×

我们使用cookies帮助改善LingQ。通过浏览本网站,表示你同意我们的 cookie 政策.


image

Kaamelot, #170-Le Problème du Chou

#170-Le Problème du Chou

Arthur et Lancelot accueillent les doléances en salle du trône, Perceval est devant eux, le Roi lui dit qu'il n'a rien à faire là. Le chevalier croyait que c'est là qu'on devait se plaindre, le Roi lui dit que c'est le peuple uniquement, et lui ordonne de partir. GENERIQUE Le paysan Guethenoc est en doléance. Il râle un moment sans expliquer ce qu'il veut, Lancelot lui dit de parler. Le paysan veut que les deux hommes trouvent une solution 'au chou'. Guethenoc explique que lors des attaques de Romains où de barbares, les plantations de choux sont systématiquement rasées. Arthur lui rappelle qu'ils ne calculent pas le lieu où ils se font attaquer. Guethenoc propose donc de replanter tous les choux dans l'enceinte du château. Plus tard, Guethenoc montre des plans posés sur une table à Arthur et Lancelot. Il veut mettre 8 rangées de choux près d'un mur, et quelques autres dispersées. Le Roi pensait qu'il allait faire un 'petit coin', le paysan rit en lui disant qu'il y aura 5000 pousses. Le Roi manque de s'étouffer et lance qu'il est hors de question qu'il demande à des chefs de clan d'enjamber des rangées de choux. Guethenoc s'emporte en disant qu'ils préfèreraient des tulipes car ça fait plus 'chic', Lancelot répond qu'effectivement on trouve plutôt des tulipes dans un château. Ils se disputent, et le paysan fini par un compromis, il leur fera un tiers de choux, un tiers de blettes, et un tiers de tulipes. Où alors du céleri à côté des mangeoires à cochons. Une fois encore, le Roi reste bouche bée. Plus tard. Guethenoc leur dit de ne pas s'inquiéter pour les poules. Arthur lui demande s'il rentrera bien toutes les brebis avant qu'un chef de clan arrive, et d'être discret. Le paysan leur dit qu'il sait bien se tenir, et est content du nouveau cadre du potager, entre les belles pierres et les belles dames. Arthur lui interdit d'adresser la parole aux dames, ce qui choque Guethenoc. Lancelot rétorque que s'il voulait plaire aux dames, il fallait qu'il devienne chevalier, ce qui ne manque pas de perturber le Roi. GENERIQUE Guethenoc est parti. Lancelot dit au Roi qu'il a fait ce qu'il fallait, et tous deux complimentent le paysan en disant, peu convaincus, qu'il sait de quoi il parle. Arthur Voix Off : Il soupire en disant que les pécores le font vraiment chier. Rédigé par Holly95 pour HypnoseriesKaamelott

Arthur et Lancelot accueillent les doléances dans la salle du trône. Perceval se tient devant eux.

Arthur : Non mais vous n'avez rien à faire ici ! Perceval : Mais on m'a dit qu'c'était là qui fallait v'nir si on avait un problème. Lancelot : Nan mais le peuple, pas vous.

Perceval : Alors le peuple il a le droit et pas moi ?

Arthur : Exactement. Cassez-vous.

GENERIQUE

Guethenoc est en doléance.

Guethenoc : Nan mais autant d'habitude c'est pas mon genre d'faire des histoires, hein, autant on est arrivé à des extrémités, va falloir freiner des 4 fers maintenant dans pas longtemps ce sera trop tard ! Lancelot : Bon, allez-y, Arthur vous écoute.

Guethenoc : Attention là il s'agit de s'remuer d'trouver une solution ! Lancelot : On est là pour ça. A quel problème ?

Guethenoc : Au chou !

Arthur : Au quoi ?

Guethenoc : Ben l'autre fois, on a essuyé un attaque de Romains, vous vous souvenez du lieu d'l'attaque finale ? Lancelot : A cent pas à peu près du rempart sud ?

Guethenoc : En plein dans les plantations d'choux ! Le champ rasé à blanc, même plus d'quoi faire une soupe ! Deux mois avant, pareil avec les vikings ! Y a plus un chou d'mangeable ! Arthur : Vous savez, on choisit pas tellement l'endroit où on s'fait attaquer aussi... Guethenoc : Ben la solution elle est simple hein, on replante dans l'seul endroit qui risque rien. Lancelot : Et où ça ?

Guethenoc : Bah dans l'enceinte du château. Arthur et Lancelot se regardent.

*

Plus tard...

Guethenoc montre des plans posés sur une table à Arthur et Lancelot.

Guethenoc : J'vous en mets huit rangées à côté du mur là, j'peux pas faire moins hein, après dans les contre-forts j'fais des p'tites touches hein, deux rangées par là, deux rangées par-ci. Arthur : Attendez attendez, jusqu'à maintenant, on avait convenu qu'on vous gardait un p'tit coin, et là vous m'parlez d'rangées ! Guethenoc : Un p'tit coin vous m'faites rigoler, 5000 pousses ça va faire un joli p'tit coin j'préfère être franc ! Arthur (criant) : 5000 pousses ? Lancelot : Non mais vous êtes dingues on pourra même plus passer !

Guethenoc : Ah j'vous réserve une p'tite allée pour circuler, on est pas des bêtes ! Bon y a quand même des endroits, faudra enjamber...

Arthur : J'vais pas accueillir les chefs de clan en leur d'mandant d'enjamber des rangées d'choux j'vais passer pour quoi moi ! Guethenoc : Ah c'est ça c'est ça, l'agriculture c'est pas assez chic ! Hein quand c'est des carrés d'tulipes ça va, mais du choux des céréales là non ! Lancelot : Oui enfin dans une cour de château y a quand même plus souvent des carrés d'tulipes que des rangées d'choux ! Guethenoc : Ouais bah à la prochaine famine, quand vous aurez des tulipes à bouffer, vous viendrez pas pleurer hein !

Arthur : Ouais bah on verra à c'moment là ! (il referme le parchemin)

Guethenoc : Non non mais attends, attends, a c'moment là non, j'vous fais moitié chou moitié tulipe, j'peux pas faire mieux ! Lancelot : Non mais j'pense que... Guethenoc : Ou alors mieux, mieux, j'vous fais un tiers chou un tiers tulipe, un tiers blette, pour varier. Lancelot : Un tiers blette ?

Arthur : Blette ? Alors ça j'sais même pas c'que c'est comme légume ça ! Guethenoc : C'est bon, c'est un peu filandreux... Lancelot : Faut l'cuire longtemps. Guethenoc : Attendez attendez, j'réduis à mille pousses de chou, deux milles de blette, le reste en tulipe ça va ? Arthur : Nan mais je rêve, quand j'pense que j'peux même pas blairer ça le chou ! Guethenoc : Bon d'accord d'accord, je coupe le chou en deux, et j'vous fais du céleri-rave bon hein, quatre petites rangées discrètes, à côté d'la mangeoire pour les cochons ! Lancelot : Les cochons ? Mais quels cochons ?

Guethenoc : Ben les cochons ! Faut bien que j'protège les cochons hein, y a pas qu'les choux quand même non ? Arthur en reste bouche bée.

*

Plus tard...

Guethenoc : Non mais vous verrez vous regretterez pas. Puis j'vais vous dire un truc les poules ça bouffe toutes les saloperies. Arthur : Attendez, vous me promettez que quand un chef de clan se pointe, vous rentrez toutes les brebis ?

Guethenoc : Vous inquiétez pas ça prend 5 minutes.

Lancelot : Tachez d'être discret. Guethenoc : Tendez, c'est pas parce qu'on est paysan qu'on sait pas s'tenir ! Puis attention le cadre par ici c'est quand même pas pareil, c'est bien tenu, les dames sont bien habillées... Arthur : Ah vous adressez pas la parole aux dames hein !

Guethenoc : Et pourquoi donc ? Parce qu'on sent l'purin c'est ça ? Arthur : Bah déjà oui.

Guethenoc : Et si j'ai envie d'leur souhaiter la bonne journée aux dames du château ? Arthur : Elle vous répondront pas vous sentez l'purin. Lancelot : Nan puis si votre but c'était d'plaire aux dames, fallait faire chevalier c'est tout ! Arthur se tourne vers Lancelot. Ce dernier se rend compte qu'il a dit une bêtise et se penche sur le parchemin. Guethenoc : Bon allez, j'vais ranger les lapins dans les clapiers. Il s'en va. Arthur regarde toujours Lancelot qui fait comme si de rien n'était. GENERIQUE

Lancelot : Nan j'crois qu'vous avez fait c'qui fallait, vous avez fait preuve d'écoute et d'ouverture. Arthur : Ben toute façon si y a besoin qu'est-ce que vous voulez y faire. Lancelot : Nan mais il est bien, lui, il est carré...

Arthur : Ouais, on sent qu'il sait d'quoi il parle... Arthur Voix Off : Putain ils font vraiment chier ces pécores...

Rédigé par Holly95 pour HypnoseriesKaamelott


#170-Le Problème du Chou #170-Le Problème du Chou

Arthur et Lancelot accueillent les doléances en salle du trône, Perceval est devant eux, le Roi lui dit qu'il n'a rien à faire là. Le chevalier croyait que c'est là qu'on devait se plaindre, le Roi lui dit que c'est le peuple uniquement, et lui ordonne de partir. GENERIQUE Le paysan Guethenoc est en doléance. Il râle un moment sans expliquer ce qu'il veut, Lancelot lui dit de parler. Le paysan veut que les deux hommes trouvent une solution 'au chou'. Guethenoc explique que lors des attaques de Romains où de barbares, les plantations de choux sont systématiquement rasées. Arthur lui rappelle qu'ils ne calculent pas le lieu où ils se font attaquer. Guethenoc propose donc de replanter tous les choux dans l'enceinte du château. Plus tard, Guethenoc montre des plans posés sur une table à Arthur et Lancelot. Il veut mettre 8 rangées de choux près d'un mur, et quelques autres dispersées. Le Roi pensait qu'il allait faire un 'petit coin', le paysan rit en lui disant qu'il y aura 5000 pousses. Le Roi manque de s'étouffer et lance qu'il est hors de question qu'il demande à des chefs de clan d'enjamber des rangées de choux. Guethenoc s'emporte en disant qu'ils préfèreraient des tulipes car ça fait plus 'chic', Lancelot répond qu'effectivement on trouve plutôt des tulipes dans un château. Ils se disputent, et le paysan fini par un compromis, il leur fera un tiers de choux, un tiers de blettes, et un tiers de tulipes. Où alors du céleri à côté des mangeoires à cochons. Une fois encore, le Roi reste bouche bée. Plus tard. Guethenoc leur dit de ne pas s'inquiéter pour les poules. Arthur lui demande s'il rentrera bien toutes les brebis avant qu'un chef de clan arrive, et d'être discret. Le paysan leur dit qu'il sait bien se tenir, et est content du nouveau cadre du potager, entre les belles pierres et les belles dames. Arthur lui interdit d'adresser la parole aux dames, ce qui choque Guethenoc. Lancelot rétorque que s'il voulait plaire aux dames, il fallait qu'il devienne chevalier, ce qui ne manque pas de perturber le Roi. GENERIQUE Guethenoc est parti. Lancelot dit au Roi qu'il a fait ce qu'il fallait, et tous deux complimentent le paysan en disant, peu convaincus, qu'il sait de quoi il parle. Arthur Voix Off : Il soupire en disant que les pécores le font vraiment chier. Rédigé par Holly95 pour HypnoseriesKaamelott

Arthur et Lancelot accueillent les doléances dans la salle du trône. Perceval se tient devant eux.

Arthur : Non mais vous n'avez rien à faire ici ! Perceval : Mais on m'a dit qu'c'était là qui fallait v'nir si on avait un problème. Lancelot : Nan mais le peuple, pas vous.

Perceval : Alors le peuple il a le droit et pas moi ?

Arthur : Exactement. Cassez-vous.

GENERIQUE

Guethenoc est en doléance.

Guethenoc : Nan mais autant d'habitude c'est pas mon genre d'faire des histoires, hein, autant on est arrivé à des extrémités, va falloir freiner des 4 fers maintenant dans pas longtemps ce sera trop tard ! Lancelot : Bon, allez-y, Arthur vous écoute.

Guethenoc : Attention là il s'agit de s'remuer d'trouver une solution ! Lancelot : On est là pour ça. A quel problème ?

Guethenoc : Au chou !

Arthur : Au quoi ?

Guethenoc : Ben l'autre fois, on a essuyé un attaque de Romains, vous vous souvenez du lieu d'l'attaque finale ? Lancelot : A cent pas à peu près du rempart sud ?

Guethenoc : En plein dans les plantations d'choux ! Le champ rasé à blanc, même plus d'quoi faire une soupe ! Deux mois avant, pareil avec les vikings ! Y a plus un chou d'mangeable ! Arthur : Vous savez, on choisit pas tellement l'endroit où on s'fait attaquer aussi... Guethenoc : Ben la solution elle est simple hein, on replante dans l'seul endroit qui risque rien. Lancelot : Et où ça ?

Guethenoc : Bah dans l'enceinte du château. Arthur et Lancelot se regardent.

***

Plus tard...

Guethenoc montre des plans posés sur une table à Arthur et Lancelot.

Guethenoc : J'vous en mets huit rangées à côté du mur là, j'peux pas faire moins hein, après dans les contre-forts j'fais des p'tites touches hein, deux rangées par là, deux rangées par-ci. Arthur : Attendez attendez, jusqu'à maintenant, on avait convenu qu'on vous gardait un p'tit coin, et là vous m'parlez d'rangées ! Guethenoc : Un p'tit coin vous m'faites rigoler, 5000 pousses ça va faire un joli p'tit coin j'préfère être franc ! Arthur (criant) : 5000 pousses ? Lancelot : Non mais vous êtes dingues on pourra même plus passer !

Guethenoc : Ah j'vous réserve une p'tite allée pour circuler, on est pas des bêtes ! Bon y a quand même des endroits, faudra enjamber...

Arthur : J'vais pas accueillir les chefs de clan en leur d'mandant d'enjamber des rangées d'choux j'vais passer pour quoi moi ! Guethenoc : Ah c'est ça c'est ça, l'agriculture c'est pas assez chic ! Hein quand c'est des carrés d'tulipes ça va, mais du choux des céréales là non ! Lancelot : Oui enfin dans une cour de château y a quand même plus souvent des carrés d'tulipes que des rangées d'choux ! Guethenoc : Ouais bah à la prochaine famine, quand vous aurez des tulipes à bouffer, vous viendrez pas pleurer hein !

Arthur : Ouais bah on verra à c'moment là ! (il referme le parchemin)

Guethenoc : Non non mais attends, attends, a c'moment là non, j'vous fais moitié chou moitié tulipe, j'peux pas faire mieux ! Lancelot : Non mais j'pense que... Guethenoc : Ou alors mieux, mieux, j'vous fais un tiers chou un tiers tulipe, un tiers blette, pour varier. Lancelot : Un tiers blette ?

Arthur : Blette ? Alors ça j'sais même pas c'que c'est comme légume ça ! Guethenoc : C'est bon, c'est un peu filandreux... Lancelot : Faut l'cuire longtemps. Guethenoc : Attendez attendez, j'réduis à mille pousses de chou, deux milles de blette, le reste en tulipe ça va ? Arthur : Nan mais je rêve, quand j'pense que j'peux même pas blairer ça le chou ! Guethenoc : Bon d'accord d'accord, je coupe le chou en deux, et j'vous fais du céleri-rave bon hein, quatre petites rangées discrètes, à côté d'la mangeoire pour les cochons ! Lancelot : Les cochons ? Mais quels cochons ?

Guethenoc : Ben les cochons ! Faut bien que j'protège les cochons hein, y a pas qu'les choux quand même non ? Arthur en reste bouche bée.

***

Plus tard...

Guethenoc : Non mais vous verrez vous regretterez pas. Puis j'vais vous dire un truc les poules ça bouffe toutes les saloperies. Arthur : Attendez, vous me promettez que quand un chef de clan se pointe, vous rentrez toutes les brebis ?

Guethenoc : Vous inquiétez pas ça prend 5 minutes.

Lancelot : Tachez d'être discret. Guethenoc : Tendez, c'est pas parce qu'on est paysan qu'on sait pas s'tenir ! Puis attention le cadre par ici c'est quand même pas pareil, c'est bien tenu, les dames sont bien habillées... Arthur : Ah vous adressez pas la parole aux dames hein !

Guethenoc : Et pourquoi donc ? Parce qu'on sent l'purin c'est ça ? Arthur : Bah déjà oui.

Guethenoc : Et si j'ai envie d'leur souhaiter la bonne journée aux dames du château ? Arthur : Elle vous répondront pas vous sentez l'purin. Lancelot : Nan puis si votre but c'était d'plaire aux dames, fallait faire chevalier c'est tout ! Arthur se tourne vers Lancelot. Ce dernier se rend compte qu'il a dit une bêtise et se penche sur le parchemin. Guethenoc : Bon allez, j'vais ranger les lapins dans les clapiers. Il s'en va. Arthur regarde toujours Lancelot qui fait comme si de rien n'était. GENERIQUE

Lancelot : Nan j'crois qu'vous avez fait c'qui fallait, vous avez fait preuve d'écoute et d'ouverture. Arthur : Ben toute façon si y a besoin qu'est-ce que vous voulez y faire. Lancelot : Nan mais il est bien, lui, il est carré...

Arthur : Ouais, on sent qu'il sait d'quoi il parle... Arthur Voix Off : Putain ils font vraiment chier ces pécores...

Rédigé par Holly95 pour HypnoseriesKaamelott