×

我们使用cookies帮助改善LingQ。通过浏览本网站,表示你同意我们的 cookie 政策.


image

8sidor lättlästa nyheter 2014, Nyheter för 2014-10-31

Israelisk ilska mot Sverige Israels ledare är mycket arga på Sveriges regering. De har bett landets ambassadör i Sverige att åka hem till Israel. Det är något länder gör när de vill protestera. Israels regering protesterar mot att Sverige sagt ja till att palestinierna ska ha ett eget land. - Ibland måste man protestera när något är fel. Vi är mycket missnöjda, säger Israels ambassadör Isaac Bachman. Palestinierna har två områden, Gaza och Västbanken. Idag är de en del av landet Israel. Sveriges nya regering vill hjälpa palestinierna. Regeringen säger att Gaza och Västbanken är palestiniernas land. De har rätt att kalla det Palestina och bestämma själva. I många år har Israel och palestinierna varit fiender. Det har varit krig flera gånger, senast i somras. Israels utrikesminister säger att Sveriges regering inte förstår vad som händer i Mellanöstern. Sverige håller inte med. - Vi tror att vi hjälper till att få fred, säger Sveriges utrikesminister Margot Wallström.

Terrorister dödade 150 i Irak 150 döda människor hittades på torsdagen nergrävda i marken i landet Irak. De döda hör till en sunnimuslimsk grupp som kämpat mot terrorgruppen Islamiska staten. Terroristerna i Islamiska staten straffade sunnimuslimerna hårt. De samlade in män från flera byar och förde dem till staden Ramadi. Där dödade de männen och grävde ner dem i marken. Terroristerna i Islamiska staten har tagit stora områden i länderna Irak och Syrien. Gruppen är känd för sin grymhet. Tusentals oskyldiga människor har blivit dödade de senaste månaderna.

Vattenfall förlorar mycket pengar Det går riktigt dåligt för det statliga energiföretaget Vattenfall. Företaget förlorar mycket pengar och måste spara. Hittills i år har Vattenfall förlorat mer än nio miljarder kronor. Vattenfall har förlorat pengar flera år i rad. Anledningen är en dålig stor affär. Vattenfall köpte det nederländska företaget Nuon för 100 miljarder kronor. Vattenfall betalade alldeles för mycket, säger alla experter. I dag är Nuon inte alls värt så mycket. Vattenfall får också skäll för att de köpt kolkraftverk i Tyskland. Många tycker att det är fel att ett svenskt statligt företag ska äga kolkraftverk som förstör miljön med sina utsläpp. Vattenfalls chefer har därför sagt att de vill sälja kolkraftverken i Tyskland. Men det gillar inte miljöorganisationerna i Tyskland. De kräver att Vattenfall stänger kolkraftverken. - Om kraftverken säljs blir det ju bara någon annan som släpper ut skiten, säger tyske miljöpolitikern René Schuster till nyhetsprogrammet Ekot.

Militärer tog makten i Burkina Faso Militärerna har tagit makten i landet Burkina Faso i Afrika. De säger att de tagit makten för att stoppa den senaste veckans bråk. Bråken började när regeringen ville ändra lagen. Blaise Compaoré har varit president i 27 år. Lagen säger att han ska sluta. Men regeringen vill att ska fortsätta att vara president. Människor blev arga när de fick reda på det. Tusentals anföll politikernas kontor. Minst 30 människor har dödats i bråken. Militärerna säger att de ska lämna ifrån sig makten senast om ett år. Burkina Faso är ett av världens fattigaste länder.

Svensk idrottare straffas för misshandel Svensken Jeffery Taylor är stor stjärna i basket i USA. Han spelar i laget Charlotte Hornets i världens bästa basketliga NBA. Nu har han dömts för att ha slagit sin flickvän. Han dömdes av en domstol i USA. Misshandeln hände när Jeffery Taylor och hans flickvän bodde på ett hotell. Jeffery Taylor har erkänt att han knuffat flickvännen. Jeffery Taylor slipper sitta i fängelse. Han straffas med skyddstillsyn i 18 månader. Det betyder att kriminalvårdare ska kontrollera att han sköter sig bra. Han ska också få vård för sina problem med sprit. Jeffery Taylor är avstängd och får inte spela basket för Charlotte Hornets.

Kvinnlig polis friades En kvinnlig polis skulle gripa en man i Stockholm. Mannen var full. Han lydde inte på en gång när polisen sade åt honom att lägga sig ner på marken. Då slog hon honom med sin batong och skickade sin polishund på honom. Mannen fick många slag med batongen. Polisen sade att hon kände sig hotad av mannen och därför var tvungen att slå honom. Allt som hände filmades med en mobilkamera. Polisen åtalades och dömdes i tingsrätten. Hon dömdes för misshandel. Nu har det varit en ny rättegång i domstolen Svea hovrätt. Hovrätten friar polisen. Om hon kände sig hotad av mannen så var det rätt att slå mannen, säger domstolen.

Marijuana blir lagligt i Uruguay Landet Uruguay i Sydamerika gör drogen marijuana laglig nästa år. Det blir tillåtet att använda, odla och sälja marijuana. Uruguay är det första landet i världen som godkänner marijuana. Politikerna har bestämt att staten ska ha kontroll på försäljningen av marijuana. Staten ska bestämma vilka som får odla och sälja drogen. Staten kommer att tjäna mycket pengar på skatterna från försäljningen. Politikerna hoppas att den nya lagen ska minska brottsligheten i Uruguay. När folk kan köpa marijuana lagligt slutar de köpa av brottslingarna, tror politikerna.


Israelisk ilska mot Sverige

Israels ledare är mycket arga på Sveriges regering. De har bett landets ambassadör i Sverige att åka hem till Israel. Det är något länder gör när de vill protestera. Israels regering protesterar mot att Sverige sagt ja till att palestinierna ska ha ett eget land. - Ibland måste man protestera när något är fel. Vi är mycket missnöjda, säger Israels ambassadör Isaac Bachman. Palestinierna har två områden, Gaza och Västbanken. Idag är de en del av landet Israel. Sveriges nya regering vill hjälpa palestinierna. Regeringen säger att Gaza och Västbanken är palestiniernas land. De har rätt att kalla det Palestina och bestämma själva. I många år har Israel och palestinierna varit fiender. Det har varit krig flera gånger, senast i somras. Israels utrikesminister säger att Sveriges regering inte förstår vad som händer i Mellanöstern. Sverige håller inte med. - Vi tror att vi hjälper till att få fred, säger Sveriges utrikesminister Margot Wallström.

Terrorister dödade 150 i Irak

150 döda människor hittades på torsdagen nergrävda i marken i landet Irak. De döda hör till en sunnimuslimsk grupp som kämpat mot terrorgruppen Islamiska staten. Terroristerna i Islamiska staten straffade sunnimuslimerna hårt. De samlade in män från flera byar och förde dem till staden Ramadi. Där dödade de männen och grävde ner dem i marken. Terroristerna i Islamiska staten har tagit stora områden i länderna Irak och Syrien. Gruppen är känd för sin grymhet. Tusentals oskyldiga människor har blivit dödade de senaste månaderna.

Vattenfall förlorar mycket pengar

Det går riktigt dåligt för det statliga energiföretaget Vattenfall. Företaget förlorar mycket pengar och måste spara. Hittills i år har Vattenfall förlorat mer än nio miljarder kronor. Vattenfall har förlorat pengar flera år i rad. Anledningen är en dålig stor affär. Vattenfall köpte det nederländska företaget Nuon för 100 miljarder kronor. Vattenfall betalade alldeles för mycket, säger alla experter. I dag är Nuon inte alls värt så mycket. Vattenfall får också skäll för att de köpt kolkraftverk i Tyskland. Många tycker att det är fel att ett svenskt statligt företag ska äga kolkraftverk som förstör miljön med sina utsläpp. Vattenfalls chefer har därför sagt att de vill sälja kolkraftverken i Tyskland. Men det gillar inte miljöorganisationerna  i Tyskland. De kräver att Vattenfall stänger kolkraftverken. - Om kraftverken säljs blir det ju bara någon annan som släpper ut skiten, säger tyske miljöpolitikern René Schuster till nyhetsprogrammet Ekot.

Militärer tog makten i Burkina Faso

Militärerna har tagit makten i landet Burkina Faso i Afrika. De säger att de tagit makten för att stoppa den senaste veckans bråk. Bråken började när regeringen ville ändra lagen. Blaise Compaoré har varit president i 27 år. Lagen säger att han ska sluta. Men regeringen vill att ska fortsätta att vara president. Människor blev arga när de fick reda på det. Tusentals anföll politikernas kontor. Minst 30 människor har dödats i bråken. Militärerna säger att de ska lämna ifrån sig makten senast om ett år. Burkina Faso är ett av världens fattigaste länder.

Svensk idrottare straffas för misshandel

Svensken Jeffery Taylor är stor stjärna i basket i USA. Han spelar i laget Charlotte Hornets i världens bästa basketliga NBA. Nu har han dömts för att ha slagit sin flickvän. Han dömdes av en domstol i USA. Misshandeln hände när Jeffery Taylor och hans flickvän bodde på ett hotell. Jeffery Taylor har erkänt att han knuffat flickvännen. Jeffery Taylor slipper sitta i fängelse. Han straffas med skyddstillsyn i 18 månader. Det betyder att kriminalvårdare ska kontrollera att han sköter sig bra. Han ska också få vård för sina problem med sprit. Jeffery Taylor är avstängd och får inte spela basket för Charlotte Hornets.

Kvinnlig polis friades

En kvinnlig polis skulle gripa en man i Stockholm. Mannen var full. Han lydde inte på en gång när polisen sade åt honom att lägga sig ner på marken. Då slog hon honom med sin batong och skickade sin polishund på honom. Mannen fick många slag med batongen. Polisen sade att hon kände sig hotad av mannen och därför var tvungen att slå honom. Allt som hände filmades med en mobilkamera. Polisen åtalades och dömdes i tingsrätten. Hon dömdes för misshandel. Nu har det varit en ny rättegång i domstolen Svea hovrätt. Hovrätten friar polisen. Om hon kände sig hotad av mannen så var det rätt att slå mannen, säger domstolen.

Marijuana blir lagligt i Uruguay

Landet Uruguay i Sydamerika gör drogen marijuana laglig nästa år. Det blir tillåtet att använda, odla och sälja marijuana. Uruguay är det första landet i världen som godkänner marijuana. Politikerna har bestämt att staten ska ha kontroll på försäljningen av marijuana. Staten ska bestämma vilka som får odla och sälja drogen. Staten kommer att tjäna mycket pengar på skatterna från försäljningen. Politikerna hoppas att den nya lagen ska minska brottsligheten i Uruguay. När folk kan köpa marijuana lagligt slutar de köpa av brottslingarna, tror politikerna.