×

我们使用cookies帮助改善LingQ。通过浏览本网站,表示你同意我们的 cookie 政策.


image

灰姑娘 - Cinderella, 灰姑娘 11:水晶鞋

灰姑娘 11:水晶鞋

早上 , 灰姑娘 听 继 姐姐 们 聊天 。 她们 还 在 谈论 王子 。 “ 他 爱 上 了 那个 公主 。 ” 特鲁迪 说 。 “ 他 要 去 找 她 ! ” 格特 说 。 灰姑娘 擦掉 了 眼泪 。 “ 王子 永远 都 找 不到 我 。 ” 她 想 。 后来 , 国王 的 信使 来到 了 城里 。 他 吹响 了 喇叭 。 继母 和 继 姐姐 们 跑 了 出去 。 灰姑娘 跟着 她们 。 “ 听 着 , 各位 ! ” 信使 说 , “ 王子 发现 了 一只 水晶鞋 。 每 一位 淑女 都 必须 试穿 一下 。 王子 会 和 适合 水晶鞋 的 人 结婚 。 ” 格特 笑 了 。 “ 也许 那 鞋 适合 我 ! ” “ 或者 我 ! ” 特鲁迪 说 。 继母 瞪 着 她们 。 “ 它会 适合 你们 其中 一个 的 ! ” 信使 走遍 了 城里 的 每家每户 。 每个 姑娘 都 试穿 了 那 只 水晶鞋 , 但 没有 人 适合 。 最后 , 信使 来到 了 灰姑娘 的 家 。 灰姑娘 正在 打扫 。 首先 , 格特 坐 了 下来 。 “ 呃 ...... 呃 ......” 她 用力 想 穿 上 那 只 鞋 , 但 鞋子 不 适合 她 。 “ 你 起来 , 格特 。 ” 继母 说 , “ 现在 轮到 特鲁迪 了 。 ” 特鲁迪 想 用力 穿 上 那 只 鞋 。 “ 鞋子 不 合适 。 ” 她 伤心地 说 。 灰姑娘 放下 了 扫帚 。 “ 我 呢 ? ” 她 问道 , “ 我 可以 试试 鞋 吗 ? ”


灰姑娘 11:水晶鞋 Cinderella 11: Crystal Shoes Cendrillon 11 : La pantoufle de cristal シンデレラ11:水晶の靴

早上 , 灰姑娘 听 继 姐姐 们 聊天 。 In the morning, Cinderella listens to her stepsisters talking. 她们 还 在 谈论 王子 。 They are still talking about the prince. “ 他 爱 上 了 那个 公主 。 "He fell in love with the princess. ” 特鲁迪 说 。 "Trudy said. “ 他 要 去 找 她 ! "He's going to find her! ” 格特 说 。 "Gert said. 灰姑娘 擦掉 了 眼泪 。 Cinderella wiped away her tears. “ 王子 永远 都 找 不到 我 。 "The prince will never find me. ” 她 想 。 "She thought. 后来 , 国王 的 信使 来到 了 城里 。 Later, the king's messenger came to the city. 他 吹响 了 喇叭 。 He blew the trumpet. 彼は角笛を吹いた。 继母 和 继 姐姐 们 跑 了 出去 。 The stepmother and step sisters ran out. 灰姑娘 跟着 她们 。 Cinderella followed them. シンデレラは彼らに従いました。 “ 听 着 , 各位 ! "Listen up, everybody! ” 信使 说 , “ 王子 发现 了 一只 水晶鞋 。 "The messenger said, "The prince found a crystal shoe. 每 一位 淑女 都 必须 试穿 一下 。 Every lady must try it on. 王子 会 和 适合 水晶鞋 的 人 结婚 。 The prince will marry someone who is suitable for crystal shoes. ” 格特 笑 了 。 Grid smiled. “ 也许 那 鞋 适合 我 ! "Maybe that shoe suits me! ” “ 或者 我 ! "" Or me! ” 特鲁迪 说 。 "Trudy said. 继母 瞪 着 她们 。 The stepmother stared at them. “ 它会 适合 你们 其中 一个 的 ! "It will suit one of you! ” 信使 走遍 了 城里 的 每家每户 。 "The messenger went to every house in the city. 每个 姑娘 都 试穿 了 那 只 水晶鞋 , 但 没有 人 适合 。 Every girl tried on the crystal shoe, but no one was suitable. 最后 , 信使 来到 了 灰姑娘 的 家 。 Finally, the messenger came to Cinderella's house. 灰姑娘 正在 打扫 。 Cinderella is cleaning. シンデレラは掃除中です。 首先 , 格特 坐 了 下来 。 First, Gert sat down. “ 呃 ...... 呃 ......” 她 用力 想 穿 上 那 只 鞋 , 但 鞋子 不 适合 她 。 "Uh... uh..." She tried hard to put on the shoe, but the shoe didn't suit her. “ 你 起来 , 格特 。 "You get up, Gert. 「起きなさい、ガート。 ” 继母 说 , “ 现在 轮到 特鲁迪 了 。 Said the stepmother, "Now it's Trudy's turn. ” 特鲁迪 想 用力 穿 上 那 只 鞋 。 Trudy tried to put on the shoe hard. “ 鞋子 不 合适 。 "The shoes don't fit. ” 她 伤心地 说 。 "She said sadly. 灰姑娘 放下 了 扫帚 。 Cinderella put down her broom. “ 我 呢 ? "What about me? ” 她 问道 , “ 我 可以 试试 鞋 吗 ? ” She asked, "Can I try my shoes?" "