo sexual é de opção dele.

É, mas aí, se você desatarraxar a cabeça aqui...