03.【锦鲤 koi fish / when a species becomes a symbol and can be reposted online in China】 03 [Koi koi fish / wenn eine Art zu einem Symbol wird und in China online gestellt werden kann]. 03.【koi fish / when a species becomes a symbol and can be reposted online in China】 03. [El pez koi koi / cuando una especie se convierte en símbolo y se puede volver a poner en línea en China]. 03 [Koi koi fish / quand une espèce devient un symbole et peut être mise en ligne en Chine]. 03. [Koi koi fish / quando una specie diventa un simbolo e può essere ripubblicata online in Cina]. 03.コイ・コイ・フィッシュ／種がシンボルになり、中国でネットに転載できるようになったら】。 03. [Peixes Koi / quando uma espécie se torna um símbolo e pode ser reposta em linha na China] 03. [Рыба кои / когда вид становится символом и его можно перепостить в Интернете в Китае] 03.【錦鯉koi fish / when a species becomes a symbol and can be reposted online in China】

嗨 大家 好 ， 我 是 你们 的 普通话 老师 Nana。 Hallo zusammen, ich bin Nana, Ihre Mandarin-Lehrerin. Hi everyone, I’m Nana, your Mandarin teacher. みなさん、こんにちは。北京語の先生、ナナです。 欢迎 你 来 收听 我们 最新 一期 的 播客 。 You are welcome to listen to our latest podcast. Bienvenue dans notre dernier podcast. 最新のポッドキャストへようこそ。 今天 来 跟 大家 聊 一个 东西 叫做 锦鲤 。 Today I will talk to you about something called Koi. Hoy me gustaría hablar de una cosa llamada koi. Aujourd'hui, je veux vous parler de quelque chose qui s'appelle koi. 今日は鯉というものについてお話したいと思います。

锦鲤 锦鲤 呢 ， 就是 koi fish。 Koi Koi is koi fish. 鯉鯉は鯉です。 它 是 一种 鲤鱼 ， 鲤鱼 就是 carp，carp fish。 It is a kind of carp, carp is carp, carp fish. 所以 它 是 鲤鱼 的 一种 。 So it is a kind of carp. 那 为什么 要 聊到 它 呢 ？ Then why talk about it? では、なぜそれについて話すのですか？ 因为 如果 你 有用 中文 来 上 一些 网 ， 比如 微博 之类 的话 ， 你 可能 经常 会 见到 这个 词 叫做 锦鲤 。 Because if you use Chinese to visit some websites, such as Weibo, you may often see this term called koi. Parce que si vous utilisez le chinois pour accéder à certains sites Web, tels que Weibo, vous pouvez souvent voir ce mot appelé koi. というのも、微博（ウェイボー）など中国語を使ってインターネットにアクセスすると、この「錦鲤」という言葉をよく目にするからだ。

有 的 时候 大家 会 说 转发 锦鲤 ， 转发 就是 repost。 Sometimes people will say forwarding Koi, and forwarding is repost. A veces la gente dice "reenviar koi", y "reenviar" significa "reenviar". Parfois, les gens diront que reposter des koi, reposter, c'est reposter. 時々人々は鯉の再投稿、再投稿は再投稿であると言うでしょう。 转发 锦鲤 ， 哎 ， 这个 是 什么 意思 呢 ？ Forward the koi, hey, what does this mean? Forward koi, hé, qu'est-ce que cela signifie? フォワード鯉、ねえ、これはどういう意味ですか？

锦鲤 本身 只是 一种 观赏鱼 ， 观赏 的 意思 ， 就是 欣赏 ， 就是 看看 这个 东西 有 多 好看 。 Koi itself is just a kind of ornamental fish. To watch it means to appreciate, to see how beautiful this thing is. Koi lui-même n'est qu'une sorte de poisson d'ornement.Le sens de l'observation est d'apprécier, juste de voir à quel point cette chose est belle. 鯉自体は一種の観賞魚です。見ることの意味は、このものがどれほど美しいかを見るだけで、鑑賞することです。 观赏 。 Watch. Viendo . 見る。 所以 观赏鱼 只是 因为 它 外表 非常 的 鲜艳 ， 颜色 很 丰富 ， 所以 人们 喜欢 把 这些 锦鲤 养 在 家里 来 看着 它 ， 觉得 它 美丽 漂亮 。 So the ornamental fish is just because it has a very bright appearance and rich colors, so people like to keep these koi carps at home to look at it and think it is beautiful and beautiful. Ainsi, le poisson d'ornement est juste parce que son apparence est très brillante et que la couleur est très riche, alors les gens aiment garder ces koi à la maison pour les regarder et les trouver belles. ですから、観賞用の魚は、見た目がとても明るく、色がとても濃いからという理由で、家に置いて見たり、美しいと思ったりするのが好きです。

可是 呢 ， 它 还有 一层 含义 ， 就是 大家 认为 锦鲤 代表 着 好运 ， 特别 有 运气 。 However, it also has a meaning, that is, everyone thinks that koi represents good luck, especially luck. しかし、それは意味もあります。つまり、鯉は幸運、特に幸運を表すと人々は考えています。

所以 呢 ， 有 的 时候 大家 在 网 上面 看到 某 一个 人 ， 他 特别 好运 ， 那 大家 就 会 来 转发 。 So, sometimes people see a certain person on the Internet, and he is very lucky, then everyone will forward it. Por eso, cuando vemos en Internet a una persona especialmente afortunada, la reenviamos a los demás. そのため、インターネット上で特定の人に会うことがあり、その人が非常に幸運であれば、人々はそれをリツイートします。 把 他 当做 一个 非常 好运 的 象征 ， 好像 锦鲤 一样 ， 来 转发 它 ， 希望 能 把 他 的 好运 来 带给 自己 。 Think of him as a symbol of very good luck, like a koi, to forward it, hoping to bring his good luck to yourself. Trátalo como un símbolo de buena suerte, como una carpa koi, y reenvíalo con la esperanza de que te traiga buena suerte. 鯉のように幸運のシンボルとして彼を連れて行き、彼の幸運をあなたにもたらすことを望んで、それを転送してください。

所以 转发 锦鲤 的 意思 ， 就是 想要 借由 这个 人 的 好运 带给 自己 ， 让 自己 也 能 变 好运 的 意思 。 So the meaning of reposting koi is to use this person’s good fortune to bring to oneself, so that oneself can also become good fortune. Así que el significado de reenviar koi es que quieres traerte buena suerte a ti mismo a través de la suerte de esta persona, para que tú también tengas suerte. ですから、鯉を転載するということは、この人の幸運を利用して自分に持ってきて、自分も幸運になれるようにするということです。

转发 锦鲤 。 Forward the koi. 鯉を転送します。 有 的 时候 我们 会 看到 一个 人 ， 他 啊 ， 考试 考得 非常 好 。 Sometimes we will see a person, he, has a very good test. 時々、人に会います、彼、ああ、テストはとても良いです。 然后 他 在 网 上面 放 了 自己 的 成绩 ， 大家 可能 会 把 他 的 成绩 转发 一下 。 Then he posted his results online, and everyone might forward his results.

那 有 的 时候 ， 可能 有 一个 人 他 中奖 了 ， 中 了 一个 很大 的 奖 ， 那 大家 可能 在 转发 的 时候 ， 就 会 像 开玩笑 一样 地说 ：“ 转发 锦鲤 ～ 转发 锦鲤 ”， 希望 自己 也 能 沾 沾 好运 。 Sometimes, there may be a person who has won a lottery and won a big prize. Then everyone may say jokingly when reposting: "Repost Koi~ Repost Koi", hoping to do the same. Good luck. A veces, una persona puede haber ganado un premio, un premio muy gordo, y cuando la gente reenvía el mensaje, puede decir: "Reenvía el koi, reenvía el koi", como si estuvieran bromeando, con la esperanza de que ellos también puedan tener algo de buena suerte. 宝くじに当選して大賞を受賞した方もいらっしゃるかもしれませんが、再投稿の際は、「恋を再投稿〜恋を再投稿」と冗談めかして言ってくれることもあります。頑張ってください。

Okay！ 那 这边 就是 我们 今天 的 内容 了 ， 关于 锦鲤 。 That's what we are going to do today, about Koi. 那 我们 下次 再见 吧 ， 拜拜 。 Then we will see you next time, bye.