×

我们使用 cookie 帮助改善 LingQ。通过浏览本网站,表示你同意我们的 cookie 政策.

Portuguese Communication Exercises - Intermediate A, Ask An… – 阅读文本

Portuguese Communication Exercises - Intermediate A, Ask And Give Directions -- Tamara Kaznowski

中级1 葡萄牙语 课程,练习阅读

现在开始学习这个课程

Ask And Give Directions -- Tamara Kaznowski

Bom, quando eu estou procurando algum lugar, eu... eu olho para uma pessoa que eu acho que vai poder me ajudar mais, por exemplo, se for um guarda municipal ou alguém que trabalhe num estabelecimento daquele lugar onde é o destino de eu achar, então eu pergunto: “Ah, por onde fica o tal lugar?

Como é que eu posso chegar?”. Às vezes tem que pegar ônibus ou qualquer outro meio de transporte... e qual o referencial: “É perto de onde?”, porque senão também eu posso ficar perdida. E a mesma coisa quando eu vou dar a informação pra alguém, eu procuro ser mais direta possível pra não enrolar a cabeça da pessoa e fala: “Olha, você pega o ônibus tal ou o metrô tal, desce em tal lugar...” que fique próximo a um referencial que a pessoa vai olhar: “Ah, ali é o lugar, então estou próximo do meu objetivo.” Perguntas mais objetivas possíveis pra pessoa achar... e eu espero também quando eu pergunto que a pessoa seja objetiva pra eu também achar o meu destino.

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE