×

我们使用 cookie 帮助改善 LingQ。通过浏览本网站,表示你同意我们的 cookie 政策.

Portuguese Communication Exercises - Intermediate B, Questi… – 阅读文本

Portuguese Communication Exercises - Intermediate B, Questions About Someone's Family - Tamara Kaznowski

中级1 葡萄牙语 课程,练习阅读

现在开始学习这个课程

Questions About Someone's Family - Tamara Kaznowski

Se eu quisesse saber sobre a família de alguém eu pensaria nas mesmas perguntas que eu gostaria que fizessem pra mim.

Eu seria mais... eh, como que eu posso dizer... tomar cuidado com certas perguntas, porque no meu caso eu tenho os pais separados e então... eh, às vezes você pode fazer uma pergunta um pouco indelicada, mas eu perguntaria: "Com... quantos irmãos você tem? ", como eu já fiz, "Como é que seus pais às vezes estão lidando...", até pelo meu exemplo, eh, se a família toda – num contexto incluindo tios e primos – se há um aconchego, uma familiaridade de todo mundo, porque no caso da minha não tem muito... como eu não tenho eu teria um pouco mais de delicadeza para perguntar, mas seria mais ou menos isso. "Como é que é o cotidiano? ", "Almoçam juntos? ", porque tem família que não tem o hábito de dividir certas atividades, como o café da manhã, almoço, jantar. Eu, por exemplo, minha mãe trabalha, eu não tenho como almoçar nem jantar com ela, então... perguntaria mais ou menos isso com um pouco mais de delicadeza.

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE