×

我们使用cookies帮助改善LingQ。通过浏览本网站，表示你同意我们的 cookie 政策.

image

灰姑娘 - Cinderella, 灰姑娘 6：梦想 成真

灰姑娘 6：梦想 成真

灰姑娘 看着 仙女 。 “ 真的 吗 ？ 我 可以 去 参加 舞会 吗 ？ ” 仙女 点 了 点头 。 “ 当然 。 你 跑 到 花园里 去 给 我 拿 个 南瓜 来 。 ” “ 南瓜 ？ ” 灰姑娘 朝 花园 跑 去 。 她 找到 一个 漂亮 的 南瓜 跑 了 回去 。 “ 给 您 ！ ” 灰姑娘 把 南瓜 放在 仙女 面前 。 仙女 用 魔杖 轻轻地 敲 了 敲 南瓜 。 噗 ！ 南瓜 变成 了 一辆 黄金 马车 ！ “ 接下来 ， 我们 需要 一些 马 。 ” 仙女 说 。 “ 我能 找到 一些 老鼠 ！ ” 灰姑娘 说 。 仙女 数 了 数 。 “ 一 ， 二 ， 三 ， 四 。 ” 噗 ！ 老鼠 变成 了 一队 马 。 “ 嗯 。 ” 仙女 看 了 看 四周 。 “ 谁 来 赶 黄金 马车 呢 ？ ” “ 地下室 里 有 老鼠 。 ” 灰姑娘 说 。 “ 太好了 ！ ” 仙女 回答 道 ， “ 给 我 拿 一只 来 ！ ” 噗 ！ 转眼间 ， 一个 长着 胡子 的 马夫 站 在 那里 。 噗 ！ 噗 ！ 两只 蜥蜴 成 了 年轻 的 仆人 。 仙女 笑 了 。 “ 你 的 马车 准备 好 了 ， 宝贝 ！ ” “ 但是 ......” 灰姑娘 指着 自己 的 衣服 。 仙女 用 魔杖 轻轻地 碰 了 她 一下 。 噗 ！ 灰姑娘 的 破 衣服 不见 了 。 现在 ， 她 穿着 一件 漂亮 的 礼服 ， 上面 镶 着 闪闪发光 的 珠宝 。 还有 ， 她 的 脚 上 ...... 灰姑娘 穿着 世上 最 漂亮 的 水晶鞋 ！ 她 上 了 马车 。 “ 再见 ， 仙女 ！ 我要 去 参加 舞会 了 ！


灰姑娘 6：梦想 成真 Cinderella 6: A dream come true Cendrillon 6 : Un rêve devenu réalité シンデレラ6：夢の実現

灰姑娘 看着 仙女 。 Cinderella looked at the fairy. “ 真的 吗 ？ " Really? "Справді? 我 可以 去 参加 舞会 吗 ？ Can I go to the dance party? ” 仙女 点 了 点头 。 The fairy nodded. 妖精はうなずいた。 "Фея кивнула. “ 当然 。 " Of course . 你 跑 到 花园里 去 给 我 拿 个 南瓜 来 。 You run into the garden to get me a pumpkin. Біжи в сад і принеси мені гарбуза. ” “ 南瓜 ？ " " pumpkin? ” 灰姑娘 朝 花园 跑 去 。 "Cinderella ran towards the garden. 她 找到 一个 漂亮 的 南瓜 跑 了 回去 。 She found a beautiful pumpkin and ran back. “ 给 您 ！ "Here you are! ” 灰姑娘 把 南瓜 放在 仙女 面前 。 Cinderella put the pumpkin in front of the fairy. "Попелюшка поклала гарбуз перед феями. 仙女 用 魔杖 轻轻地 敲 了 敲 南瓜 。 The fairy tapped the pumpkin lightly with her magic wand. Фея постукала паличкою по гарбузу. 噗 ！ puff! 南瓜 变成 了 一辆 黄金 马车 ！ The pumpkin has become a golden carriage! Гарбуз став золотою каретою! “ 接下来 ， 我们 需要 一些 马 。 "Next, we need some horses. "Далі нам потрібні коні. ” 仙女 说 。 " said the fairy. “ 我能 找到 一些 老鼠 ！ "I can find some mice! ” 灰姑娘 说 。 "Cinderella said. 仙女 数 了 数 。 The fairy counted. Феї рахували. “ 一 ， 二 ， 三 ， 四 。 " one two three four. ” 噗 ！ " Poof! 老鼠 变成 了 一队 马 。 The mice became a team of horses. Миші стали командою коней. “ 嗯 。 " Hmmm . ” 仙女 看 了 看 四周 。 The fairy looked around. "Фея озирнулася. “ 谁 来 赶 黄金 马车 呢 ？ "Who will drive the golden carriage? 「誰が金色の馬車を運転するのですか？ ” “ 地下室 里 有 老鼠 。 ""There are rats in the basement." ” 灰姑娘 说 。 "Cinderella said. “ 太好了 ！ " Great! ” 仙女 回答 道 ， “ 给 我 拿 一只 来 ！ "The fairy replied, "Bring me one!" ” 噗 ！ " Poof! 转眼间 ， 一个 长着 胡子 的 马夫 站 在 那里 。 In a blink of an eye, a groom with a beard stood there. 噗 ！ Poof! 噗 ！ Poof! 两只 蜥蜴 成 了 年轻 的 仆人 。 The two lizards became young servants. 仙女 笑 了 。 The fairy laughed. “ 你 的 马车 准备 好 了 ， 宝贝 ！ "Your wagon is ready, baby! ” “ 但是 ......” 灰姑娘 指着 自己 的 衣服 。 "But..." Cinderella pointed to her clothes. 仙女 用 魔杖 轻轻地 碰 了 她 一下 。 The fairy touched her lightly with her magic wand. 噗 ！ Poof! 灰姑娘 的 破 衣服 不见 了 。 Cinderella's torn clothes are missing. 现在 ， 她 穿着 一件 漂亮 的 礼服 ， 上面 镶 着 闪闪发光 的 珠宝 。 Jetzt trägt sie ein wunderschönes Kleid mit funkelnden Juwelen. Now she is wearing a beautiful dress with sparkling jewels. 还有 ， 她 的 脚 上 ...... 灰姑娘 穿着 世上 最 漂亮 的 水晶鞋 ！ Also, on her feet... Cinderella wears the most beautiful crystal shoes in the world! 她 上 了 马车 。 She got into the carriage. “ 再见 ， 仙女 ！ "Goodbye, fairy! 我要 去 参加 舞会 了 ！ I'm going to the prom!